(21. oktober 2009)
Sejo je vodila Lidija Jerkič, podpredsednica Državnega  sveta.
Seja se je pričela ob 13.10.
 
            PODPREDSEDNICA LIDIJA JERKIČ: ... kolegi,  začenjamo z 19. sejo Državnega sveta. Nekoliko z zamudo, ampak lakota je bila  očitno prehuda, ki jo je predsednik sklical na podlagi 53. člena zakona o  Državnem svetu in prvega odstavka 30. člena Poslovnika Državnega sveta.  Opravičili so se: Anton Peršak, Rudi Cipot, Peter Vrisk, mag. Dušan Črnigoj,  mag. Stojan Binder, prof. dr. Jože Mencinger in Boris Popovič. 
Na sejo so  bili povabljeni: Irma Pavlinič Krebs, ministrica za javno upravo, dr. France  Križanič, minister za finance, Borut Miklavčič, minister za zdravje, Cvetka  Zalokar Oražem, poslanka Državnega zbora, mag. Zlata Ploštajner, ministrica brez  resorja, dr. Zdenka Čebašek Travnik, varuhinja človekovih pravic, Meta Vesel  Valentinčič, država sekretarka v Službi Vlade Republike Slovenije za lokalno  samoupravo in regionalno politiko. O sklicu seje je predsednik obvestil  predsednika Državnega zbora, gospoda dr. Pavla Gantarja in predsednika Vlade  Republike Slovenije, gospoda Boruta Pahorja. 
S sklicem 14. 10. ste prejeli  predlog dnevnega reda, ki je bil naslednji: 1. - odobritev zapisnika 18. seje,  odobritev zapisnika 12. izredne seje, 2. - pobude in vprašanja državne svetnice  in svetnikov, 3. - predlog zakona o spremembah in dopolnitvah zakona o glavnem  mestu Republike Slovenije, prva obravnava, 4. - predlog zakona o spremembah  zakona o poslancih, skrajšani postopek, 5. - predlog zakona o interventnih  ukrepih zaradi gospodarske krize, nujni postopek, 6. - predlog zakona o  spremembah in dopolnitvah zakona o igrah na srečo, druga obravnava, 7. - predlog  zakona o medicinskih pripomočkih, prva obravnava in 8. - 14. redno letno  poročilo varuha človekovih pravic Republike Slovenije za leto  2008.
Predlagam, da na predlog kolegija Državnega sveta, dnevni red seje  razširimo še s točko - predlog zakona o razvojni podpori pomurski regiji v  obdobju 2010, 2015. Glasovali bomo najprej o razširitvi dnevnega reda s to  točko. Ugotavljamo prisotnost. 21. 
Kdo je za razširitev dnevnega reda? (23  članov.) Kdo je proti? (Nihče.)
Ugotavljam, da je predlog za razširitev  dnevnega reda sprejet in predlagam naslednji dnevni red: 1.  - odobritev  zapisnika 18. .../Oglašanje iz klopi./... Saj mislim, da res ne. Predlog je  naslednji. Da se razširitev uvrsti na točko 4. dnevnega reda in se potem ostale  točke zamaknejo za eno točko pa, da ne berem še enkrat celotnega dnevnega reda.  Glasujemo o tako predlaganem dnevnem redu. Ugotavljamo prisotnost. 20. Po tem  glasovanju nismo sklepčni. Še enkrat. Ugotavljamo prisotnost. Prosim, da  prijavite svojo prisotnost. 26.
Kdo je za tak dnevni red? (25 članov.) Je kdo  proti? (Nihče.)
Ugotavljam, da je dnevni red sprejet.
            Prehajamo na 1. TOČKO DNEVNEGA REDA - ODOBRITEV ZAPISNIKA  18. SEJE DRŽAVNEGA SVETA. Osnutek ste prejeli s sklicem po elektronski  pošti, 14. 10. 2009. Ugotavljam, da na podlagi tretjega odstavka 60. člena  Poslovnika ni pisnih pripomb na osnutek zapisnika in predlagam, da o njem  glasujemo. Prosim, če prijavite svojo prisotnost. 24.
Kdo je za takšen  zapisnik? (27 članov.) Kdo je proti? (Nihče.)
Ugotavljam, da je zapisnik 18.  seje Državnega sveta sprejet in prehajamo na odobritev zapisnika 12. izredne  seje, ki ste ga prejeli s sklicem po elektronski pošti 14. 10. Nanj ravno tako  ni bilo pisnih pripomb in predlagam, da tudi o tem zapisniku glasujemo. Najprej  ugotavljamo prisotnost. 24.
Kdo je za potrditev zapisnika? (24 članov.) Kdo  proti? (? članov.)
Ugotavljam, da je tudi zapisnik 12. izredne seje sprejet.  
            Prehajamo na 2. TOČKO DNEVNEGA REDA - POBUDE IN VPRAŠANJA  DRŽAVNIH SVETNIKOV. Po elektronski pošti 16. 10. in na klop ste prejeli  vprašanje Bogomirja Vnučca v zvezi s subvencioniranjem energetske učinkovitosti  večstanovanjskih objektov. Predlog sklepa ste prejeli po elektronski pošti 16.  10. in na klop. Bi želel predlagatelj? Ne bi. Želi še kdo drug besedo? Ne.  Predlagam, da Državni svet sprejme naslednji sklep. Državni svet podpira  vprašanje Bogomirja Vnučca in predlaga Ministrstvu za okolje in prostor, da  vprašanje preuči in nanj odgovori. Prosim, da prijavite svojo prisotnost.  Prisotnih je 26 državnih svetnikov.
Kdo je za? (24 članov.) Je kdo proti? (1  član.)
Ugotavljam, da je Državni svet predlagani sklep sprejel.
Po  elektronski pošti 19. 10. in na klop ste prejeli vprašanje Marijana Klemenca v  zvezi s predlogom o uvedbi delnega sofinanciranja prevozov otrok s strani  njihovih staršev. Predlog sklepa ste prejeli po elektronski pošti 19. 10. in na  klop. Želi predlagatelj kratko obrazložitev. Ne želi. Želi kdo drug besedo? Ne.  Prehajamo na glasovanje. Prosim, če prijavite svojo prisotnost. 26. 
Kdo je  za? (29 članov.) Vedno več nas je. Proti? (Nihče.)
Ugotavljam, da je Državni  svet predlagani sklep sprejel. 
Po elektronski pošti in na klop ste prejeli  vprašanje Marijana Klemenca v zvezi z možnostjo spremembe postopkov z odprtimi  in zaprtimi javnimi razpisi. Predlog sklepa ste prejeli po elektronski pošti in  na klop. Želi predlagatelj besedo? Izvoli. Besedo ima Marijan Klemenc. 
            MARIJAN KLEMENC: Hvala lepa. Lep pozdrav vsem  prisotnim. Tu bi rad par besed rekel k temu vprašanju Ministrstva za kmetijstvo,  gozdarstvo in prehrano. Pač ministrstvo razpisuje razpise, odprte, zaprte. V  javnem razpisu so določeni pogoji. Času oddaje in tako naprej, da ne grem  prepodrobno. Vendar se zgodi tako, da določeni subjekti dobijo prepozno  informacijo, da bi se lahko prijavili še na tak razpis, kateri dodeljuje vsem  tistim, ki uspejo 10, 20, 30, tudi 100.000 evrov in da je to vprašanje,  enostavno vprašanje, seveda dobronamerno zato, da bi se v prihodnje ta zadeva  izboljšala na en zelo praktičen prikaz, ki ga bom zdaj povedal.
Določeni  državljani so se potožili, da je razpis konkretiziral ga bom, gozdarski razpis,  ki je potekal, nazadnje potekal tako. Razpis se je zgodil ob šestnajsti uri v  petek popoldan in razpis je bil končan naslednji dan v soboto, kateri je oddal  pošto ležeče štempljano. 11.10 je prišel v sistem, kjer je potem dobil tista  sredstva. Vsako minuto dalje ni bil več, bi rekel, državljan uspešen pri oddaji  vloge. Kaj to pomeni? Pomeni to, da so nekateri imeli strahovito prednost, da je  informacija šla ven, kar ne bi smela in so nekateri dobili mogoče tudi milo  rečeno, protipravno korist in seveda zdaj najprej bom seveda postavil, seveda z  vašo pomočjo to vprašanje ministrstvu ali pa agenciji oziroma obema. Je pa  sigurno, da je tudi najbrž vprašanje tu Komisije za preprečevanje korupcije ali  pa celo ugoden za predlog za .../Nerazumljivo./... da državnem tožilstvu.  Skratka predlagam, kjer je tudi v obrazložitvi tudi napisano, da se razpisi  dogajajo drugače, da en teden možnost podaje svojih vlog, pripravi dokumentov pa  potem en teden za tisto, da državljani podajo svoje vloge. Prosim za vašo  podporo. Hvala lepa.
            PODPREDSEDNICA LIDIJA JERKIČ: Hvala. Izvolite  državni svetnik. 
            GOSPOD _______: Hvala lepa za besedo. Lep  pozdrav svetnici, svetnikom, sekretar in ostali. Podpiram to vprašaje gospoda  Klemenca. Mislim, da je stvar zelo pereča. Mislim, da se mi kar čudno zdi, da se  ob to ni nihče spotaknil še glede na to, da kar je tudi omenil, da je razpis  dejansko v par minutah, desetih minutah zaključen, da tisti, ki je razpisne  pogoje poznal prej, ki jih je nekje, ki so od nekje pricurljali, tisti je pač  bil uspešen, ostali pa so dobesedno bili izločeni iz igre že prej. Zato pravim,  da je to zadevo še posebno potrebno podpreti in peljati naprej tudi kolikor bo  odgovor kakršen koli negativen v tej smeri. Hvala.
            PODPREDSEDNICA LIDIJA JERKIČ: Hvala lepa.  Državni svetnik Otoničar.
            VINCENC OTONIČAR: Spoštovana predsedujoča, hvala  za besedo. Lep pozdrav vsem skupaj. Tudi jaz podpiram to vprašanje, ker ta  razpis, kateri se je zgodil, da v desetih minutah v bistvu razdeli 9 milijonov  evro, to je zelo nekaj narobe. Tudi v nadaljnjih postopkih, ko so ti razpisi,  potekajo, se ugotovi, da, če tudi zaradi naglice so ti razpisi nepopolni in  potem se jih zavrača in agencije namesto, da bi pozvale te, kateri so naredili  kakšne manjše napake, da popravijo, oni avtomatsko zavrnejo in potem se  Slovenija sprašuje zakaj ne izkoristimo sredstva Evropske unije. Ja ne moremo.  Pa tudi državni uradniki naj že enkrat spoznajo, da so oni v službi ljudi tukaj  in tudi države in da bodo pomagali ljudem ta sredstva črpati, za katere so  upravičeni. Ne pa, da nekatere firme, ker tukaj sta pa dva razpisa, ker očitno  so vedele za ta razpis, imeli so sredstva rezervirana in so večinoma one  pokasirale ta sredstva. Za fizične osebe je pa zmanjkalo. Tako, da zelo podpiram  to vprašanje in po eni strani bi bilo treba tudi nasloviti na Ministrstvo za  kmetijstvo in potem posredno tudi na agencijo, da se te stvari enkrat za vselej  uredijo. Ker ti problemi so vsako leto in tisti, kateri se je že prijavljal na  te razpise ugotavlja, da je pol stvari v teh dokumentacijah preveč in Evropska  unija strmi za tem, da se poenostavi vse postopke in tudi bi bilo za vprašati  Ministrstvo za kmetijstvo, pa ne samo Ministrstvo za kmetijstvo, tudi druga  ministrstva, katera dajejo te razpise, kaj so naredili v smeri poenostavitve  postopkov. 
Še enkrat pozdravljam. Zelo podpiram to vprašanje. Jaz upam, da  bomo tudi dobili ustrezen odgovor in pa tudi nekako reakcijo vseh ministrstev,  ne samo Ministrstva za kmetijstvo, da se v tej smeri nekaj spremeni. Hvala.
            PODPREDSEDNICA LIDIJA JERKIČ: Hvala. Želi še kdo  besedo? Izvoli. Mihelčič.
            JOŽE MIHELČIČ: hvala za besedo gospa  podpredsednica. Lep pozdrav vsem. Zdaj ne bi ponavljal tega, ampak posebej bi pa  rad opozoril, globoko se strinjam s tem vprašanjem in pobudo, ampak obeta se  razpis za nakup mehanizacije, za katerega med kmečkimi gospodarstvi vlada zelo  velik interes in predlagam, da je naše vprašanje ali pa naša pobuda usmerjena  tudi s tem, da že ta naslednji razpis, ko bo objavljen, da to načelo upošteva.  Hvala.
            PODPREDSEDNICA LIDIJA JERKIČ: Hvala. Državni  svetnik Korže.
            JOŽE KORŽE: Tudi jaz podpiram to vprašanje in  upam, da bo odgovor. Rekel bi pa to, da bi bilo prav tudi, da se sami pogoji,  razpisni spremenijo. Pogoji se spreminjajo tako, da so pisani na kožo določenim  ljudem. Nekateri dobijo  vsako leto, lahko dobijo vsako leto sredstva za gozdno  mehanizacijo, konkretno ko gre to v višini 100.000 ali pa še več evrov, učinkov  drugi ne more dobiti in ti pogoji glede posestvovanja gozda, se spreminjajo iz  leta v leto samo, da krijejo stvar za določene fizične ali pravne osebe. Zato  mislim, da zato se mora spremeniti. Kar se pa tiče časovno, da je v petek  popoldan preko interneta lahko nekdo pride do podatkov, do polj in tako naprej,  ki so overovljene, je čisti namen. Čisti namen. Tako kot sem rekel že prej, spet  za nekatere. Drugi ne morejo. Zraven tega pa mu nalaga, da mora dobiti potrdilo  iz občine, da iz občine ni še dobil sredstev. Kako naj v petek popoldan dobi  potrdilo oziroma soboto, nedeljo, ko je razpis zaključen? Tako si nekateri, ki  pridejo do podatkov, že prej zagotovijo ta potrdila in tako, da lahko potem na  razpisu kandidirajo. Zato je prav, da je to vprašanje odprto.
            PODPREDSEDNICA LIDIJA JERKIČ: Hvala lepa. Želi  še kdo razpravljati? Če ne, predlagam, da Državni svet sprejme naslednji sklep.  Državni svet podpira vprašanje Marijana Klemenca in predlaga Ministrstvu za  kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano, da vprašanje preuči in nanj odgovori.  Ugotavljamo prisotnost. 30.
Za? (30.) Proti? (Nihče.)
Ugotavljam, da je  Državni svet predlagani sklep sprejel.                                             Po elektronski pošti in na klop ste  prejeli vprašanje državnega svetnika Jožeta Mihelčiča glede zaščite vodnih virov  v Beli Krajini. Predlog sklepa ste prejeli po elektronski pošti in na klop. Želi  predlagatelj kratko obrazložitev? Ne želi. Želi kdo drug kakšno besedo? Ne želi.  Prehajamo na glasovanje o sklepu, da Državni svet podpira vprašanje državnega  svetnika Jožeta Mihelčiča in predlaga Ministrstvu za okolje in prostor, da  vprašanja preuči in nanje odgovori. Ugotavljamo prisotnost. 30.
Kdo je za  predlagani sklep? (31. članov.) Proti? (Nihče.)
Ugotavljam, da je Državni  svet predlagani sklep sprejel.                                            Po  elektronski pošti in na klop ste prejeli pobudo prof. dr. Janvita Goloba v zvezi  s konverzijo ruskega klirinškega dolga o nakup plinske-parne termoelektrarne.  Predlog sklepa ste prejeli po elektronski pošti in na klop. Želi predlagatelj  podati kratko obrazložitev? Želi. Izvolite.
            PROF. DR. JANVIT GOLOB: Hvala lepa. Spoštovana  svetnica, spoštovani svetniki in gostje. Vprašanje ali pobuda, ki jo mi  opremimo, naj vprašanje preuči in nanj odgovori, je zdaj vprašanje kam, na  kakšna uradniška mesta pride. Ali to samo odgovorijo suhoparno ali se iz tega  tudi kaj zgodi. Mi te povratne aktivnosti ne spremljamo pa bi bilo včasih dobro,  da bi poleg odgovora tudi naše budno oko na tem kaj se s takim aktom dogaja.  
V tem konkretnem primeru gre pa za problematiko, ki jo vi vsi poznate. Leta  2007 je bil podpisan sporazum med Slovenijo in rusko federacijo za procesiranje  dolga, ki ga je Rusija dolžna. Ladja z imenom Šestjak(?) je že nabavljena in bo  kmalu zaplula po morju. Ostalo je pa še 80 milijonov dolarjev, na katere je  sicer podal pobudo poslanec Jelinčič, da bi se kupilo dva ukrajinska aviona, bi  rekel, konverzija z Rusijo in Vlada mu je sicer na to odgovorila, ne vem kakšni  so nameni s temi avioni, vendar mi imamo tudi eno dobro pobudo, ki se ji reče  nabava plinsko-parne termoelektrarne za potrebe trboveljske termoelektrarne. Ne  gre samo za problematiko Zasavja, ampak v povezavi s potencialno rafinerijo v  Lendavi, od koder bi lahko prihajal mazut v količini 300.000 ton na leto v  Trbovlje v eno moderno plinsko-parno termoelektrarno, ki je Siemensovega izvora  v ruski izvedbi .../Nerazumljivo./... v Sankt Petersbourgu, ki bi zelo ekonomsko  in tehnološko, če gledamo naprej, tudi ekološko, če hočete, delovala na razvoju  Zasavja, kjer je pravzaprav termoelektrarna Trbovlje ključen gospodarski subjekt  za jutrišnji razvoj tako kot je v Lendavi rafinerija. Okoljska razprava o tem je  lahko zelo dolga. O sinergističnih efektih ve pri gospodarski rasti dveh  gospodarsko manj razvitih pokrajin bi se tukaj lahko zelo spodbudno ojačali.  Torej, da ne tratimo vašega časa, jaz vas prosim, da to pobudo podpremo,  počakamo na odgovor Vlade, ki mislim, da bo to pot našla nek argument, da o tej  stvari najde dobro rešitev. Hvala lepa.
            PODPREDSEDNICA LIDIJA JERKIČ: Hvala lepa. Želi  še kdo besedo? Če ne, predlagam, da glasujemo. Se oproščam, državni svetnik  Šuštaršič.
            BORIS ŠUŠTARŠIČ: Hvala lepa za besedo. Zdaj  pobuda je sama po sebi povsem jasna. Jaz se pa oglašam zaradi tega, ker mislim,  da je teh pobud kako kaj izboljšati na področju gospodarjenja, kar se potem tudi  izraža v oblikovanju javnih sredstev za vse družbene potrebe zelo malo. Zato se  oglašam. In bi bil zato, da tej pobudi v Državnem svetu damo več pozornosti. To  se pravi, da pobudo, ne samo, da zdaj jo podpremo, ampak tudi sprejmemo odgovor  in se zavzemamo za njeno implementacijo. 
            PODPREDSEDNICA LIDIJA JERKIČ: Hvala lepa. Še  kdo? Če ne, prehajamo na glasovanje o naslednjem sklepu. Državni svet podpiram  pobudo prof. dr. Janvita Goloba in predlaga Vladi Republike Slovenije, da pobudo  preuči in nanjo odgovori. Ugotavljamo prisotnost. 25.
Kdo je za? (29 članov.)  Kdo je proti? (Nihče.)
Ugotavljam, da je sklep sprejet. 
Po elektronski  pošti in na klop ste prejeli pobudo Jožeta Mihelčiča v zvezi s spremembo zakona  o vojnih veteranih. Predlog sklepa ste prejeli po elektronski pošti in na klop.  Želi predlagatelj kratko obrazložitev? Ne želi. Želi kdo drug? Izvolite državni  svetnik Zupančič.
            CVETKO ZUPANČIČ: Hvala lepa še enkrat za besedo.  Jaz nisem hotel to zdaj sploh o tem razpravljati, niti nisem pripravljen. Ampak  imam pa namen že dlje časa nekaj več o tem nekako nekaj reči, sprožiti glede na  to, da je ta  zakon o vojnih veteranih zelo diskriminatoren v tem delu, ko  govori, da pač vojni, kdo lahko, kdo je vojni veteran. Tisti, ki smo kakor koli  sodelovali, jaz sem bil poklican 13. julija in sem bil tri tedne notri. Bil sem  14 dni v civilni zaščiti. Pustil sem 5 tednov dejansko 4 otroke, 30 glav živine  v velikem delu in nimam nobenih, niti, danes me vprašajo otroci, kje si pa bil.  Jaz ne vem. Po mojem sem bil jaz v okupatorski vojski. Jaz ne vem kje sem bil.  Dejansko. Ko smo bili vpoklicani, so nam rekli: Vi ste vpoklicani zato, da bodo  šli lahko tisti domov, da se bodo odpočili in smo jih mi nadomeščali. Jaz sem  bil, lahko bom razkril kakšno zadevo kako smo v Grosuplju, kako se je orožje iz  kasarne ven vozil, kako smo stražili, kako smo se dogovarjali. Marsikaj vam  lahko povem. Nimam pravice, nimam statusa vojnega veterana. Jaz ne zahtevam  nobene stvari. Meni ni treba nobenih privilegijev, nobenih rent in ničesar.  Ampak to, da bom lahko javnosti povedal, da sem sodeloval, da sem bil zraven. Ne  pa zdaj pa neki cariniki, ki je bil dobro plačan takrat. Jaz sem sam si  prispevke plačal, dejansko nič za to dobil. Samo zunaj nekdo, ki je bil pa dobro  plačan za to takrat, mesečno plačo dobil, seveda, tisti je pa vojni veteran in  se danes lepo pripeni(?) in vojna, ta veteranska organizacija, zdaj sem dobil  eno vabilo kako bo še govornik predsednik države tam in jaz kot državni svetnik  sem dobil vabilo in bom šel ploskat. Ja, fini ste, odlični ste pa še medaljo si  pripnite. A tako gre to zdaj? Ali smo kaj drugače kot smo bili prej? Nič. Zaradi  tega pravim, da ta zakon je treba temeljito vrči na tapeto in dejansko še enkrat  pregledati kdo je bil kje in kaj se je dogajalo. Ne pa tako, da nas bo čim manj  pa nam bo čim manj pripadalo. Tako gre to? Hvala lepa.
            PODPREDSEDNICA LIDIJA JERKIČ: Gospod državni  svetnik Mihelčič.
            JOŽE MIHELČIČ: Hvala za besedo. Zdaj ne vem ali  mogoče nisem bil prav razumljen. Moram reči, da tudi sam nisem vojni veteran, da  ne bi izgledalo, da peljem vodo na svoj mlin, ampak kaj sem hotel jaz s tem  predlogom predlagati? Mene moti predvsem to in tudi dosti ljudi s katerimi sem  se pogovarjal, da je veteranski dodatek socialna kategorija. Če je nekdo bil  vojni veteran, če se je boril za domovino, se mi ne zdi sprejemljivo, da mora  biti poleg tega še revež, da mu bo neka boniteta iz tega naslova pripadala. To  je bilo glavno vodilo te spremembe. Vsi ostali predlogi so stvar debate. Ampak  osnovno se mi zdi pa to in v tej smeri bi zdaj prosil tudi za podporo, ker  mislim, da je to krivično, da je veteranski dodatek, mislim, da mora biti to ali  veteranska renta ali pa tudi, če ni nič. Ampak ni prav, da je to socialna  kategorija. Hvala. 
            PODPREDSEDNICA LIDIJA JERKIČ: Saj jaz mislim,  da, če je še kaj več, se lahko še kakšna dodatna pobuda oblikuje. Želi še kdo  razpravo? Izvoli svetnik Kovšca.
            ALOJZ KOVŠCA: Hvala lepa za besedo, lep pozdrav  vsem skupaj. Jaz pa sem veteran pa bom vseeno to pobudo podprl, čeprav bi lahko  rekli, da je to tudi voda na moj mlin in bom tudi povedal zakaj. 
Leta 1991  sem poveljeval enoti, kateri fantje so nekateri izgubili službo zaradi tega, ker  so nekaj mesecev viseli v uniformi. Osebno sem se moral iti pričkati z  delodajalci, da so enega izmed njih vzeli nazaj v službo. Zato vem kako napak to  izgleda, ko si pripravljen za domovino žrtvovati tudi življenje, po drugi strani  pa si za to kaznovan in mislim, da je prav, da se na te stvari ne gleda kot na  privilegij, ampak, da se na te stvari gleda kot neko povračilo za tiste, ki so  bili ob pravem času na pravem mestu in imeli dovolj korajže za vse druge, ki pa  tega niso .../Nerazumljivo./... Hvala lepa. Prosim vas, da to podporo tudi  izrazite z glasovanjem. Hvala lepa.
            PODPREDSEDNICA LIDIJA JERKIČ: Še kdo? 
            Če ne, prehajamo na glasovanje o sklepu. Državni svet podpira  pobudo Jožeta Mihelčiča in predlaga Vladi Republike Slovenije, Ministrstvu za  delo, družino in socialne zadeve, da pobudo preučita in nanjo odgovorita.  Ugotavljamo prisotnost. 31. 
Za? (26 članov.) Proti? (1 član.)
Ugotavljam,  da je Državni svet predlagani sklep sprejel. 
Po elektronski pošti in na klop  ste prejeli pobudi Jožeta Mihelčiča v zvezi s pripravo predloga zakona o podpori  Beli Krajini z vsemi obkolpskimi občinami. Predlog sklepa ste prejeli po  elektronski pošti in na klop. Želi predlagatelj kratko obrazložitev? Želi.  Izvolite gospod Jože Mihelčič.
            JOŽE MIHELČIČ: Hvala za besedo. Moja razprava bi  bila lahko namenjena tudi zakonu o pomoči o podpori Pomurju. Ampak ravno zaradi  tega zakona sem čutil potrebo, da dam podoben predlog za Belo Krajino in  obkolpske občine. Ker nekako statistični podatki kažejo na to, če bi kdo resno  pogledal, da je Bela Krajina v podobni ali pa še slabši situaciji. Če pa zraven  priključimo še obkolpske občine, je pa najbrž situacija še dosti slabša. To je  bil en razlog.
Drug razlog je bil pa to, da sem želel naši Vladi na nek način  pomagati in jo opozoriti na to, da je Slovenija, pač ima poleg svojega vzhoda  tudi jug in ostale pokrajine in se mi zdi zakon o razvojni pomoči Pomurju, bom  podprl, ampak z nekim cmokom v grlu. Ker sem prepričan, da tudi ostali neko  podobno pomoč potrebujemo, ampak to je ena stvar. Druga stvar je pa to, da  praktično vodimo sedaj celo Vlado v Pomurje in predsednik Vlade ni imel časa za  nekatera srečanja, zdaj pa prvič, ko je šel k delavcem v Muro in sem to globoko  podprl in se mi zdi, da je bilo to hrabro dejanje, ampak zdaj pa gospodarski  minister, predsednik Vlade, državni sekretar za Pomurje, referenca za ministra  za lokalno samoupravo je bila, da je doma iz Pomurja. Desna roka tega ministra  bo državni sekretar, ki je doma iz Pomurja in zdaj jaz čutim, da nekako  prihajamo v neko tako stvar, da je potrebno opozoriti pač tudi na to, da so  ostale pokrajine, ki ravno tako pričakujejo nek razvoj. Želel pa sem v tem  predlogu opozoriti še nekaj, ko pričakujemo od bodočih regij, da bodo rešile vse  probleme, recimo mi smo v razvojni regiji jugovzhodna Slovenija in pri  razdelitvi kohezijski sredstev je bila preglasovana najprej Bela krajina, smo  dobili iz teh kohezijskih sredstev približno 2 milijona manj kot smo jih  pričakovali ali pa, ki so nam pripadali. Na lokalnem nivoju je bila pa  preglasovana tudi občina Semič, tista 2 milijona sta šla pač smo jih morali  žrtvovati prebivalci občine Semič, čeprav smo imeli program, s katerim bi v  Semiču, v katerem je brezposelnih tam skoraj 15% prebivalcev odprli 33 novih  delovnih mest, to kaže, da ta sistem ni dodelan in da je potrebno za vsa  področja neke spremembe sprejeti. Prosim, Državni svet, da to mojo pobudo  predvsem, zaradi tega podprejo. Hvala. 
            PODPREDSEDNICA LIDIJA JERKIČ: Hvala. Želi še kdo  besedo? Če ne, prehajamo na glasovanje o naslednjem sklepu: "Državni svet  podpira pobudi državnega svetnika Jožeta Mihelčiča in predlaga Vladi Republike  Slovenije in Službi Vlade za lokalno samoupravo in regionalno politiko, da  pobudi proučita in nanjo odgovorita." Ugotavljamo prisotnost. (27 prisotnih.)  
Kdo je za sprejem takega sklep? (29 članov.) Kdo je proti? (Nihče.)  
Ugotavljam, da je Državni svet predlagani sklep sprejel. 
Po elektronski  pošti in na klop ste prejeli pobudo Komisije ta državno ureditev v zvezi z  možnostmi o seznanitvi Državnega sveta z osnutki predpisov v postopku priprave.  Predlog sklepa ste prejeli po elektronski pošti in na klop. Želi predlagatelj  kratko obrazložitev? Predlagatelja ni. Želi kdo drugi besedo? Ne. Zaključujemo  točko. 
Predlagam, da Državni svet sprejme naslednji sklep: "Državni svet  podpira pobudo Komisije za državno ureditev in predlaga Vladi Republike  Slovenije, da pobudo prouči in nanjo odgovori." Ugotavljamo prisotnost. (28  članov.) 
Kdo je za? (24 članov.) Kdo je proti? (Nihče.) 
Ugotavljam, da  je Državni svet predlagani sklep sprejel. 
Po elektronski pošti in na klop  ste prejeli odgovor Ministrstva za kmetijstvo gozdarstvo in prehrano na  vprašanje državnega svetnika Rastislava Revna v zvezi z izvajanjem Zakona o  soobstoju, gensko spremenjenih rastlin z ostalimi kmetijskimi rastlinami. Po  elektronski pošti na klop ste prejeli odgovor Ministrstva za promet na pobudo  državnega svetnika Draga Žure za zakonsko ureditev omejitve vožnje po levem pasu  avtoceste. Za vprašanje in pobude, na katera po preteku 30 dnevnega roka še  nismo prejeli odgovorov bomo posredovali urgence na pristojna ministrstva  oziroma pristojne državne organe. Želi besedo kdo? S tem zaključujemo točko  Pobude in vprašanja državne svetnice in svetnikov. 
            Prehajamo na 3. TOČKO DNEVNEGA REDA - PREDLOG ZAKONA O  SPREMEMBAH IN DOPOLNITVAH ZAKONA O GLAVNEM MESTU REPUBLIKE SLOVENIJE.  Predlog je objavljen v Poročevalcu Državnega zbora številka 122/09.  Poročilo je obravnavala Komisija za lokalno samoupravo in regionalni razvoj.  Poročilo komisije ste prejeli po elektronski pošti in na klop. Predlog mnenja  Državnega sveta ste prejeli po elektronski pošti in na klop. Prosim, da  morebitne amandmaje k predlogu mnenja vložite v pisni obliki. Želi v imenu  predlagateljev zakona kdo besedo? Pozdravljamo gospo Vesno Juvan, sekretarko in  pa Marka Drofenika, sekretarja. Predlagatelja ne želita uvodoma besede. Želi  poročevalec Komisije za lokalno samoupravo? Gospod Fras, izvolite. 
            DARKO FRAS: Hvala lepa, predsedujoča. Spoštovani  kolegi, spoštovani vabljeni. 
Na kratko. Komisija za lokalno samoupravo in  regionalni razvoj je obravnavala predmetni predlog Zakona o glavnem mestu  Republike Slovenije. Naj na kratko povzamem, da je komisija torej predlog  podprla kot primerno podlago za nadaljnjo obravnavo. Seveda so bili izraženi  tudi tukaj nekateri pomisleki oziroma bolj opozorila. Bi pa samo spomnil in pa  še enkrat izpostavil tudi že prejšnje odločitve državnega sveta. Še posebej naj  spomnim samo na kontekst razprave o Zakonu o financiranju občin, kjer je zlasti  tudi Mestna občina Ljubljana imela veliko pripomb na sam sistem in veliko izmed  tistih argumentov, ki so bili izpostavljeni oziroma takšno je bilo, potem mnenje  Državnega sveta, je bilo takšnih, da bi jih bilo potrebno reševati skozi Zakon o  glavnem mestu. Prav te zadeve v veliki večini primerov, sedaj je ta predlog  zakona tudi poskuša reševati, kar se nam je v komisiji zdelo pravilno. Brez, da  zahajam v posamezne detajle ali vsebino, če bo to potrebno lahko kasneje skozi  razpravo. Predlagam, da se ta predlog zakona podprle. Hvala lepa.
            PODPREDSEDNICA LIDIJA JERKIČ: Hvala lepa. Želijo  besedo predstavniki interesnih skupin? Ne. Želi kdo drug? Tudi ne. Mislim, da  tudi vi zdaj ne. V kolikor ni razprave, zaključujemo točko in dajem na  glasovanje predlog mnenja Državnega sveta k zakonu, kot ste ga prejeli na klop.  Ugotavljamo prisotnost. 27.
Kdo je za? (22 članov.) Je kdo proti? (1  član.)
Ugotavljam, da je predlagano mnenje Državni svet sprejel.
            Prehajamo na 4. TOČKO DNEVNEGA REDA - to je nova točka,  PREDLOG ZAKONA O RAZVOJNI PODPORI POMURSKI REGIJI V OBDOBJU 2010, 2015.  Predlog zakona ste prejeli na klop. Predlog zakona je obravnavala Komisija za  lokalno samoupravo in regionalni razvoj. Mnenje Komisije za lokalno samoupravo  in regionalni razvoj ste prejeli na klop. Na klop ste prejeli tudi mnenje  Zakonodajno-pravne službe Državnega zbora. Predlog mnenja Državnega sveta ste  prejeli na klop. Prosim, da morebitne amandmaje k predlogu mnenja vložitev pisni  obliki.
Na klop ste prejeli tudi predlog interesne skupine lokalnih  interesov. Ali želi v imenu predlagateljev zakona kdo besedo? Ne. Ali želi  poročevalec Komisije za lokalno samoupravo? Želi. Besedo ima predsednik ... Ne?  Državni svetnik Fras, želite? Izvolite.
            DARKO FRAS: Malo me je presenetila ta situacija.  Moram priznati, da predlagatelji, torej ne želijo besede v tem uvodnem delu,  ampak torej jaz bom prav gotovo izkoristil to priložnost. Naj povem, da je  Komisija za lokalno samoupravo in regionalni razvoj obravnavala ta predmetni  predlog zakona na včerajšnji seji. Torej časa ni bilo pravzaprav veliko za to  zadevo in seveda po opravljeni daljši razpravi, kjer so seveda bila izražena  številna mnenja oziroma tudi mnogi pomisleki, je komisija predlog zakona o  razvojni podpori pomurski regiji tudi podprla. Seveda pa pri tem izpostavila kar  nekaj opozoril oziroma pomislekov na sam zakon. Ti pomisleki se seveda nanašajo  zlasti na ta dvom oziroma pravzaprav postavlja se vprašanje ali s tem posebnim  zakonom pravzaprav ne vzpostavljamo nekega diskriminatornega položaja tako na  eni strani pozitivne diskriminacije, če hočete in pa na drugi strani, ali ne  postavljamo v manj ugoden, neenakopraven položaj tudi nekaterih drugih območij,  zlasti manj razvitih območij ali pa regij, če hočete, v Sloveniji.
Torej  nobenega dvoma prav gotovo ni in ni bilo tudi za komisijo, da je stanje, to  potrjujejo nenanazadnje tudi vsi statistični kazalci in podatki, da je stanje v  pomurski regiji najslabše in da so tam problemi največji. Ta situacija seveda ni  nova. To je tudi komisija ugotavljala skozi tudi vsa priporočila, ki smo jih  obravnavali o skladnem regionalnem razvoju je bilo to razvidno. Seveda so pa  sodu izbile dno ti dogodki ali pa razmere katerim smo priča v zadnjih tednih ali  pa mesecih in seveda ti dogodki prav gotovo terjajo neke izredne in pa  interventne ukrepe. Je pa vendarle se komisiji postavilo to vprašanje, ali je  smiselno, torej na ta način parcialno in vzporedno s tem zakonom o spodbujanju  skladnega regionalnega razvoja in instrumenti, ki jih imamo, ki so v teku, v  bistvu na ta način, uvajate en nov pristop, če hočete, k reševanju te  problematike skladnega regionalnega razvoja. Tu je bilo kar nekaj pomislekov  pravzaprav, ki gredo tudi v to smer nenazadnje samega tega programa,  konkretnega. Nabora ukrepov, ki je predviden v tem predlogu zakona. Namreč  večina teh ukrepov je pravzaprav že vključenih ali v regionalne razvojne  programe, projekte, ali v razvojne načrte posameznih resornih ministrstev in  prav tako tudi del teh sredstev ali pa celo po posameznih ukrepih, večina teh  sredstev je tudi sicer bila načrtovana za te ukrepe, tako da se po eni strani  pojavlja vprašanje tudi kolikšna pa je res realna dodana vrednost, če hočete,  tega zakona in v kolikšni meri zgolj povzema že neke ukrepe in predvidena  sredstva po obstoječih razvojnih programih in načrtih.
Drug pomislek je bil  izražen tudi okoli tega časovnega obdobja tega načrtovanja, ki je po tem zakonu,  se govori o obdobju 2010 do 2015, medtem, ko imamo pri načrtovanju regionalnih  razvojnih programov in kohezijske politike pa obdobja 2007, 2013 in pa 2013,  2017 in tudi tukaj bi verjetno bilo smiselno uskladiti, prilagoditi ta časovna  obdobja. Nekateri pomisleki, ki jih je komisija izrazila so šli tudi v to smer,  pravzaprav imamo pridržke glede vloge te tako imenovane tehnične pisarne, ki naj  bi se odprla v Pomurju za potrebe implementacije oziroma priprave, vodenje in  izvajanje teh projektov oziroma predmetnega zakona. Zdaj tudi v obrazložitvi  piše, da naj bi ta tehnična pisarna imela ključno oziroma pomembno vlogo pri  tem. V komisiji smo bili mnenja, da bi bilo treba večjo težo in vlogo dati  regionalni razvojni agenciji, kar je sicer že predvideno, ampak predvsem tudi  regionalnemu razvojnemu svetu, kot tisti politični instituciji, ki bi morala  prevzemati tudi odgovornost in ki po veljavnem zakonu o spodbujanju skladnega  regionalnega razvoja tudi pristojna za sprejemanje regionalnih razvojnih  programov, določanje prioritet in tako naprej. In jaz mislim, da je prav, da  tudi regija oziroma preko tega sveta prevzame ta del te odgovornosti in da ima  tudi vpliv na kreiranje teh programov.
Skratka teh pomislekov je bilo več in  na koncu naj izpostavim še en pomislek, ki se nanaša na sam nabor ukrepov  oziroma zakaj bi naj se ta sredstva porabila. Veste, da gre po tem programu za  približno 260 milijonov evro sredstev naj bi bilo namenjenih za več različnih  ukrepov v obdobju petih let, se pravi od 2010 do 2015. Gre za precejšnja  sredstva in ugotavljamo v komisiji, da je seveda zelo pomembno na kakšen način  se bodo ta sredstva porabila. Nekoliko smo bili skeptični, da je predvidenih kar  70 milijonov sredstev za plačevanje prispevkov delodajalcem. Nam se je zdelo, da  je to velik denar, ki v bistvu bore malo pripomore k nekemu razvojnemu preboju  ali če hočete k dodani vrednosti in ustvarjanju novih delovnih mest, tistih  konstantnih delovnih mest, ne fiktivnih ali ustvarjenih samo za kratek čas in da  gre spet bolj za plorongiranje neke situacije in vzdrževanje neke vzdržnosti, če  hočete. Po našem mnenju bi bilo bolje ta denar nameniti za neke ukrepe, ki res  prispevajo k ustvarjanju res novih produktivnih delovnih mest ali k višji dodani  vrednosti, kar bi posledično lahko privedlo k višjim plačam, višjim dohodkom  zaposlenih. Tako, da se mi zdi, da jih bolj vzdržujemo pri življenju, kot da bi  jim s dali eno dobro osnovo za nadaljnji razvoj. 
In v zvezi s tem je bil  izražen en pomislek, glede na pred kratkim objavljene rezultate oziroma podatke  o raziskavi v zvezi z znanjem učencev na pomurskih osnovnih šolah. In nekateri  člani komisije so poskušali iskati tudi korelacijo, da tako rečem, ne samo  korelacijo med stanjem v kateri se ta regija nahaja in temi podatki oziroma  izsledki raziskav, da je znanje že tam na nivoju osnovne šole teh učencev ali  prebivalcev na bistveno nižji stopnji, kot v drugih regijah. In prav gotovo  obstaja verjetnost, da je ta korelacija ena od tistih, ki vpliva na stanje, ki  danes je in zakaj to izpostavljamo. Gre za to, da po naši oceni v tem naboru  ukrepov, če že, bi moralo biti več sredstev namenjenih tudi za vlaganje v znanje  in razvoj, ne pa samo v tiste klasične instrumente socialne politike in gašenja  požara. Tako, da je kar nekaj pomislekov v zvezi s samo vsebino, zlasti pa  ostaja ta velik pomislek ali to pomeni, da bomo jutri če bo Pomurje izboljšalo  to stanje, nadaljevali s tem drugačnim pristopom in bomo poleg instrumentov, ki  jih izvajamo na podlagi Zakona o spodbujanju skladnega regionalnega razvoja  sprejemali posebne zakone še za drug regije, ki bodo potem najslabše ali pa bodo  izstopale. Že danes bi mogoče lahko razmišljali tudi še o kakšni drugi regiji,  da jih ne začnem naštevati. Tako, da se nam zdi, da stvar terja zelo tehten  premislek in s tem bom zaključil in tudi to sprejemanje tega predmetnega zakona,  tako na vrat na nos, čez noč, se zdi nekoliko neracionalno.
Hvala lepa.
PODPREDSEDNICA LIDIJA JERKIČ: .../Mikrofon ni vključen,  slaba slišnost./... Hvala lepa.
            Interesna skupina lokalnih  interesov predlaga amandma k predlogu mnenja Državnega sveta. 
             Želi vodja interesne skupine pojasnilo? Amandma ste prejeli na klop. Želi besedo  kdo drug od predstavnikov interesnih skupin? Ne. Se javlja k razpravi kdo od  državnih svetnikov? Ne. 
            Potem prehajamo na glasovanje. Najprej k  amandmaju in sicer amandma glasi: Na drugi strani mnenja Državnega sveta k  predlogu zakona o razvojni podpori Pomurski regiji, se za drugim odstavkom doda  nov odstavek, ki se glasi: Državni svet predlaga, da se sredstva, ki so  predvidena za ustanavljanje regijskih središč, vlaganje v infrastrukturo in  povrnitev plačanih prispevkov delodajalca za socialno varnost, ki so po našem  mnenju nerealno ocenjena, 69 milijonov evrov za tisoč novih delovnih mest,  preusmerijo v spodbujanje tistih dejavnosti, ki so v Pomurju prepoznane, kot  naravne danosti oziroma prednosti - kmetijstvo, turizem, geotermalna  energija.
             Ugotavljamo prisotnost. Navzočih je svetnikov 24, za  je glasovalo 21, proti 2.
            (Za je glasovalo 21.) (Proti 2.)   
            Ugotavljam, da je predlagani amandma sprejet in predlagam, da  glasujemo predlogu mnenja Državnega sveta, ki ste ga prejeli na klop skupaj s  sprejetim amandmajem. Ugotavljamo prisotnost. Navzočih je svetnikov 24, za je  glasovalo 24, proti ?.
            (Za je glasovalo 24.) (Proti ?.)   
            Ugotavljam, da smo mnenje sprejeli.
            Prehajamo na 5. TOČKO DNEVNEGA REDA (to je v  gradivu 4. točka) PREDLOG ZAKONA O SPREMEMBAH ZAKONA O  POSLANCIH.
Predlog zakona je objavljen v Poročevalcu Državnega zbora  številka 120/2009. Obravnavali sta ga Komisija za državno ureditev in Komisija  za lokalno samoupravo in regionalni razvoj. Poročili obeh komisij ste prejeli po  elektronski pošti in na klop, prav tako tudi mnenje Državnega sveta.
Prosim,  da morebitne amandmaje k predlogu mnenja vložitev v pisni obliki. En amandma že  imamo in sicer s strani Interesne skupine za negospodarske dejavnosti.
Ali  želi kdo v imenu predlagatelja zakona besedo? ne. Ali želi poročevalec Komisije  za državno ureditev pojasniti svoje stališče? Tudi ne. Ne? Ga ni. .../Oglašanje  v ozadju./...
Izvoli. .../Medsebojni pogovor./...
            DARKO FRAS: Se opravičujem, kolega Vnučec  predsednik Komisije za državno ureditev me je prosil, da v njegovem imenu  predstavim mnenje komisije, sva bila dogovorjena da se dogovori s predsedujočo  pa je, izgleda, to pozabil tako, da sem malo presenečen oziroma sem čakal na to  povabilo.
Skratka, Komisija za državno ureditev je obravnavala predmetni  predlog zakona o poslancih in naj takoj povem, da ga na koncu ni podprla. Seveda  pa so bila mnenja precej deljena tako, da tudi rezultat glasovanja je bil precej  tesen. Želim poudariti, da so bila tudi drugačna mnenja. Kar nekaj članov  komisije je menilo, da... ali pa naj povem tako, prav gotovo je več argumentov  tukaj, ki so tako za in proti temu, da se ta nezdružljivost uredi. To mislim, da  smo si bili enotni vsi člani komisije. Seveda pa so pri tem tehtanju za in proti  argumentov pri nekaterih prevladali argumenti za, pri nekaterih proti. Glede na  rezultat glasovanja in tudi potem samo mnenje komisije, so prevladali argumenti,  ki nekako ne pledirajo za tem, da ta predmetni zakon ni primeren za nadaljnjo  obravnavo. 
In sicer naj izpostavim nekaj temeljnih očitkov. Predlog tega  zakona ne izhaja iz neke resne analize problematike, vsaj dejanskega stanja.  Sicer se precej ukvarja s pravno-teoretičnim razglabljanjem o nezdružljivosti  funkcij in razmejitvi zakonodajne, od izvršilne oblasti in tako naprej, ampak  pravzaprav ne navaja niti enega dejanskega resnega problema, konflikta, ki naj  bi s tem v zvezi nastal in opravičeval to omejevanje. Druga stvar je ta  argumentacija v kolikšni meri spada funkcija župana v državno izvršilno oblast  in vejo, in kot vemo ne izvaja državnih nalog v tem smislu, pa še kolikor jih,  kot prenesene izvaja državna uprava oziroma občinska uprava s predstojnikom, ki  odloča na tej stopnji v upravnih postopkih in tako naprej. Nadalje so nas k temu  navajala tudi nekatera dejstva, ki so to potrjevala. Ločitev te poslanske in  županske funkcije, je opredeljena v koalicijskem sporazumu ne pa v nekih pravno  formalnih predpisih ali aktih države. In to napeljuje na povsem drugačne motive  oziroma vzgibe za sprejemanje oziroma vzpostavljanje te nezdružljivosti, bolj  politične, kot neke strokovne. In ravno argumentacija tistih zagovornikov te  nezdružljivosti, kjer izpostavljajo; recimo, danes je bilo tudi to povedano, da  imajo župani bistveno prednost pred ostalimi na volitvah ko kandidirajo ali da  imajo, v tem smislu, torej, da so velikokrat tudi moteč faktor pri glasovanju v  Državnem zboru, zlasti za koalicijske poslanske skupine ali tudi nasploh tudi za  poslanske skupine, ker velikokrat zastopajo interese lokalnih skupnosti, lokalne  interese, bolj kot pa mogoče neke odločitve, sprejete na nivoju poslanske  skupine ali pa koalicije, če hočete.
In vse to me še bolj navaja seveda v  bistvu na dejstvo, da pravzaprav je zgodba politično motivirana in ima manj  opore v, bom rekel argumentih, ki izhajajo iz realne prakse. No ampak to, kar se  mi zdi bolj pomembno, po mnenju komisije v bistvu ta parcialna rešitev ni  primerna in naredi več škode kot koristi. Prav gotovo bi bilo to smiselno v  bistvu v primeru, da bi izgradili do konca drugi nivo lokalne samouprave,  izpostavili tudi finančno in zakonodajo ali pa, če hočete avtonomijo  vzpostavljanja predpisov na temu nivoju pokrajin in regij in seveda na ta način  resnično prišli do neodvisne lokalne samouprave in danes temu ni tako. In tudi,  če pogledamo primerjalno pravno seveda tam, kjer pravzaprav so v bistvu župani,  tudi lahko člani parlamentov, tam pravzaprav v parlamentu bora malo odločajo o  financiranju na regionalnem nivoju ali pa regionalnih projektov in kaj šele  občinskih projektov ampak se o tem odloča na nivoju regij ali pa pokrajin. In  tega problema seveda ni. 
In zdaj, velika večina jih seveda govori, da je  ravno tudi to razlog da je potrebno župane iz parlamenta odločiti ampak morate  se zavedati, da v bistvu v temu primeru pa pravzaprav lokalna samouprava  neposrednega zastopstva v Državnemu zboru nima. Ostane jih samo instrument  dogovarjanja in to pa tudi v praksi, ne vem, tisti ki to bolje poznate, ki ste  temu sledili lahko vidite, da se velikokrat ta instrument lahko izigra in da to  niti slučajno ni seveda enaka pozicija kot jo imajo interesi lokalne samouprave  kadar so torej župani lahko tudi člani parlamenta. Tudi zadnji primer  dogovarjanja o povprečnini je zgodba takšna, da je vlada izkoristila tisto  možnost zakonsko ni seveda prišla s predlogom višine povprečnine v proceduro v  Državni zbor, preden je sploh dobro začela pogajanja z obema reprezentativnima  združenjema. In seveda ta instrument potem to svojo vlogo oziroma funkcijo  izgubi ne glede na to, da se sicer še neke vrste pogajanja ali pa dogovarjanja  še vedno vzporedno poteka. Ampak uradni predlog je bil že vložen v Državni  zbor.
Mogoče kaj več še kasneje, skratka naše mnenje je bilo, da seveda v  kolikor bi kazalo to nezdružljivost urejati jo je potrebno urediti in tudi  nezdružljivost vseh ostalih funkcij, ki so sporne, da zdaj ne zahajam v te  podrobnosti in jih tukaj ne naštevam. In hkrati izgraditi tudi drugi nivo  lokalne samouprave. V temu kontekstu je pa zdaj samo ta parcialna ureditev  preuranjena, prenagljena in po naši oceni povzroča pravzaprav več škode kot  koristi. Zlasti pa motijo seveda ti nagibi ali pa motivi kalkulacij, takšnih ali  drugačnih kalkulacij posameznih političnih strank, ki pa mislim da pri tem ne bi  smeli imeti bistvene vloge. Hvala lepa
            PODPREDSEDNIK ___________: Hvala kolega Fras.  Besedo dajem predstavnikom, vodjem interesnih skupin najprej. Želi kdo besedo?  Ja, kolega Jan, izvolite.
            DR. ZOLTAN JAN: Hvala lepa.
Interesna skupina  za negospodarske dejavnosti je tukaj obravnavala ta predlog poročila in tudi  zakon in seveda se je razvila tudi podobna široka razprava kot je poročevalec že  omenil. V eni sami, nismo mogli prezreti dejstva, da je poslanec predstavnik  celotnega naroda, ne pa nekih lokalnih interesov. Po drugi strani pa seveda tudi  to, da je težko dve deli temeljito in skrbno opravljati, enako kot eno samo  delo. In tukaj je spet neka stvar, ki kaže na to, da bi bilo potrebno zakon  podpreti in te stvari urediti. Smo pa seveda proti tistemu stavku, zato  predlagamo amandma, ob zasnovi pokrajin bi kazalo istočasno nadgraditi vlogo  Državnega sveta v smeri njegove krepitve v odnosu do Državnega zbora. Namreč, po  našem mnenju to prejudicira bodočo ureditev Državnega sveta. Kateri koli prehod  Državi svet, drugi dom slovenskega parlamenta, izključno na podlagi lokalni  interesov pomeni podvajanje teh drugih domov, ki so nasledniki fevdalne  ureditve, pa naj gre tukaj za lordsko zbornico, za španski senat, za poljski  senat, za danski senat in tako naprej.
Naš drugi dom, kar ne glede na to, da  ima slabo urejene pristojnosti in tako naprej, ima vendarle nekaj več, neko  dodatno vrednost, ki ima v vseh teoretičnih in praktični ozirov po svetu velik  odmev; in sicer to, da zagotavlja neposredno vlogo tudi drugim ljudem in je  dobro, da delavec lahko preko svojih predstavnikov kot delojemalcev, neposredno  pove svoje mnenje v zakonodajnem postopku. In zato mislim, da v a priori  izločati neko ureditev je ob neki takšni erelevantni stvari, da to presega tisto  materijo, ki jo ureja zakon sam. Zato predlagamo ta amandma.
Seveda pa ne  moremo tudi mimo opozorila, da je res, župani postajajo neka nova družbena sila,  ki gre preko vseh političnih strank, župan ima velik odmev v javnosti, prinese  velike stvari, veliko število glasov in seveda zato dragocenost si lahko  postavlja bodisi znotraj stranke na ustrezno mesto ki ga gre bodisi, da sam  nasprotuje predlogom in se ne podreja disciplini, ki velja v Državnemu zboru. In  to je verjetno ta moteči element, ki je pa vprašanje koliko se ga izplača  izgubiti in zapraviti, ker je vendarle neka nova razsežnost. 
Tako da so  dileme odprte, mislim pa, da zakon ne ureja tistega kakšna naj bi bila vloga  drugega doma, kasneje nima smisla tega odpirati v temu primeru. Hvala lepa.
            PODPREDSEDNIK ________________: Hvala, kolega  dr. Jan. Odpiram razpravo za Državne svetnike. Izvolite, besedo ima kolega Toni  Dragar.
            TONI DRAGAR: Spoštovani kolegi, spoštovana  kolegica, spoštovani gostje. 
Se zahvaljujem kolegu, ki nas je povzdignil v  neko posebno vrsto ljudi, nekih nadljudi. Jaz bi pravzaprav na začetku rad  rekel, da moje mnenje že ves čas je, da združljivost poslanske funkcije in  župana ni možna, iz več razlogov. Eden je tudi ta, o katerih je kolega govoril.  Torej vsi imamo samo štiriindvajset ur na dan. Vsi tisti, ki želite, želimo  opravljati svojo službo, svojo funkcijo odgovorno lahko rečemo, verjemite, vsaj  jaz lahko rečem, zmanjka časa definitivno kar bi moral početi kot župan osme  največje občine v Sloveniji, ni časa, bog ne daj da bi imel še funkcijo  poslanca. Zaradi tega smo imeli tudi velike težave v tistih strankah, ki so neke  nadstranke, ki govorijo kaj se vse da z župani narediti. Torej, nisem želel  kandidirati, zato ker želim funkcijo župana opravljati kvalitetno. Zdaj, če je  to lahko argument dobro, sicer pa ti materiali in vsa zgodba, ki se v Državnemu  zboru dogaja fizično ni združljiva. Po mojem mnenju fizično ni združljiva.  Pustimo intelektualne potenciale županom, ki smo slišali da so neki nadljudje,  pravzaprav.
Druga stvar, ki se mi zdi, verjemite župan osme največje občine s  poznanstvom tudi v Vladi, tudi v Državnem zboru ne morem priti do nobenega  ministra. Nekdo drug, ki je vsak dan na liniji z njim pride do njega brez težav.  Pustimo zdaj tukaj, da vsak reče, saj Domžale ste tukaj ne rabite. Ni res, ravno  tako imamo mi težave kot jih imajo, ne vem, če hočete prekmurske občine, ki jih  je mimogrede absolutno preveč, ker so sami sebi odveč že in Bela Krajina in  Jesenice in vsi ostali. Vsi imamo težave, mi vsi želimo komunikacijo z  ministrstvi.
Naslednja zadeva, ki se mi zdi; lobiranje. Kakorkoli se to lepo  sliši ali pa grdo sliši, vsi tisti ki so zraven naredijo, verjemite več za svoj  kraj, tisti župan ki je v državnemu zboru kot lahko naredimo mi, ki nismo v  državnemu zboru. Za mene je to morda celo ena od tistih zadev, ko smo prej  govorili pri razpisih. Po moje je to lahko tudi naloga Kosove komisije; da  preveri kateri župan je s svojimi poznanstvi v državnemu zboru, v svoj kraj  pripeljal nenormalne zadeve. Nenormalne zadeve pomeni, da imajo tri občine v  razmaku šest kilometrov saka osemnajst oddelčno šolo, vsaka svojo telovadnico,  vsaka zlate pločnike, vsaka svoj vrtec. Občina tukaj zraven, dvanajst kilometrov  iz Ljubljane, sama s svojimi sredstvi gradi šole, gradi vrtce, ne zato, ker bi  mi tako želeli ampak zato, ker so ljudje prišli k nam. Mogoče so kdaj slišali,  da so Domžale tudi v redu.
Pa še na koncu, osebna izkušnja; moja županja,  dvanajstletna županja, tudi prvopodpisana kot predlagateljica zakona dobro ve  kaj pomeni obojna funkcija. Bila je samo županja, bila je županja in poslanka in  zdaj je samo poslanka. Spomnite se, koliko je lahko sodelovala takrat v  razpravah ali pa v sami aktivnosti Državnega zbora, ko je bila tudi županja. In  verjemite, ni možno fizično zadeve združiti. Tisti, ki ne verjame seveda najbrž  ni to poskusil. Jaz vam povem, jaz sem bil njen podžupan z vsemi pooblastili,  štiri leta in očitno je sama tudi ocenila in verjamem, da tudi tisti, ki tako  sodelujejo in se pogovarjajo, poslanska funkcija z župansko ni  združljiva.
Osebno, moje mnenje pa je, da bi morda lahko bila tudi varianta,  tako kot smo danes tudi že slišali, da velja to tudi za druge, imamo tudi, se  opravičujem vsem, tisti ki so mogoče tangirani; imamo takšne ljudi, ki delajo po  trideset ur na dan, oziroma ne delajo, so plačani trideset ur na dan. Imamo  takšne zdravnike, ki so sposobni, ne vem, delati, dežurati skratka, ne vem jaz  nisem znal sešteti ampak to je šlo preko štiriindvajset ur na dan. Imamo tudi  profesorje, ki predavajo v nekih zgodbah, torej, če predava potem ga ni tukaj.  Se pravi, je odličen predlagatelj ampak kot poslanec ne dela. Ali pa dela, ne  vem ponoči pa spet zmanjka časa.
Toliko sem hotel samo povedati in še enkrat  povem, slej kot prej bo prišlo do tega, da bo nezdružljivo opravljanje nekih  funkcij, v temu primeru poslanca in župana pa še nekaj je zelo zanimivo,  direktor... Govorim pa samo še en stavek v nivoju lokalne skupnosti... Direktor  javnega zavoda, ravnatelj, je brez težav član občinskega sveta na katerem  glasujemo o proračunu in pripelje amandma, da je potrebno investicijsko  vzdrževanje za šole dvigniti, ne vem 20% in brez težav glasuje za takšen  amandma. To je pa druga zgodba, ki seveda ni danes tema. Hvala lepa.
            PODPREDSEDNIK _____________: Hvala kolega  Dragar. Želi še kdo besedo? Kolega Reven, potem pa Otoničar. 
            RATISLAV JOŽE REVEN: Hvala za besedo, lep  pozdrav vsem. 
V prvem sklicu, ko smo začeli lokalna samouprava sem bil goreč  zagovornik tega, da poslanec pa župan ne moreta biti ena oseba, iz istih  razlogov kot je kolega Dragar povedal. Vendar bi opozoril na eno drugo zadevo;  situacije v vseh občinah niso enake, zato bi moral ta zakon biti širši,  dopuščati variante. Bom povedal primer, tam, kjer je izvoljen župan, oseba  kreativna, zna ustvarjati, zna vleči voz naprej, tam bi bil ta primer primeren.  Ne more delati poslanec pa ne more hkrati občine vleči naprej. Vendar, če pa  pride takšen primer, da je izvoljen župan dober govornik, ni pa primeren za  operativo potem v takšnih primerih bi morala biti dana zakonska možnost, da  podžupan sprejme vse te funkcije, župan je pa pač glasen govornik, kot pravijo  naši južni bratje. Vzpostavljati v zakon samo eno možnost, samo to ne more biti,  vidim preozko. Mislim, da je treba našo specifiko Slovenijo zajeti v celi širini  in dopuščati več alternativnih možnosti na podlagi katerih se občinski sveti,  glede na izvoljene kandidate sami odločajo o najoptimalnejši rešitvi.
Sam ta  zakon vidim, kot da je pisan na eno osebo, dve, tri mogoče. Zato na žalost bom  podprl naše mnenje, da ga ne podpiramo, saj je tako...
            PREDSEDNIK MAG. BLAŽ KAVČIČ: Mnenje je takšno,  seveda.
            JOŽE RASTISLAV REVEN: Ja, hvala lepa.
            PREDSEDNIK MAG. BLAŽ KAVČIČ: Mnenje komisije je  takšno. Hvala lepa kolega Reven.
Besedo ima kolega Otoničar.
            VINCENC OTONIČAR: Hvala za besedo.
Moram  reči, da o tem problematiki razpravljamo že kar nekaj let in me tudi malo čudijo  podpisniki, ki so to podpisali takrat, ko so bili oni župani, tega predloga  nekako niso podpirali, zdaj pa kar na enkrat, ko niso več župani podpirajo ta  predlog.
Vsekakor se strinjam, da je treba na tem področju nekaj narediti in  da je treba preiti tudi na samo lokalno raven in tudi tam ugotoviti kaj je in  kaj ni združljivo - z občinskim svetnikom, z županom in ostalimi zadevami. Ker  ista stvar, približno ista stvar se ponavlja tudi pri tem zakonu.
Nekateri  imajo pomisleke, da imajo ti župani večjo prednost na volitvah. Poglejte,  nekateri jim tudi očitajo, da ti župani in poslanci več naredijo za svojo  občino. Ampak, kot jaz poznam volitve ti župani niso voljeni samo v svojih  občinah, ampak so v volilnih okrajih, ki pa zajema dosti večje področje, kot pa  samo njegovo občino. In če bi delal samo za svojo občino, to lahko govorim za  nas, ki imamo, v mojem okolišu so približno enake občine, če bi vsi volivci  volili zanj iz naše občine ne bi prišel skozi. To se pravi, da je za svoj kraj  lahko naredil marsikaj dobrega. 
In še nekaj. Vidimo, da so pri določeni  zakonodaji župani, ki so bili posredno ali neposredno prisotni pri sprejemanju  določene zakonodaje, so marsikatere dobre zakone, svoje amandmaje vložili,  drugače jih ne bi slišali. Naj bo ta vlada ali prejšnje vlade in vse vlade  nočejo poslušati nas predstavnikov lokalnih interesov v Državnem svetu, nočejo  županov poslušati, nočejo združenj poslušati, naredijo svoje zakone. In po eni  strani je tudi to varovalka, da bodo prišle določene zadeve v zakone. In jaz ne  vem kaj se toliko v tem danem trenutku tega tako branimo. Ko pa bo vzpostavljena  druga raven lokalne samouprave, se pravi pokrajine, seveda pa se bodo te stvari  spremenile in bo najbrž večji vpliv teh pokrajin na odločanje tudi v Državnem  zboru in da bodo bolj vključeni v vso to sprejemanje zakonodaje. Jaz mislim, da  je ta zakon preuranjen ali pa smo zamudili, pri prejšnji vladi, ko je hotela  vzpostaviti drugo raven lokalne samouprave in da bi se te stvari tam reševale.  
Tako, pa jaz mislim, da tega zakona trenutno ni za sprejeti, da je še za  počakati in potem ko se bo vzpostavila druga raven lokalne samouprave, da se  bodo te zadeve uredile. Je pa res problem, nekateri župani; dobro je, najbrž  imamo nekateri drugačne izkušnje o poslancih, ki so zastopali naše volilne  okraje. Moram reči, da mi smo imeli to srečo, da se je lahko ta poslanec lahko  posvetoval z vsemi župani vseh občin kjer je bil izvoljen in da je tudi prenašal  svoje vidike na samo zakonodajo in, če lahko rečem, tudi, da se je prišlo do  ministrov, da so tudi ministri prisluhnili županom tam, kjer to ni bilo mogoče  in mislim, da je največkrat odvisno tudi od samih poslancev, ne samo da poznajo  takrat tisti volilni okraj ko so volitve, ampak tudi čez vse obdobje. In res je,  tukaj je tudi razlika v velikosti same občine, kako je občina organizirana, kako  si je župan prerazporedil delo. Jaz verjamem, da občina Domžale si to težko  privošči pri vsem tem delu in mogoče bi morala imeti toliko več podžupanov,  ampak določene občina pa to najbrž zmorejo, kar so tudi dokazali. 
Zato jaz  tega zakona ne podpiram. Podprl pa ga bom, spremembe tega, sigurno, ko bo rešena  druga raven lokalne samouprave in da se rešuje v tem sklopu.
Hvala.
            PREDSEDNIK MAG. BLAŽ KAVČIČ: Hvala, kolega  Otoničar.
Besedo ima kolega Fras.
            DARKO FRAS: Hvala za besedo.
Želel bi  nekoliko pokomentirati tudi prejšnja izvajanja oziroma jaz sem izpostavil, tudi  mnenje komisije je bilo, so razlogi za in proti. Ampak, poanta, če začnem pri  tem osnovnem problemu "proti" - težko je opravljati dve funkciji. Ta argument  nima ali pa ima bolj malo zveze s to nezdružljivostjo oziroma ločevanjem med  zakonodajno in izvršilno vejo oblasti, ampak diši bolj po čem drugem. Se  strinjam, da je to zelo težko, ampak želel bi poudariti to, da imamo zdaj en  paradoks, da želimo narediti to nezdružljivost, da ne more biti nekdo hkrati  poslanec in župan. Seveda, mirno pa je lahko nepoklicni župan in mora opravljati  še eno službo. To pa ni problem, se pravi, da je še več od tega, kot je rekel  kolega Dragar, ne samo da je lahko občinski svetnik, ravnatelj, imamo nekaj  primerov, ko je župan ravnatelj osnovne šole in ima samo eno osnovno šolo v tej  občini. Skratka, želim poudariti to, da je tukaj veliko nesmislov in če želimo  te stvari urediti, dajmo se jih lotiti sistematično in na vseh nivojih, ne pa  tako parcialno. Ampak, ne nazadnje se moramo tudi zavedati, da ko je bilo danes  omenjeno kakšna je vloga županov ali družbeni vpliv. Seveda je velik, čeprav je  lahko tudi različno, odvisno tudi od župana, njegovega načina komuniciranja z  javnostjo, dela, ampak prav gotovo ta vpliv izhaja iz dejstva, da je neposredno  izvoljen. Mi pač imamo proporcionalni sistem volitev v Državni zbor, kjer volimo  liste, imamo pa večinski sistem volitev župana. In to mu daje temu primerno  legitimnost in težo in jaz mislim, da s tem ni nič narobe.
Drugo, očitek, ja,  bo pa zastopal lokalne interese. Ja kaj pa so lokalni interesi, za božjo voljo.  Ali niso ti isti državljani prebivalci neke lokalne skupnosti, ali ne živijo v  tem okolju, ali ti lokalni problemi, naloge, ki jih izvaja občina pa niso, zdaj  so pa nekaj imaginarnega. Ne vem  nekaj v konfliktu z državnimi interesi. Vam  povem, ljudje pridejo na občino, najprej pridejo do župana, saj ne pridejo do  ministra in do predsednika Vlade, pa naj bo s kakršnimkoli problemom. In seveda  trdim, da jih župani poznamo precej bližje, da ne bom rekel bolje. In nadalje,  ko se sprejema zakonodaja, zlasti tista, ki se tiče neposredno občin ali pa  imamo posledice na občine. Kolikokrat smo šele po sprejemanju zakonodaje uspeli  uveljavljati neke stvari. Velikokrat pa smo jih ravno na račun tega, da so bili  župani člani parlamenta, vendar da je že v proceduri lahko bistveno izboljšati.  Tako, da tukaj so argumenti za in proti temu. 
In končno, še enkrat to, kar  je bilo že večkrat povedano, o sposobnosti in kvaliteti opravljanja, če je to,  naj bo argument, pravzaprav dejansko sodijo volivci in so tudi tista najbolj  demokratična oblika tega razsojanja in tudi praksa pokaže to in je tudi že  pokazala, da zdaj ne izpostavljam primerov. Zaključil bom s tem, vprašanje  lobiranja in prednosti. Mislim, da je večini med nami prav gotovo jasno, da se  večina sredstev pri izvrševanju proračuna Republike Slovenije deli preko - ali  javnih razpisov ali preko utečenih pravil. In ne mi za božjo voljo govoriti, da  ob Računskem sodišču, ob vseh nadzorih, ob notranjih revizijah, ki jih morajo  imeti vsa ministrstva in drugi organi in tako naprej se pa kar, ne vem nekaj  mimo tega deli. Če je to, to potem mislim, da ni problem Zakona o poslancih ali  pa ostalih potem je to problem, ne vem morale naše in načina izvajanja nekaterih  zadev in pa, bom rekel odsotnost ali pa neučinkovitost vseh sistemov kontrole.  
Ampak primer, ki je bil dan mogoče velikokrat zavaja javnost, s tem bi  zaključil. Jaz mogoče sem prepoznal ta primer ali pa tudi ne pa se motim, v teh  treh občinah in treh osnovnih šolah in ta očitek, da jih morajo pa tukaj graditi  iz državnih sredstev, to ni problem Zakona o nezdružljivosti. To je stvar  sistema Zakona o financiranju občin in drugih predpisov, področnih, ki seveda  glede na finančno moč posamezne lokalne skupnosti in občine določajo deleže  sofinanciranja do katerih je posamezna lokalna skupnost opredeljena. In jasno,  da tiste lokalne skupnosti, ki imajo lastne prihodke nad izračunano primerno  porabo in te standarde v nižjih deležih so upravičene do sofinanciranja in tako  naprej. 
Kar se pa tiče teh osemnajstih oddelkov in telovadnic, verjemite, da  jih otroci na podeželju zaslužijo ravno tako kot tisti v mestu, če živimo v isti  državi. Jaz namreč sem to doživel na Ministrstvu za šolstvu, ko mi je državna  uradnica razložila ravno okoli te problematike, ko sem ji razlagal, da mi na  devetnajstmetrski telovadnici ne moremo igrati ne košarke pa ne rokometa, ker  rabimo tako kot pri avtu štiri kolesa, če se želimo peljati tako rabimo pri  košarkašem ali pa rokometnem igrišču vsaj štiriindvajset metrov dolžine in  štirinajst metrov širine ne glede na normative in število otrok. In potem mi je  bilo pa seveda razloženo, da imamo pa čudovito naravo in lepe travnike in da je  to kompenzacija za telovadnico kjer je moremo zarisati šestmetrskega kazenskega  prostora ali pa 6,28 metrske črte za metanje trojke. Hvala lepa.
            PREDSEDNIK MAG. BLAŽ KAVČIČ: Hvala. Besedo ima  kolega Klemenc.
            MARIJAN KLEMENC: Hvala lepa. Lep pozdrav vsem,  posebej gostom.
No, zdaj smo slišali bolj tiste, ki zakona ne podpirajo. Jaz  bi rad rekel, da so vsi tisti, ki niso člani Komisije za lokalno samoupravo in  regionalni razvoj ali pa za državno ureditev, da je bil rezultat glasovanja  nekako izenačen. Seveda zdaj smo slišali predsednika ima vso legitimno pravico  kako ima Zakon za lokalno samoupravo legitimno pravico, da to svoje videnje pove  jaz pa lahko hkrati rečem ravno obratno, kot član komisije, da zakon prinaša več  koristi kot škode, on je razlagal, da prinaša več škode kot koristi.
Sicer pa  razpravljamo danes o nečem, kar se bo zgodilo, upam v prihodnje. Tako da ves  rešpekt do tistih, ki sedaj upravljajo dve funkciji, bi rekel, dobesedno, ker  vedo kaj delajo in se trudijo za svojo občino in za svoj kraj. Jaz osebno zakon  podpiram in sem zelo vesel, da so se pokorajžili tile predlagatelji predloga  zakona iz koalicijski vrst, da so v svojem mandatu to pobudo dali in da kažejo  na to, da je stvar res v nečem nezdružljiva. 
In če bi se še lahko malo vrnil  na izvajanje kolega Frasa, ki se zelo dobro razumeva in ko je razpravljal o  svoji občini sedaj tukaj na tem mestu in, če se na nek način povežem mogoče v  razpravo v Državnemu zboru in če tam župani, poslanci razpravljajo o tej svoji  mikrolokaciji, poglejte to je nekako malo že tako diši po štimanju zadev v  svojem lokalnem okolju in ne prinaša v poslanske klopi tisto kakor bi moral  delovati, to je globalno in ne toliko lokalno.
Skratka, poročilo, ki smo ga  dobili kot piše komisija ne podpira, komisija pol podpira, pol pa ne. Kot je  nekdo danes razpravljal na lokalnih interesih, mislim da je bil kolega Bahun, je  zelo dobro idejo podal; torej vse tri veje oblasti v državi, sodna, izvršilna,  zakonodajna. In če jih primerjamo, sodna oblast ne bi smela, torej sodniki,  pravosodje ne bi smelo v popoldanskem času delati nekaj, kar bi bilo plačljivo.  Izvršilna oblast, ministri tudi ne, zakaj potem še zakonodajna oblast? Torej  prepričan sem, da ko se v Sloveniji tako radi primerjamo ali pa kot za  primerjavo vzamemo Avstrijo, Italijo, Nemčijo... Saj ste v gradivu prebrali, vse  te države nimajo te dvojne funkcije. In če se toliko primerjamo na vseh ali pa  večini področij se pa morda primerjajmo še tukaj. Hvala lepa.
            PREDSEDNIK MAG. BLAŽ KAVČIČ: Hvala kolega  Klemenc. Preden dam besedo kolegu dr. Golobu ima repliko kolega Fras in kasneje  repliko kolega Bahun, ki j tudi bil omenjen v diskusiji.
            DARKO FRAS: Replika ja, ampak ne v smislu  polemiziranja. Želel bi samo še enkrat pojasniti, če sem bil narobe razumljen.  Jaz sem predstavljal v imenu kolega Vnučca, mnenje komisije za državno ureditev,  kjer je bilo izglasovano, da ne bo narobe razumljeno, ta predlog sklepa, in ki  je matična komisija za obravnavanje tega zakona. Komisija za lokalno samoupravo  je samo kot zainteresirano delovno telo obravnavala isti predlog zakona, tako da  ne bi bilo tukaj nesporazuma. 
Kar se tiče razprav o posamezni občini, ne vem  ali ste pravilno razumeli ali ne, jaz nisem razpravljal o občini z imenom, jaz  sem razpravljal o normativih, o kriterijih in merilih za financiranje. In seveda  take razprave so dobrodošle in zelo pomembne. In če razpravljaš o njih, ne  razpravljaš samo o problemu ene, ampak o skupini vseh občin oziroma o  problematiki financiranja občin. Dajte to razumeti in da je to pomembno. Kar se  pa tiče te demagogije o izvršilni, zakonodajni veji oblasti, tukaj ne gre za  vprašanje razmejitve med izvršilno in zakonodajno vejo državne oblasti, ker  župan ni nobena izvršilna državna oblast. Ampak kvečjemu lahko govorimo o  neodvisnosti in samostojnosti lokalne samouprave od tega. In ne mešati teh  pojmov ker župan ni izvršilna državna oblast. Res, da ima v okviru lokalne  samouprave pristojnosti tako izvršilne kot zakonodaje, ampak ne izvršuje  državnih nalog v tem smislu. Hvala lepa. 
            PREDSEDNIK MAG. BLAŽ KAVČIČ: Hvala. Besedo  oziroma repliko ima kolega Bahun. Izvolite. 
            DRAGO BAHUN: Hvala lepa predsednik. Glede na to,  da je bilo omenjeno moje razmišljanje pa malo tudi vezano na gospoda Frasa.  Poglejte, v Sloveniji imamo tri veje oblasti, sodno, zakonodajno pa izvršno.  Zakonodajno pomeni parlament - poslanec, izvršno pomeni vlada - ministri, sodno  pomeni sodišča - sodniki. Vse tri veje, poslanci, sodniki, ministri, so statusno  in tudi, na eni strani bom rekel v samostojnosti enakopravni. Ali se vam zdi  logično, ne govorim sedaj o županih, ampak zakaj pa potem minister ni župan?  Zakaj sodnik ni župan? Zakaj ni? Ja kaj je pa poslanec? Kaj je pa poslanec? Damo  enkrat, bom rekel, jaz apeliram na krepitev vloge poslanca v parlamentu, kot  predstavnika zakonodajne oblasti, ne pa delegata krajevne skupnosti, ki ima  skozi to, da ima svojo poslansko funkcijo, veliko neformalno moč. Jaz ne govorim  o formalni moči, ampak definitivno s tem pridobi veliko neformalno moč, ki jo  uporablja v svoji občini. To se mi ne zdi korektno. Skratka, apeliram na to, da  razmišljajmo o enakopravnem, statusnem in tudi položaju vseh treh predstavnikov,  vseh treh vej oblasti. Hvala lepa. 
            PREDSEDNIK MAG. BLAŽ KAVČIČ: Hvala, kolega  Bahun. Predvidevam, da je bila to tudi diskusija, ne samo replika. Če bo  potrebno, pač še enkrat. Hvala lepa. Besedo ima kolega dr. Galob. 
            PROF. DR. JANVIT GOLOB: Hvala lepa. Debata je  sedaj potekala tukaj v desnem krilu Državnega sveta, kakor da je v duhu tistega  amandmaja, ki ga je dal prej kolega dr. Zoltan Jan. Ta del Državnega sveta je že  predviden mogoče za kam drugam. Sedaj, za župane bodoče. Nobena stvar se ne poje  tako vroča kot se kuha in tako bo seveda o tej stvari gotovo tudi Ustavno  sodišče vedelo kaj povedati pa evropske primerjave o katerih smo sedaj že  marsikaj slišali, kje so župani pa kje so poslanci. Jaz bi sicer pričakoval, da  bi ta zakon o županih pa poslanci dali župani sami. Ne zmorem več tega, ne  zmorem več dveh služb, ki zahtevata 120% angažma. Ampak ker so slovenski fantje  za dva dela pa še kaj zraven, se seveda radi lotevajo tako županstva kot  poslanstva. Ampak da je mnogim županom še državno svetništvo ena zelo zahteva  funkcija, kaže primer našega kolega Popoviča, ki ne samo, da ne zmore  svetništva, kaj bi šele kot poslanec. Mogoče bi samo kdaj pa kdaj kakšno  dopisnico poslal v parlament. Toliko o tej stvari. 
Sedaj, poglejte, županov  je v Sloveniji okoli 220, toliko je občin. Tukaj je 22 njihovih predstavnikov,  tako ali drugače zbranih in jaz mislim, da je to kar en močan korpus, ki bi se  lahko formiral skozi županske sredine, skupščine županov. In bi dejansko, če ne  toliko z močno, z argumentom moči pa z močjo argumenta nastopali v  parlamentarnih klopeh, predvsem Državnega sveta, ne pa več državnega zbora.  Sedaj pa se večkrat pravi, kako dobro je, da je kdo župan in poslanec, da lahko  vse uredi v Ljubljani. Vi imate primer Ormoža, kjer ste imeli župana in poslanca  v eni osebi, pa še zraven enega poslanca, pa so jima pred nosom spihali tovarno  sladkorja. Toliko o dveh poslancih in o poslancu in županu, kaj ne. Tako, da  imamo vse mogoče situacije, vsekakor pa se bi s tem, če bi se gospodje odrekli  poslanskega mesta, ne pa svetniškega, sprostili tudi nekaj kvalitetnih delovnih  mest in mislim, da bi to morda prva, ki bi to podprla, je ljudska stranka,  sledil bi pa dogovor med obema šefoma največjih strank. Tako da, to je za  narodovo higieno verjetno zelo dobro. Hvala lepa. 
            PREDSEDNIK MAG. BLAŽ KAVČIČ: Hvala kolega dr.  Golob. Besedo ima kolega Štrukelj. 
            BRANIMIR ŠTRUKELJ: Hvala lepa predsednik. Lep  pozdravljeni kolegi, kolegica, gostje! V marsičem ker je sedaj dr. Golob rekel,  se seveda strinjam. Moram reči tudi da, če bo ta koalicija, ki je sedaj na  oblasti, speljala ta zakon, bo presegla moja pričakovanja kar se tega tiče. Sam  sem od vsega začetka menil, da tukaj gre za ogromne pomote, ki so bile zelo, bom  rekel značilne o tem kar je kolega Fras govoril. Tukaj mešamo dve ravni oblasti,  ki sta za majhne države ključnega pomena, da sta razdvojene. To je državna in  lokalna. Če se to preseka v eni osebi, imate to kar imamo sedaj v Sloveniji,  neko nepregledno situacijo in cel kup na pol praznih šol, ker smo prej o šolah  govorili in pojdite pogledati koliko je na pol praznih šol pri tistih, ki so  bili poslanci in župani. Sam, ker sem mnoga leta sodeloval v teh odborih vem,  kako je mogoče kot opozicijski poslanec priti do šole, ki jo narediš in kako je  možno, če si župan, kot koalicijski poslanec in župan priti do šole, ki je potem  kar na enkrat prevelika. Zato je po mojem izjemnega pomena, da pride do te  razločitve, ker sicer se bo to nadaljevalo. Kar poglejte, kako pa jaz glasujem  takrat, ko sem kot županski kandidat obljubil šolo, da jo bom naredil v svojem  mandatu, potem pa kot poslanec pa sicer sem zadolžen, da racionalno ravnam v  imenu vsega ljudstva z javnim denarjem in je vprašanje o tem denarju povezanim s  to šolo. Mislim, tukaj je jasno, da te stvari preprosto tako ne gredo. In jaz  seveda z dušo in telesom podpiram ta zakon, sem pa izrazito skeptičen, da bodo  koalicijski poslanci, ki so župani, zdržali pritiske in interese, ki so tukaj  zadaj zelo zelo očitni. Hvala lepa. 
            PREDSEDNIK MAG. BLAŽ KAVČIČ: Hvala lepa kolega  Štrukelj. Sedaj ima drugič besedo, zato ga prosim za krajšo diskusijo. Kolega  Otoničar. 
            VINCENC OTONIČAR: Hvala za besedo. Res bom  kratek, ampak moram reči, da se je zgodilo prvič v Državnem svetu, da nekega  predlagatelja nekega zakona ni tukaj, da bi zagovarjal ta zakon. In mislim, da  to presega vse meje in tudi kako hočemo, kdo nas bo prepričal, da to ni tako kot  piše sam zakon, če predlagateljev ni tukaj. Jaz lahko tudi sumim, da so ti  podpisniki res to predlagali. Ni jih bilo na komisiji, danes jih ni tukaj. Ali  je ta zakon sploh res v proceduri? Mislim, to je sramota, tudi po eni strani  odnosa poslancev Državnega zbora do Državnega sveta, da nekaj predlagajo in mi  zelo resno razpravljamo o tem zakonu, njih pa sploh tukaj ni. Hvala. 
            PREDSEDNIK MAG. BLAŽ KAVČIČ: Hvala lepa kolega  Otoničar. Besedo ima kolega Korže. 
            JOŽE KORŽE: Meni je kolega Otoničar vzel tole.  Sedaj, sicer pa, jaz sem že na komisiji zadnjič povedal, da je neresno, da ta  zakon predlaga neresno, ker predlagatelji niso prišli na komisijo tolmačiti.  Tudi danes jih ni, mislim je še dodaten dokaz, da ne mislijo resno o tem zakonu.  Kar pa kolega Štrukelj pravi, jaz tudi bom pozdravil, če bo ta zakon sprejet,  čeprav bom glasoval danes proti. Pozdravil pa bom, ker ima vso možnost, da ta  koalicija ta zakon sprejme, vse mandate, ker v prvem mandatu se že pogovarjajo o  spremembi tega zakona. Ni potem moči, nimate politične volje, da se to naredi,  tudi zdaj je ne bo. Tudi zdaj ni volje, ni resnosti. To se vidi. Sam zakon je  pa, moram rešiti, bil bolj dodelan, poseči v vse sfere dvojnega delovanja,  dvojnih funkcij, tudi tiste, ki smo jih sedaj zanemarili. To kar se pa pojavlja,  da bi bili, ki se pa v zakonu pojavlja, da so podžupani, da so občinski  svetniki, pa mogoče bi še kdo rekel, da je svetnik .../Nerazumljivo./...  skupnosti, člani v svetu krajevne skupnosti ne morejo ali pa vaških skupnosti ne  morejo sodelovati v volitvah oziroma v Državnem zboru, mislim to je pa tudi  neresno, ker župan, odnos župan - podžupan, če je župan personalec, potem  podžupan pravzaprav nima kaj veliko delati, ker župan mu deva naloge in tudi  pooblastila. Če podžupan nima pooblastil oziroma nalog in pooblastil, potem je  podžupan na papirju nek fikus oziroma neka fikcija dopolnjevanja. Tako da, to  jaz ne morem podpreti, da gre po hierarhični lestvici za tako nizko, da bo  prišlo res do, nazadnje do snažilke, ki čisti občinski svet. Hvala. 
            PREDSEDNIK MAG. BLAŽ KAVČIČ: Hvala lepa kolega  Kožre. Drugič ima besedo kolega Fras. Ne, za repliko ni osnove, ker niste bili  imenovani, kolega, ampak drugič razpravljate lahko. 
            DARKO FRAS: Bom izkoristil to poslovniško  možnost. Ne morem mimo teh praznih šol, res ne. Za božjo voljo, povejte kje so.  Se strinjam, da je deplasirana razprava, ampak ne morem, da tega ne bi  .../Nerazumljivo./ Povejte kje so te prazne šole. Mislim, takšno govorjenje o  teh praznih šolah se mi zdi zaničujoče in ne morem tolerirati tega. Podkrepite  to s konkretnimi podatki, oziroma če se to dogaja, če je to bilo financirano iz  državnega proračuna so za to ustrezne institucije, tudi vaš sindikat in tako  naprej, da to ugotavljate. Ampak tako posploševanje te problematike s katero se  dnevno soočamo župani, da zagotavljamo prostore, ko na ministrstvu normative  dviguje in se potem nekdo pikro tukaj operi, da gradimo šole, ki so prazne.  Zamislite se o teh izjavah. 
Drugo, kar se tiče opravljanj dveh funkcij, samo  še to, res je veliko težje ali nemogoče opravljati tako kvalitetno dve funkciji  kot eno. Verjemite mi, da po mojih ocenah marsikdo samo eno funkcijo opravlja  tudi slabše kot nekateri dve funkciji. Toliko o tem. 
Če bo pa Vlada oziroma  Vlada ni predlagatelj, koalicija s tem, da bo sprejela ta zakon presegla vaša  pričakovanja, potem pa so ta pričakovanja res nizka. Hvala. 
            PREDSEDNIK MAG. BLAŽ KAVČIČ: Hvala kolega Fras.  Samo majhno pripombo. Vsak svetnik ima pravico artikulirati svoj pogled piker,  jasen, pravilen, nepravilen - to je dolžnost in pravica vsakega od nas, da pove  svoje mnenje. 
Besedo ima kolega Ozimič. 
            MILAN OZIMIČ: Hvala lepa za besedo. Vidi se v  današnji razpravi kakšna pasja bombica je pravzaprav ta predlog spremembe in  čemu je pravzaprav namenjena. Ta stvar tudi če bo tako urejena ne bo na nič  bistvenega vplivala v tej državi. V to sem globoko prepričan, ker po svoji  vsebini tega ne prinaša. Odnos predlagatelja do urejanja te stvari je popolnoma  neprimeren niti na komisiji, niti tukaj, ne zdi se nikjer vredno razlagati ideje  za katero smo sedaj na nek način jo vsi pograbili in jo nekateri tako vehementno  zagovarjamo. In kaj vse pride v tej razpravi človek ne more verjeti, da so  zaradi tega ker so, sedaj tudi jaz potenciram razpravo, zaradi ker imamo  združljivost župana in poslanca imamo po mnenju sindikalnega funkcionarja, ki  pokriva šolstvo prazne šole. Sedaj kot rumeni tisk pri nas karikiram to zadevo.  Niso zaradi tega, gospod Štrukelj. Največ sem se prijavil za razpravo zaradi  tega. Niso prazne šole zaradi tega, pa niso prazne šole zaradi samopasništva(?),  se pa tudi takšne šole, ki niso napolnjene posodabljajo. Zaradi česa, vam bom  sedaj odgovoril. Zaradi tega, ker je to praviloma na nekih demografsko ogroženih  področjih, ki imajo zase neko zgodovino odseljevanje za tistega, ker so bili  dokaj razviti kraji v svojih časih in so tekom časa nazadovali. Ampak še vedno  so šole tam. In če jih ne posodobimo, tudi če so na pol prazne bodo jutri še  bolj prazne zaradi tega, ker ne bodo pogoji primerljivi, tiste šole na podeželju  nekje na Pohorju ali na kakšnem odmaknjenem delu Slovenije, ni samo tam primer,  s pogoji v mestu. In pameten starš, ki hoče svojemu otroku bo pogledal  primerljive pogoje in se bo prej in lažje odločal. Župani in občinski sveti si  prizadevajo, da se na takih področjih ohrani poseljenost in če se tam ukinejo  takšne inštitucije, potem je v naslednjem obdobju konec kakšnih možnosti za  ponovno oživitev. In potem se lahko lotevamo stvari z nekimi interventnimi  zakoni in sklepi, ki ne bodo nič prinesli. Ta razprava okoli združljivosti  poslanca bi morala biti drugače in tudi zakon, po mojem mnenju, moral biti  zakon, ki bi urejal združljivosti funkcionarjev ali nezdružljivosti, pa konec  koncev tudi njihove statuse. Povsod imamo nedorečeno in potem še leto dni po  preteku poslanske ali ministrske funkcije vsaj zadnjih šest mesecev na vsakih  poročilih prištevamo kdo si je uredil službo, kdo ne, vse to spada v neko  urejenost združljivosti in nezdružljivosti in takšnih ali drugačnih bonitet, ali  pravic, ki iz funkcije izhajajo ali pa ne izhajajo. Rešitve tega zakona takšnega  kot je ne podpiram, ker zame to ni nobena rešitev. Hvala lepa. 
PREDSEDNIK MAG. BLAŽ KAVČIČ: Hvala kolega Ozimič. Besedo ima  kolega Jenčič. 
            MIHAEL JENČIČ: Hvala za besedo. Republika  Slovenija je mlada država. Ni dolgo od tega kar je postala polnoletna. In v tem  preteklem obdobju je pač sprejela veliko, veliko število prepisov za katere se  je v tem obdobju do današnjega dne pokazalo, da so nekateri dobri, druge pa, da  je potrebno popraviti, spremeniti, dopolniti, sprejeti nove, kakorkoli že, to je  naloga zakonodajne veje oblasti. Pri Zakonu o poslancih je v tem času, pa že kar  dalj časa nazaj, prišlo do dileme ali lahko poslanci opravljajo dve državni  funkciji glede na načelo delitve oblasti, in sicer predstavniško, zakonodajno  funkcijo in izvršilno funkcijo, izvršilna oblast. In rezultat te dileme je  Predlog zakona o spremembah Zakona o poslancih. Je pa, kot sem danes slišal,  pazljivo sem spremljal razpravo, tudi druga pot oziroma tudi drugi način, ki so  ga razpravljavci danes predlagali brez spremembe zakona, in sicer tako, da imamo  dve vrsti županov, eni župani večjih občin ne bi mogli biti poslanci zaradi  tega, ker je preveč dela, drugi manjših občin pa bi to obojno delo zmogli. Se  pravi, dve vrsti poslancev oziroma dve vrsti županov, župan številka I, župan  II. No, tretji predlog, ki sem ga pa slišal je pa univerzalen, ta pa predvideva,  da v vsakem primeru župan lahko opravlja poslansko funkcijo, po pooblastilu pa  svoje delo, ki ga ima v občini, prenese na podžupane in to rešuje vse težave in  vse dileme. Tudi tako bi se dalo in se v praksi kar velikokrat dogaja opravljati  župansko delo. Vendar pa moja razprava ne gre v smeri, da bi tak način dela  podprl, ker menim, da je v nasprotju z načelom delitve oblasti, da je takšno  delo opravljanje dela, čeprav je korektno opravljeno, nehigienično glede na  način, na smisel, na, kot že rečeno, načelo delitve oblasti. To kar je svetniški  kolega Bahun povedal, to popolnoma drži in Slovenija mora popraviti predpise, ki  niso korektni, ki niso v skladu z načeli, ki so v osnovi dogovorjeni, določeni  in sprejeti z Ustavo. In Ustava nalaga, da se takšna sprememba zakona sprejme,  dovoli, če bo v praksi to zaradi večjega števila županov poslancev v Državnem  zboru mogoče. Hvala.
            PREDSEDNIK MAG. BLAŽ KAVČIČ: Hvala kolega  Jenčič. Besedo ima še kolega Požun.
            PETER POŽUN: Hvala gospod predsedujoči. Na  podlagi vse te slišane razprave sem še bolj prepričan, da ne bom glasoval za  mnenje Državnega sveta, ki tega zakona ne podpira. Mi je zanimivo, ko župani  postanejo poslanci kar na enkrat ustvarimo nekaj novih delovnih verjetno dobro  plačanih mest, ko ustvarimo podžupane, to verjetno ima prispevek v tej krizni  situaciji ali pa še prej k povečevanju zaposlovanja znotraj tega. Prav gotovo pa  je, bom tako rekel, ne glede na to, da nekateri lahko delajo 30 ur na dan, jaz  tega ne zmorem, lahko se delam, da to počnem. Kakovostno delo zahteva  kakovostnega človeka in tisti, ki ste župani to verjetno dobro veste, sam sem  vesel, ker našega župana in podžupana zelo pogosto srečamo na terenu v mestu, ko  so na terenu in se tam te stvari tudi odvijajo. Še enkrat bom pa rekel, da to  kar je v mnenju napisano, ta poskus spremembe sestave ustavne ureditve Državnega  sveta pa kaže na poskus povečane politokracije tudi v Državnem svetu, ker se na  tak način izrivajo interesna področja iz Državnega sveta in to je popolnoma  nesprejemljivo. Hvala.
            PREDSEDNIK MAG. BLAŽ KAVČIČ: Hvala. Kolega  Kovšca ima besedo. 
            ALOJZ KOVŠCA: Hvala lepa za besedo. Spoštovani  kolegi in kolegica! Jaz ne bom razpravlja vsebinsko za ali proti temu zakonu,  bom pa izkoristil pravico, ki jo imam bom tukaj protestiral proti predlagateljem  zakona, ki nam niso naklonili vsaj toliko spoštovanja, da bi prišli ta predlog  sem odbraniti. To je prvi protest. In drugi protest naslavljam na naslov  imenovanja oziroma omenjanja Državnega sveta v zakonu, ki se Državnega sveta naj  ne bi čisto nič zadeval od prej. To se pravi, da tako nespoštljivo ravnanje se  mi zdi nesprejemljivo, nismo sprejeli niti opravičila, nismo našli nobenega  človeka, ki naj bi tukaj razložil zakaj pravzaprav gre. Mi se tukaj kot v  otroškem vrtcu prepiramo o oslovi senci. Tisti, ki jih je pa pred nas postavil  je pa odsoten. V prihodnje kadar bomo razpravljali o kakšnih zakonih, kjer  predlagatelja zakona ne bo, bom sejo zapustil in bom prišel nazaj takrat kadar  bodo predlagatelji prisotni, tako da jim lahko naslovim svoje vprašanje. Sedaj  jim ga ne morem. Hvala lepa.
            PREDSEDNIK MAG. BLAŽ KAVČIČ: Hvala kolega  Kovšca. S tem, da dovolite pripombo, da do tega trenutka nihče od svetnikov ni  prispeval k temu, da bi ta naš gremi izgledal kot otroški vrtec. Upam, da bo  temu tako tudi naprej. 
Besedo ima kolega dr. Rus. 
             DR. ANDREJ RUS: Spoštovani prisotni! Jaz  podpiram ta zakon, in sicer iz naslednjega razloga. Konstitutivni akt pri  izvolitvi poslanca so volitve v volilnem okraju. Ta konstitutivni akt pomeni, da  si dal eni skupnosti obljubo. Potem si pa bil izvoljen kot župan. Takrat si dal  drugi skupnosti obljubo. Mislim,da je tukaj osnovni konflikt, ki je  nerazrešljiv, zaradi tega, ker moraš se vedno odločati kadar boš pri vprašanjih,  ki niso vedno lahka za določen volilni okraj kjer lahko prihaja do konfliktov,  kako boš nepristranski. Dal si dve obljubi. To je prva zadeva. 
Druga zadeva.  Opozoril bi, da je politološka literatura zelo polna primerov, in tukaj bi  kolega Frasa to morda zelo zanimalo, konfliktov med nacionalnimi in lokalnimi  interesi. Naj vas spomnim na nekaj drobnih primerov, in s tem bom končal. Vsi  Slovenci smo ponosni, da smo  država v kateri so človekove pravice močno  zaščitene, ampak v Ambrusu nočemo imeti družine Strojan. Konflikt  lokalno-nacionalno. Vsi želimo, da je Slovenija čita in da so odpadki odloženi,  ampak ne v moji občini, ne na moji lokaciji. Ne bom rekel, ne bom moraliziral,  ampak to so de facto konflikti interesov med lokalnim in nacionalnim. Popolnoma  je jasno, da bi vsak želel imeti bolnico en kilometer daleč, ampak to za  nacionalni zdravstveni sistem ni vzdržno. Tukaj imamo naravne, popolnoma  prezentne konflikte med lokalnim in nacionalnim in zaradi tega je ta ločitev  tako pomembna, da ni, prvič, dvojne lojalnosti, da ne potrebuješ izbirati katero  skupnost boš naplahtal, katero konstitutivno skupnost boš naplahtal in da se  lahko končno poslanci ukvarjajo z nacionalnimi prioritetami. Lokalna skupnost pa  z lokalnimi in iščemo potem poti modiacije, ne na transparenten način, ne pa na  netransparenten način iz lokalne klopi. Hvala lepa. 
            PREDSEDNIK MAG. BLAŽ KAVČIČ: Hvala kolega dr.  Rus. Kolega Šuštaršič ima besedo. 
            BORIS ŠUŠTARŠIČ: Hvala lepa. Po mojem mnenju je  dosedanja razprava pokazala pri tem vprašanju, da se v Sloveniji srečujemo z  zelo globokimi strukturalnimi in konceptualnimi problemi. Zato mi dovolite, da  kljub temu, da sta že dva moja kolega o tem razpravljala, apeliram, da podpremo  ta amandma interesne skupine za negospodarske dejavnosti, da se to omenjanje  Državnega sveta v tej zvezi trenutno črta in se ta tema ob drugi priliki odpre  in se spremembo celovitostjo in argumentacijo teh vprašanj lotujemo. 
Jaz bi  tako argumentiral ta moj poziv. Če gledamo zgodovinsko je človek razvil najprej  teritorialno organiziranost, potem funkcionalno in interesno. Res da smo mi v  naši zgodovini s samoupravnimi interesnimi skupnosti temeljito diskreditirani  interesno organiziranost, zato ker smo jih dotaknili na kriterije teritorialne  organiziranosti, ampak kljub temu mislim, da ta ideja obstaja, živi in tudi v  socialnem in civilne dialogu. Kakšno usodo pri nas doživlja prav v težkih časih  ta socialni dialog sami vidimo in zato mislim, da ne gre izpostavljati te  dragocene vloge Državnega sveta nepotrebno v razpravo. 
            PODPREDSEDNICA LIDIJA JERKIČ: Besedo ima  predsednik Državnega sveta. 
            MAG. BLAŽ KAVČIČ: Spoštovane kolegice, kolegi,  predstavniki Vlade. Nekaj kratkih misli, predvsem v tisti smeri, ki morda ni  bila tukaj še  do sedaj izrečena. 
Tisto, kar se mi zdi potrebno izpostaviti  v zvezi s predlogom zakona o poslancih, to je specifičen zakon. Ima dva člena in  spreminja en člen. Je pogumen, ker se loteva problematike, ki so si jo kot vroč  krompir skozi mandate podajale različne koalicije in opozicije, ne ureja vsega,  začenja pa urejati nekaj, kar je kolega Žura dobro opisal na seji lokalnih  interesov, kjer je rekel, vsaj nek začetek je. In resnici na ljubo med  predlagatelji je 25% županov, oziroma en župan, ker so štirje predlagatelji tega  zakona, ki govori tudi iz svoje pozicije. 
Tisto, kar se meni v tej  problematiki zdi še posebej pomembno je, da upravičeno želimo od Državnega zbora  imeti nacionalno gospodarsko dimenziji razmišljanja poslancev. To pomeni, da  bolj avtentično razmišljajo o stvareh, ki so relevantne za celotno državo, za  vse državljane in da so manj zavezani razmišljanju iz nekih ožjih interesov. To  so lahko popolnoma legitimni, korektni. Jaz mislim, če kakšen župan in veliko  županov je naredilo marsikaj dobrega za svoja okolja s svojim delovanjem v  Državnem zboru, s tem je bilo narejeno samo dobro. Seveda pa ne moremo potem  govoriti o enaki poziciji vseh državljanov Republike Slovenije, če so nekatera  okolja kvalitetneje in bolj intenzivno zastopana v Državnem zboru nekatera pa  manj. Zato menim, da je osvoboditev poslancev na lokalno problematiko pripetega  načina razmišljanja pozitivna, ob spoštovanju tudi nekaterih negativnih  argumentov, ki ste jih spoštovani kolegi, tukaj navedli. Imamo opravka še z eno  zanimivo troživko, ki jo ta predlog zakona ukinja, in to je podžupan. Podžupan  je zelo zanimiva oseba, zelo specifična, je profesionalec. Na primer, v Loški  komunali d.d., direktor tega koncesionarja privatne firme lahko mirmo kandidira  za občinskega svetnika in lahko mirno kandidira za podžupana in v bistvu je v  teh svojih funkcijah je član izvršne oblasti, kajti župan predstavlja lokalno  izvršno oblast, zakonodajne oblasti kot občinski svetnik in ostaja zaposlen  morda v nekem nevtralnem podjetju ali pa celo v konkretnem podjetju kot v  podjetju, direktor podjetja ali celo lahko glavni lastnik podjetja, ki je  direktno vključen v poslovanje z občino. V Škofji Loki to ni primer, dajem samo  kot primer podjetja, ki je recimo kot koncesionar, delniška družba in ker ni  nobenega razloga, da ne bi prišlo do take oblike troživke in podobnih situacij v  Sloveniji je kar veliko. Ta predlog zakona te probleme odpravlja, zato menim, da  ga velja podpreti oziroma ne podpreti predloga mnenja. 
Kar pa se tiče  navajanja Državnega sveta, jaz ga ne jemljem za negativno. Mi imamo velikokrat  opravka z neprimernim odnosom do Državnega sveta. Morda delno sicer ne nehote,  tudi v tej dvorani, ko nekateri moji kolegi se ne zavedajo, da parlament pomeni,  izraz parlament ne pomeni Državni zbor, ampak pomeni Državni zbor plus Državni  svet in se morda že pri naših samih načinih izražanja začenja tisto kar moramo  doseči v postopnem urejanju odnosa do Državnega sveta. Menim da tisti kolegi, ki  so predlagali amandma, so imeli predvsem v mislih okrepitev pristojnosti  Državnega sveta. Moram pa reči, da sem, na primer, če smem vaše ime, kolega  Reven, tukaj navesti, od kolega Revna ki je predstavnik lokalnih interesov,  dobil pisno izraženo pričakovanje, da naj kakršnakoli evolucija Državnega sveta  ne bi smela pomeniti zmanjševanja pomena funkcionalnih interesov. Tudi moje  osebno mnenje je tako. Menim, da funkcionalni interesi kot družbeno zastopstvo,  zastopstvo sektorjev v Državnem svetu Republike Slovenije pomenijo konkurenčno  prednost našega parlamentarnega sistema, pomenijo edini resen model, ki omejuje  izključno partitokracijo in bom zato v svojih nastopih in delovanjih seveda  čvrsto zagovarjal to stališče. Ne vidim pa napada na to tezo v predlogu  amandmaja, tako kot je bil oblikovan, kajti možno je razmišljati o okrepitvi  pristojnosti Državnega sveta, tudi v njegovi sedanji ali podobni strukturi, ker  je že sedaj v Državnem svetu 22 glasov, se prvi večina zastopnikov lokalnih  interesov in bi bili vsebinski pogoji za to, da bi Državni svet že v dani  ustavni ureditvi imel večja pooblastila vsaj pri sprejemanju zakonov s področja  lokalne samouprave. Jaz razumem v pozitivni smeri ta predlog iz tega zornega  kota in se mi nikakor ne zdi nevaren ali pa uperjen proti funkcionalnim  interesom v tem primeru, da tudi sam ne bi podpiral tako, pa nimam nobenih  zadržkov. Hvala lepa. 
            PODPREDSEDNICA LIDIJA JERKIČ: Hvala lepa. Želi  še kdo razpravljati? Če ne, potem prehajamo na glasovanje. Ugotovimo prisotnost?  
            PREDSEDNIK MAG. BLAŽ KAVČIČ: Prosim, da  prijavite prisotnost? (28 prisotnih.) 
Torej najprej glasujemo o amandmaju.  
Kdo je za? (16 članov.) Kdo je proti? (12 članov.) 
Ugotavljam, da je  amandma sprejet. 
Prehajamo na glasovanje o predlogu mnenja skupaj s  sprejetim amandmajem. 
            Ugotovimo prisotnost? Prekinjam glasovanje.  Torej zaradi jasnosti potem še enkrat pojasnjujem. Glasujemo o predlogu mnenja,  da se predlog predloga ne podpre, kar pomeni, tisti ki boste glasovali za to  mnenje, ste proti predlogu zakona. .../Glas iz ozadja./... Prosim? O amandmaju  je vedno potrebno glasovati najprej. .../Glas iz ozadja./... Res pa je, kolega  Bahun, sedaj je seveda ta amandma lahko postane manj logičen. Spreminja mnenje  kakršnokoli bo sprejeto. Se pravi še enkrat, tisti ki ste proti zakonu, boste  glasovali za mnenje. Tisti, ki zakon podpirate, boste glasovali proti mnenju. Se  pravi. Ni prisotnost ugotovljena. Se opravičujem. Ugotovimo prisotnost? (29  prisotnih.) 
Kdo je za? (12 članov.) Kdo je proti? (16 članov.)  
Ugotavljam, da predlog mnenja ni bil sprejet. In Državni svet predlaganega  mnenja ni sprejel. 
            Prehajamo na 6. TOČKO DNEVNEGA REDA, v gradivu  je to 5. točka - IN SICER PREDLOG ZAKONA O INTERVENTNIH UKREPIH ZARADI  GOSPODARSKE KRIZE. Pri tej točki dnevnega reda je prisotna državna  sekretarka z Ministrstva za finance, mag. Helena Kamnar, gospa Roža Žust -  sekretarka iz Ministrstva za finance in gospa Marija Arnuž - višja svetovalka z  Ministrstva za finance. Pozdravljeni! 
Predlog zakona je objavljen v  Poročevalcu Državnega zbora, obravnavala ga je Komisija za gospodarstvo, obrt,  turizem in finance. Poročilo komisije ste prejeli po elektronski pošti 16.  oktobra in na klop. Prav tako ste prejeli mnenja Državnega sveta. Predlog je  obravnavala tudi komisija za socialno varstvo, delo, zdravstvo, invalide kot  zainteresirano delovno telo, poročilo komisije ste prejeli na klop. Na klop ste  prejeli tudi stališče interesne skupine delojemalcev, ki zakona ne podpira.  Predlog novega mnenja Državnega sveta ste prejeli na klop. Morebitne amandmaje,  prosim, vložite v pisni obliki. Najprej sprašujem predlagateljico zakona, se  pravi vlado, če boste obrazložili? Izvolite. Gospa mag. Helena Kamnar, imate  besedo. 
            MAG. HELENA KAMNAR: Hvala lepa gospod  predsednik. Spoštovani svetniki! Zakon o interventnih ukrepih zaradi gospodarske  krize, ki je danes predmet obravnave, je vlada vložila kot zakon, ki bo omogočil  uresničiti predlog proračuna za leto 2010. Pri pripravi predloga proračuna za  leto 2010 je vlaga ugotovila, da obstoječe finančne razmere povzročajo ob  neukrepanju izjemno povečanje javnofinančnega primanjkljaja in tudi  proračunskega primanjkljaja, ki ga bo v prihodnjih letih vedno težje servisirati  in bo zaradi naraščajočega državnega dolga zajedal v možnosti financiranja  razvojno naravnanih nalog proračuna in drugih blagajn javnega financiranja.  Vsled tega je pri pripravi proračuna iskala možnosti krčenja posamezne vrste  proračunskih izdatkov, upoštevaje stanje gospodarstva se pri tem ni želela  osredotočiti izključno na sredstva, ki bi jih lahko namenila za financiranje  investicijskih nalog in plačila storitev. Ker predstavljajo socialni transferji  in plače v državnem proračunu približno 60% vseh odhodkov in ker so s tem tesno  povezana tudi izplačila iz pokojninske blagajne, ki jo v premajhnem obsegu  lastnih virov dopolnjuje državni proračun, predlaga zakon s katerim naj bi se  zaustavilo poviševanje prejemkov financiranih iz javnih financ, brez da bi  prišlo do krčenja že uveljavljenih pravic na posameznem segmentu. Na ta način bi  zmanjšala odhodke javnih financ v višini dobrih 500 milijonov evrov, od česar  prestavljajo približno 13 milijonov brezplačna plačila devetletnike, 58  milijonov sredstva za pokojnine, 414 milijonov sredstva za plače, vključno z  dodatnimi zaposlovanjem, ki bi šlo avtomatično in približno 28 milijonov  sredstva za socialne transfere. Zakon, ki je pred vami, je pravzaprav v precej  strogi varianti zapisan in se je s socialnimi partnerji med tem že tudi  usklajeval. Že v trenutku, ko je bil zakon vložen v parlamentarno proceduro in  rok je bil določen z vložitvijo proračuna, to je 1. oktober, je bil sklenjen  dogovor za pokojnine v smislu polovične valorizacije, kar pomeni, da pristop, ki  je bil prvotno zamišljen enoten, ni v zakonu več enoten. Nadaljevala so se  pogajanja s socialnimi partnerji glede plač v javnem sektorju. V tem tednu je  bil dosežen dogovor v javnem sektorju, kjer je ravno tako prišlo do drugačnega  kompromisa kot je zapisan v tem zakonu. Zato bo vlada v fazi sprejemanja tega  zakona v Državnem zboru predlagala spremembe zakona in sicer tako, da bodo vsi  prejemki znova obravnavani na enak način kot je bilo prvotno zamišljeno, kar  pomeni, da bo predlagala spremembe na področju plač na tak način kot je bilo  izpogajano so socialnimi partnerji in vključila v zakon zgolj tiste določbe, ki  jih je še potrebno vključiti glede na veljavnost dogovora s sindikati. In temu  primerno bo popravila tudi določbe, ki se nanašajo na usklajevanje socialnih  transferov na tak način, da naj bi se tudi socialni transferi usklajevali glede  na vse ostale prejemke do polovico vrednosti kot je zapisana v področnih zakonih  oziroma v zakonu o valorizaciji socialnih transferov. To bo storila v prvi  polovici novembra, ko bo zakon v obravnavi v Državnem zboru. Hvala lepa. 
            PREDSEDNIK MAG. BLAŽ KAVČIČ: Hvala lepa gospa  državna sekretarka. Želi poročevalec Komisije za gospodarstvo, obrt, turizem in  finance pojasniti stališče te komisije? Dr. Golob. 
            DR. JANVIT GOLOB: Spoštovana državna sekretarka,  spoštovani kolegi. Državni svet je na dveh komisijah skrbno prisluhnil državnim  financarjem, na enem namestnici državne sekretarke, na drugi sami prvi  računovodkinji države in čuvarki tekočega računa. Odprl je v obeh komisijah,  torej Komisiji za gospodarstvo kot v Komisiji za socialno varstvo in delo  predlagane ukrepe, torej zakonov o interventnih ukrepih zaradi gospodarske  krize, predvsem na podlagi argumentiranih predlogov v zakonu in podanih s strani  državne sekretarke in njene kolegice na drugi komisiji. Seveda pa se tudi  Državni svet ves čas zaveda kakšno je gospodarsko stanje države in je močno  prisluhnil besedam gospe državne sekretarke, da jo bo vodila, njo in finančno  ministrstvo zadržanost na odhodkovni strani in racionalnost na dohodkovni  strani. S primerom, ki sem ga predstavil že na komisiji, ga bom pa ponovil še  enkrat na seji Državnega sveta in je težak 80 milijonov evrov, začudo tudi 80 je  bilo vredno državno klirinška menjava z Rusijo, obakrat 80 milijonov, samo  enkrat gre za dolarje, drugič za evre. To so denarci, ki se Ministrstva za  finance še kako tičejo. Pri čemer gre pri teh 80 milijonih za davkoplačevalski  denar evropskih in slovenskih državljanov. Gre za centre odličnosti s katerimi  se naj bi država skrajno racionalno obnašala na odhodkovnem delu in poskrbela,  da iz teh 80 milijonov evrov podanih v centru odličnosti kar se da velik izplen  pride v dodano vrednost produktov in storitev države. Gre namreč za centre na  inštitutih, ki morajo končno najti jezik z gospodarstvom. Žal v teh centrih  odličnosti, to je vse spregledano s strani Ministrstva za znanost, visoko  šolstvo in tehnologijo ni inženirske komponente, ki bi vnesla prenos znanja v  realni gospodarski prostor. Na take stvari mora tudi Ministrstvo za finance  paziti v svoji "return of investment" ali "kost in benefit" analizi, če že  spregledamo .../Nerazumljivo./ bilanco. 
Državni svet se tudi zaveda kaj  pomeni zadolženost države še v letošnjem letu 1,8 milijarde evrov v času, ko  nimamo več ..../Nerazumljivo./ tiskarne. Ta denar bo treba na en način ustvariti  s trdim delom, kajti kaj dosti državnega premoženja za prodajo več ni. Z delom,  ki je preveč manuelno ali z nizko dodano vrednostjo se pa ne bomo dokopali do  rešitev teh dolgov. Torej, državo, Vlado, ki se je končno začela močno zavedati,  da je za državo treba maksimalno skrbeti pred njo ni lahko delo. Upamo tudi, da  je obdobje ali da smo pred zaključkom neke anarho liberalistične situacije, ki  je vladajoči glavni stranki, pa tudi glavni opozicijski stranki, ena je v  Pahorjevem socialnem demokratskem programu, druga dedič ali iz korenin Pučnika,  pa tudi kolegom iz liberalnih struktur vse zraslo čez glavo. Država in Vlada se  morata končno zavedati same sebe in začeti resno  delati, če ne se bo država  kmalu znašla še v veliko večjih škripcih. In tukaj je vloga Ministrstva za  finance, ki drži denarne tokove tako odhodkov in prihodkov. Jaz ne bom ponavljal  vseh misli, ki so jih povedali naši spoštovani kolegi svetniki in so skrbno  zapisani v mnenju. To je tri strani skrbno zbranega besedila in ga priporočam,  da ga na Ministrstvu za finance, pa tudi na Vladi skrbno preberete. Hvala  lepa.
            PREDSEDNIK MAG. BLAŽ KAVČIČ: Hvala lepa, kolega  dr. Golob. Želi poročevalec Komisije za socialno varstvo, delo, zdravstvo in  invalide pojasniti stališče? Je bilo že pojasnjeno. Hvala. Zdaj imamo tukaj še  stališče interesne skupine delojemalcev. Kolega mag. Semolič, želite pojasniti?  Izvolite. 
            MAG. DUŠAN SEMOLIČ: Spoštovana kolegica, kolegi,  spoštovani predstavniki Vlade! Mi smo se opredeljevali do gradiva, ki nam je  bilo dano za to sejo. Mi se nismo opredeljevali do besed, do namer Vlade v  prihodnje, tako da naše stališče imejte kot stališče o gradivo o katerem naj  danes odločamo. In v skupini smo bili proti. Proti iz treh razlogov. Naprej,  zdaj se prvič dogaja, da gre proračun v razpravo, praktično je že pasiral  bistveni del razprave mimo ekonomsko socialnega sveta. Če bo to praksa ni dobra  praksa. Do zdaj smo praktično pri vseh vladah obravnavali na ekonomsko-socialnem  svetu. Drugo je diskusija koliko so na vladi upoštevali ali ne, ampak to je  dejstvo. Tudi pri problematiki socialnih transferov, to je bila eminentna tema  na ekonomsko-socialnem svetu zaradi tega, ker v mnogih primerih zakon posega na  zelo občutljivo področje, na kar smo občutljivi, tako da iz tega razloga smo  proti tudi zaradi protesta, ker to ni prava pot v prihodnje. Drugi razlog je  vsebinske narave. Opozarjam na 2. člen teksta, ki ga imamo, ker se v bistvu  pravi Zakon o usklajevanju transferov posameznikov in gospodinjstev se v letu  2010  ne uporablja. Opozarjamo, da tukaj ne gre samo za problematiko, ki je  medijsko zelo izpostavljena, vprašanje pokojnin, opravičeno je bilo v ospredju,  ampak ta zakon ureja tudi zelo občutljiva področja in tam se zdaj poseže s tem  zakonom. Samo naštejem, da bi videli kaj ta 2. člen v bistvu česa se dotakne s  to dikcijo in pravi ne, tem pa ne, ker so časi težki. Gre za to, da boste  vedeli, otroške dodatke, samo nekatere stvari bom prebral, spisek je pa izjemno  dolg, dodatek za nego otrok, pomoč ob rojstvu otroka, rejnine, denarno  nadomestilo brezposelnim, sredstva za varstvo duševno in telesno prizadetih,  invalidnine razno razne, tudi po Zakonu o vojnih invalidih, veteranski dodatki,  štipendije, kadrovske štipendije, dodatki k pokojninam, preživnine in še  marsikaj. Mislim, da tukaj gre ta skrb za dobro gospodarjenje predaleč. Dotika  se tistih, ki se v bistvu najtežje branijo, tem najšibkejšim s popotnico, ki po  navadi je uvod za ta poseg, med vsemi brezposelnimi je vendarle dosti tistih, ki  bi lahko delali, pa so radi, ker je to nadomestilo tako veliko, da se mu ne  splača delati, pri bolniški je dosti doma, zaradi tega, ker so nadomestila  previsoka in stimulirajo. No, še par stvari se nekako odpira, da se na koncu  lažje pristane na ta poseg. Skratka, tukaj v tem delu gre država vendarle  predaleč in proti temu smo. 
No, in tretji razlog je poglavje plače javnih  uslužbencev. Dejstvo je, da je tukaj Vlada grobo posegla v socialni dialog na  prejšnjo grožnjo. Ni to povsem korektno, dokler dialog teče država naj ne kaže  mišic, ker za to še ni potrebe, ne rečem, potem ko stvar propade, državi pravi  svoje, sindikati oziroma mi lahko svoje, sam dialog je tekel, dialog je bil  zavzet, dialog je bil odgovoren in je tukaj država presegla neka temeljna načela  socialnega partnerstva. 
Torej zaradi teh treh razlogov upoštevaje tekst, ki  ga imamo, bomo mi glasovali proti temu zakonu. Hvala lepa. 
            PREDSEDNIK MAG. BLAŽ KAVČIČ: Hvala lepa, kolega  mag. Semolič. Želi še kdo besedo? Izvolite, gospod Štrukelj. 
            BRANIMIR ŠTRUKELJ: Hvala lepa, predsednik.  Svetnica, svetniki! Torej, kot je Dušan že povedal, odločno nasprotujemo  interventnemu zakonu, ki med drugim piše ne glede na ta in ta člen kolektivne  pogodbe, s tem se vrže iz tako rekoč v celoti iz aktivnosti socialni dialog, se  ga povozi z zakonom, skratka, naredi se tisto kar je ta Vlada obljubljala, da ne  bo naredila. Namreč, povedala je, da bo načelo socialnega dialoga eno od  ključnih načel na katerem bo funkcionirala. Če ti stopiš v pogajanja z  interventnim zakonom v parlamentu je to čisto preprosto izsiljevanje, ki v  temelju onemogoča enakopravno pozicijo v pogajanjih sindikatov v temelju. Kajti,  sindikati se lahko v tem primeru pogajajo zgolj kot grožnjo, da bo sicer začel  veljati interventni zakon. Jaz moram reči, tako kot sem v zadnjih dneh že  nekajkrat rekel, da ta izsiljevalska gesta na nek način pomeni velik korak nazaj  v socialnem dialogu v naši državi. Hvala. 
            PREDSEDNIK MAG. BLAŽ KAVČIČ: Hvala kolega  Štrukelj. Kolega Reven. 
            RASTISLAV JOŽE REVEN: Hvala za besedo. Na žalost  bom moral ponoviti nekaj stvari, ki sem jih že na komisijah. Dotaknil se bom 3.  člena, se pravi pravic iz vrtca, 4. člena o sledenju pokojnin plačam, to se  pravi 50% trendu. 
Kot vsak dober gospodar ve, da ko nastopi kriza ali hoče  izboljšati poslovanje mora vzeti dve stvari, prihodke in odhodke hkrati. Na  žalost pri tem interventnemu zakonu srečujemo le odhodkovno stran. Ta  interventni zakon bi moral priv nastat, ko se je pokazala kriza. Mali podjetniki  so jasno, prvič, opozarjali, da je potrebno plačilno disciplino povečati in s  tem povečati koeficient obračanja denarja, kar pomeni večja likvidnost, ampak  hkrati tudi prilive iz DDV-ja v proračun. 
Nadalje, nezaposleni. Nezaposlenim  se po sedanji zakonodaji ne splača, da bi začeli kakršenkoli posel. Govorim o  poslih, ki jih delamo korak za korakom, ne o tistih poslih za osem ur, ampak  tistih za dve ali tri ure, ki postopno rastejo. Današnja zakonodaja tega ne  motivira na žalost, pa bi morala zato, ker vsako dodatno delo pomeni dodatno  vrednost in pomeni prispevke in hkrati priliv DDV-ja. Neprestano se vračam na  DDV. To je ena stvar. 
Druga stvar. Nekateri ekonomisti govorijo o deflaciji.  Jaz mislim, da inflacija bo še zmeraj taka, samo prikrili jo bodo. Tukaj  naletimo na pokojnine. Če bodo pokojnine rasle kasneje kot plače, običajno se  pokojnine hitro pretvorijo v nakupe, kar pomeni ponovni priliv skozi DDV. Zopet  je ta prihodkovna stvar okrnjena s tem zakonom. 
Po drugi strani vidim, če  primerjamo maso pokojnin, ki bo zmanjšana, po drugi strani povečane plače  sodnikom, to ne gre nekako skupaj. Najhujše pa je to kar vidim, je pa nova moda  naših ministrov: tajnica, minister, fikus in agencija. Koliko bodo te agencije  stale. Tega tukaj nismo videli. Poslušamo agencije naj urejajo probleme s  prometom, agencija naj ureja probleme z visokim šolstvom. Zakaj? Tukaj se  vprašamo, ali tiste inštitucije, ki so sedaj plačane iz proračuna ne delajo  dobro. Seveda ne delajo dobro, ker niso rešile problemov. In sedaj ustanoviti  agencijo, ki bo stala. In kje vzamemo? Upokojencem in drugim transferom.  Nepravično. Zato sam mislim, da bo novo modo "slovenskih versacejev" treba  prekiniti. Da nekje pride v to vlado, v miselnost vseh tistih, ki ustvarjajo  zakone tista običajna gospodarska miselnost, učinkovitost. Vsak denar, vsak  evro, ki je sedaj investiran v kakršnokoli dejavnost mora vrniti čez čas nek  učinek nazaj. Na žalost pa tukaj vidimo samo krajšanje, krajšanje in to ni prav.  Udarjati predvsem po tistih, ki so res nekje na robu.
Postavlja se mi  vprašanje, zakaj pa ni spodbud za pospeševanje malega gospodarstva, zakaj ni  spodbud za tiste inovativne dejavnosti, ki bodo v bodoče prinašale novo dodatno  vrednost, zapolnjevale marketinško še nepokrita področja, tega pa na žalost ni.  Sprašujem se, ali ustvarjalci gospodarske politike sploh obvladajo to sfero. Na  koncu bom povedal ker me je včeraj šokiralo. Pozabil sem kako se gospod iz Vlade  imenuje. Rekel je, naš smisel je, naš namen je, da v Sloveniji ni bo ve  manualnih, to se pravi ročnih del. Kje pa ta človek živi? Od kje je prišel?  Vsaka sfera ima od ročnih pa do super produktivnih delovnih mest oziroma do  super avtomatiziranih mest. In nekje postavljanje takega koncepta je tako kot da  bi nam z lune prišel povedal nekaj čisto nerealnega. Rezultati so tukaj. Malo  gospodarstvo, še enkrat ponavljam, ne bo zaživelo, ker nima stimulacije že dolgo  časa ne, s tem pa še manj. Hvala. 
            PREDSEDNIK MAG. BLAŽ KAVČIČ: Hvala lepa kolega  Reven. Besedo ima kolega Korže in za njim kolega Papič. 
            JOŽE KORŽE: Jaz bom kar čisto kratek. Rekel bi,  vlada nima nobene strategije. Vlada brez strategije, tako moram reči, sprejema  se neke at hock interventni zakoni. Danes smo že enega sprejeli, to je vlaganje  oziroma financiranje Prekmurja. Tukaj imamo drugi interventni zakon, spet  odhodkovna stran se zmanjšuje oziroma nekako odteka denar na dohodkovni strani.  Bom glasoval proti temu zakonu, še toliko .../Nerazumljivo./... ker sem videl  tukaj sedaj, da je res poseg v najbolj ranljivo sfero ljudi, tudi upokojenci so  tukaj prikrajšani in tudi tisti ostali mlajši, posebej bom pa glasoval za to,  ker bom glasoval enako kot delojemalci. To me pa veseli. 
            PREDSEDNIK MAG. BLAŽ KAVČIČ: Besedo ima kolega  Papič. 
            BOJAN PAPIČ: Spoštovani svetniki! V celoti  podpiram razpravo delojemalcev, ker tudi sam mislim, da je prava pot do  ustreznih rešitev, se pravi socialni dialog oziroma dialog med delodajalci -  delojemalci in pa državo. Želel bi predvsem, moram pa reči, da se pa bojim, da  se je vlada teh metod navzela predvsem od delojemalcev, kajti v zadnjem času  tudi delojemalci vstopajo v dialog pod grožnjo, ljudi na cesto, pred vladne  palače in podobno. Tako da, se mi zdi, da če se bodo tudi sami striktno držali  tega o čemer so danes razpravljali tukaj v Državnem svetu, absolutno to pot  pozdravljam in mislim, da bo pripeljala do pravnih rešitev. Hvala. 
            PREDSEDNIK MAG. BLAŽ KAVČIČ: Hvala lepa. Besedo  ima kolega Šuštaršič. 
            BORIS ŠUŠTARŠIČ: Hvala lepa. Osebno ta zakon  razumem seveda kot prizadevanje našega resornega Ministrstva za finance, da še  vendarle vodi neko vzdržno bilanco, ne glede seveda na posamezne komponente v  tej državni bilanci, finančni. Ampak sedaj, če se pa poglobimo v koncept oziroma  filozofijo tega ravnanja, pa pravzaprav človek mora biti zelo depresiven, ker  jaz mislim, da tukaj gre pravzaprav za uporabo najbolj primitivne metode  reševanja te finančno-gospodarske krize, to se pravi  finančni redukcionizem.  Saj smo, v zgodovini človeka je to poznano, pač ne glede kaj se dogaja, se krči,  krči denar dokler seveda ne pride do ene splošne krize, ki eksplodira. 
Druga  stvar kar bi jaz obžaloval, je to rušenje socialnega dialoga. Sicer običajno si  ljudje predstavljamo, da je socialni dialog neko sredstvo, kako zlasti  sindikalisti v imenu zaposlenih seveda zagovarja in vlada svoje interese, ampak  če pa gledamo na ta socialni dialog širše pa lahko ugotavljamo, da je to en zelo  razumni način, kako se nesmotrn ali pa rušilni konflikt spelje v normalne vode.  In seveda, če bomo mi sedaj tako veselo rušili socialni dialog pa hkrati tudi v  to sfero, ki je sedajle najbolj s tem finančnim redukcionizmom prizadevata, tudi  civilni dialog, seveda potem bomo imeli zelo hude situacije, težko opredelim  čas, ampak to je prav gotovo predvidljivi čas o katerem se bo dogajalo.  
Sedaj, še enkrat bi rad poudaril, jaz razumem, tudi če bi bil osebno  zadolžen v Ministrstvu za finance, da je treba pač neko vzdržno bilanco redno  ponujati, ampak vendarle bi ob tej priliki ali pa bi rekel, da je to tudi moja  osnovna funkcija, povedati, da mi moramo v družbi vendarle vzpostavljati neko  vzdušje za kreativno, ustvarjalno delo. Če tega ne bo, potem seveda ni tudi  nobenega pravnega izhoda. Jaz se bojim, da seveda tako kakor nas prizadeva ta  globalizacija gospodarstva, da tudi ta javni dolg v katerega gremo, vedno težje  obvladljiv. In je pravzaprav, si ta trenutek zelo težko predstavljati kako bo  naša država to uravnala, da bomo še zmeraj nekaj agilen gospodarski subjekt ne  pa privesek tak nekje na koncu Evropske unije. Torej jaz apeliram za to, da  iščemo rešitve v smeri ustvarjanja kreativnosti in seveda, da če se že mora  uporabljati finančni redukcionizem, da je ta pošten do vseh, do celotnega  prebivalstva ne samo do tistega za katerega se oceni, da lahko najmanj  protestira. 
            PREDSEDNIK MAG. BLAŽ KAVČIČ: Hvala kolega  Šuštaršič. Besedo ima še kolega dr. jan. 
            DR. ZOLTAN JAN: Hvala lepa. Ko podpiram ta, vse  tiste tehtne argumente, ki nasprotujejo temu zakonu, bi ponovil pravzaprav tisto  kar je že bilo v javnosti prej še povedano, narobe svet. Bogati se pustijo  nedotaknjeni, reveže se prikrajšuje in s tem naj bi se rešila bilanca. Mislim,  da bolj jasnega mnenja kot je bilo povedano v javnosti, ni potreba. 
Narobe  svet je pa tudi zato, ker se stranke, ki se razglašajo za avtentične  predstavnike ljudstva oziroma delavstva, obnašajo čisto temu nasprotno. In tukaj  mislim, in to je pravzaprav tudi odgovor na diskusijo enega izmed naših kolegov,  ni nič nas tukaj groziti, kdo grozi, z ljudmi na cesti. Ljudje na cesto bodo  prišli in so tudi že prišli, ne pod vodstvom sindikatov, ampak so prišli zaradi  stiske. In če to komu ni jasno, je zelo žalostno in se bo dogajalo pač tisto kar  se je na Madžarskem ne samo 1957 leta, ampak tudi .../Nerazumljivo./... 
            PREDSEDNIK MAG. BLAŽ KAVČIČ: Hvala lepa kolega  dr. Jan. Besedo ima gospa državna sekretarka. 
            MAG. HELENA KAMNAR: Hvala lepa. Jaz se moram  odzvati na nekatere vaše razprave in trditve. Javne finance, vse štiri blagajne  javnega financiranja zagotavljajo odhodke, ki so z zakoni določeni. Dejstvo je,  da tukaj ne gre za bogate in revne oziroma komu bomo dejali denar. V državnem  proračunu, ki se ga pretežno tiče ta interventni zakon, je šlo za dilemo ali  popolnoma skrčiti vse izdatke, ki bodo namenjeni razvoju zato, da se zagotovi  denar za socialno šibke in za plače v javnem sektorju ali nekako poiskati  ravnovesje med denarjem, ki bo šel za razvoj, kar nam bo na dolgi rok ali pa na  srednji rok pomagalo tudi zlesti iz krize v kateri v tem trenutku smo in  izboljšati tudi prihodkovno stran ali zagotoviti izključno denar samo za  socialno varnost. Dejstvo je, da na prihodkovni strani, mi smo izgubili v  letošnjem letu milijardo 600 evrov davčnih prihodkov. 
             To ni zgolj posledica gospodarske krize, je tudi posledica zakonodaje  na področju davčnega sistema, ki se je sprejemala v preteklem mandatu vključno s  številnimi olajšavami, ki smo jih sprejeli na začetku letošnjega leta kot pomoč  tako malim podjetjem kot srednjim podjetjem in samostojnim podjetnikom v obliki  takšnih in drugačnih olajšav. Zato sem prepričana, da ta zakon kot prvo ne  posega v osnovne pravice vseh prebivalcev, ki prejemajo prejemke iz državnih  blagajn. Nobene pravice nismo ukinili, nobene pravice nismo zmanjšali, zgolj  zagotavljamo manjše povečevanje in ob stopnji inflacije kakršna je pričakovana  se realni prejemki zaradi tega ne bi oziroma ne bodo pomembno znižali. Nam so se  sredstva za socialne transfere v državnem proračunu oziroma v javnih blagajnah  iz 15,5% bruto domačega proizvoda v letu 2008 povečala na 17% bruto domačega  proizvoda v letu 2010, to se pravi v dveh letih za 1,5% bruto domačega  proizvoda. Noben normalni sistem javnih financ tega ne more prebaviti brez, da  bi povzročil razkorak med prihodkovno in odhodkovno stranjo bilance in dejstvo  je, da bomo končali bilanco države v letošnjem letu s 5,6% primanjkljajem in  drugo leto približno enakim primanjkljajem. Zaradi tega, ker bomo končali  bilanco s takšnim primanjkljajem, da bomo lahko za silo zagotovili vse kar je  potrebno zagotoviti, bomo morali v naslednjem letu plačati za 200 milijonov več  obresti in v letu 2011 samo zaradi tega za 350 milijonov več obresti. To pomeni,  da bomo imeli toliko manj prostora za izdatke, ki bi jih lahko namenili za  razvoj ali za večje blagostanje prebivalcev. To je cena za naše zadolževanje in  če ne bomo krčili odhodkov, potem ni izhoda iz krize in ni blaginje za vse nas.  Poiskali smo varianto, ki je najmanj boleča in prepričana sem, da jo uspemo  speljati s podporo vseh, ki smo odgovorni za to. In še ena stvar, da smo z  interventnim zakonom šli kazati državne mišice in šli v nasprotje s socialnim  dialogom. To preprosto ne drži. Socialni dialog je potekal ves čas, morate pa  vedeti kakšna je procedura, ki jo Državni zbor s svojim Poslovnikom narekuje pri  vlaganju državnega proračuna. Mi proračuna ne moremo vložiti, če zraven ne  vložimo vseh zakonov, ki omogočajo njegovo izvršitev in 1. oktober je rok za  vložitev državnega proračuna, do takrat žal nismo uspeli s socialnimi partnerji  doreči vseh vprašanj, ki smo jih dorekli, vendar socialnega dialoga nismo  ustavili. In kot veste smo pomembno odstopili od tistega kar je zapisano v  interventnem zakonu, kar pomeni, da bomo morali tudi v dopolnjenem predlogu  proračuna zadeve popraviti. Torej, socialni dialog je tekel neokrnjeno naprej.  Mi smo tudi partnerjem v pogajanjih povedali, da bomo to naredili in to ni  pomenil pritisk v smislu ne izhodne situacije in neokrnjenega položaja Vlade v  teh pogajanjih, kar smo na koncu pravzaprav tudi dokazali, da je bilo tako.  Ampak, drugega izhoda ni bilo, proračun je bilo treba vložiti v Državni zbor, če  želimo, da ne bomo imeli začasnega financiranja in na koncu pod vprašaj  postavimo sploh možnost zagotavljanja pravic, ki se financirajo iz državnega  proračuna, ker začasno financiranje ne omogoča nobenega zadolževanja, mi imamo  pa zadolževanja za 5,6% bruto domačega proizvoda. In če pogledate strukturo  proračunskih odhodkov to pomeni, da bi komaj zbrali denar za pokojnine, plače in  socialne pravice in za nič drugega. Hvala lepa.
            PREDSEDNIK MAG. BLAŽ KAVČIČ: Hvala lepa. Kolega  Reven.
RASTISLAV JOŽE REVEN: Jaz bi to rekel, jaz gospa vam kot  finančarki zelo verjamem to zadevo in vaš posel v tej situaciji je zelo težak.  To je res. Vendar, zakaj ne verjamem temu kar dobivamo mi na klop? Ne verjamem  Vladi, ker če predstavnik, če minister Golobič reče: "imel bom to agencijo", pa  ministrica Kresalova reče: "ustanovili bomo to agencijo", kaj pomeni to? Da  skačejo ven iz tega koncepta, ki je tukaj prikazan, v tem se gre ali med drugim  tudi verjeti ali ne verjeti. In poglejte, vse to košta in jaz sem prepričan   kolikor je dosedanja zgodovina pokazala, da tisti, ki si nekaj v glavo ubije bo  tudi imel in nekomu drugemu bo tisto odvzeto kar si bo ta pridobil. To je tisto  kar sem hotel še dodatno reči. Hvala.
            PREDSEDNIK MAG. BLAŽ KAVČIČ: Hvala. Še kolega  Šuštaršič.
            BORIS ŠUŠTARŠIČ: No, jaz sem že v prejšnji  razpravi povedal, da meni je popolnoma jasno, da predstavnik Ministrstva za  finance oziroma Vlade mora vedno predstavljati nek izdelek, ki ima rep in glavo  in za katerega se domneva ob tej predpostavki zadolževanja, da bo to nekak  vzdržno, saj v to jaz nisem dvomil in tudi ta razlaga, ki je bila podana se mi  zdi povsem racionalna in integralna. Ampak, vendarle v tej razpravi jaz moram v  naprej izraziti določene kritične pripombe oziroma skepticizem. Poglejmo.  Ravnokar se daje javna pobuda za reformo pokojninskega sistema, ko pa to  pogledamo prav od blizu v strukturo te pobude, ki se zdaj nekako...pa jo  nekateri že kar pridno prodajajo kot izdelek v nekaterih drugih družbenih  inštitucijah, pa nenadoma vidimo, da se ločuje pokojninsko in invalidsko  zavarovanje. In prvo vprašanje je čemu ta država tudi če ne bi bila v finančni  krizi potrebuje novo ločeno finančno strukturo oziroma birokratsko strukturo, ki  bo pokrivala invalidsko zavarovanje ali pa da bo ostala v dosedanji strukturi,  pa da se bodo novi takšni razni stroški peljali. Jaz mislim, da ta struktura  pokojninskega in invalidskega zavarovanja v tisti lepi hiši čisto lepo spodobno  funkcionira in ni absolutno nobene potrebe, da mi trenutno to reformiramo. Drugo  vprašanje je pa ločevanje, to pomeni v praksi, da zato, da bomo dosegli eno  vzdržno pokojninsko reformo bomo zatrli določene pravice invalidov iz  invalidskega zavarovanja in jih prenesli v tako imenovane socialne transferje,  zdaj pravice iz invalidskega zavarovanja je zelo težko rušiti, to je vprašanje  tudi ustavne zašite, ko bomo pa imeli to v sferi socialnih transferjev se bo pa  vse sorte dogajalo, med drugim se to ruši tudi na tak način kot je v tem zakonu  predlagano, d se naj izvede revalorizacija in tako del slovenskih invalidov, ki  so šli recimo pred 15-mi ali 20-mi leti v skrajšan delovni čas.../znak za konec  razprave./..nadomestila recimo, bom zdaj abstraktno rekel 100%, danes pa tisti,  ki so šli pa zadnja leta imajo pa še samo tam 50%, morda 60% ali pa celo manj.  To se pravi je že neko razslojevanje in neko varčevanje tega denarja. 
Poanta  mojega pripovedovanja je to, v redu država mora neko konsistentno stvar  predlagati in voditi, ampak da mi zanemarjamo in se sprenevedamo, da imamo zelo  nizko dodatno vrednost, da zanemarjamo in se sprenevedamo, da nič na  organizacijskem področju ne naredimo, da bi imeli manjše stroške, to je pa zelo  napačno, izredno napačno početje. In sedaj se bomo kregali za neke denarje, ki  jih dobijo tisti, sedaj najnovejši dogodek ti zdravniki koncesionarji, na tem pa  mirno pustimo, da ena taka zelo voluntaristična organiziranost požira ogromno  enega denarja. To je večno. Bistvo enega kreativnega dela tudi v družbenih  dejavnosti je vendarle v tem, da se z istim denarjem pač več naredi, tega pa ni.  
            PREDSEDNIK MAG. BLAŽ KAVČIČ: Jaz bi kolege  svetnike opozoril, da se gibljemo na meji sklepčnosti. Bila je še ta diskusija  kot dodatna. Kolega Klemenc se je prijavil. Prosim bodite kratki. Potem bi  prosil, da zaključimo. Izvolite. 
            MARIJAN KLEMENC: Na kratko. Sam bom podprl  tisto, kar ministrstvo predlaga. Po drugi strani razumem sindikate in vse tiste,  ki ste razpravljali, da ministrstvo ali vlada posega v te sfere. Mi smo danes  kritizirali, nihče pa ni konkretno rekel to in to dajte v postopku... Vrnimo se  nazaj. Rekel bi, naj sprejme Vlada tak interventni zakon, da se bomo zavrteli  nazaj v tisti čas 2007 ali 2008 pred tisto obdobje, ko je pa prejšnja vlada  sprejela toliko obveznosti na področju šolstva, da govorim o šolskem zakonu, o  prehrani, zakon o vrtcih in plačni zakon, ko je dvignila določene odstotke  določenim resorjem. Od tam ven se ti problemi vlečejo. Mislim, da je treba Vladi  zaupati. 
In še nekaj. Nekdo reče, niste prišli pravi čas. Sedaj ko je pa  prišel interventni zakon, mogoče res z zamudo, dajmo poslušati in poskusiti  tisti, ki znajo s številkami obračati, da še kolikor toliko rešijo kolikor se  rešiti da. Hvala lepa. 
            PREDSEDNIK MAG. BLAŽ KAVČIČ: Hvala lepa za vaše  stališče. Prehajamo na odločanje. Imamo predlog mnenja, ki predlog zakona  podpira in imamo stališče interesne skupine delojemalcev in posamezna stališča,  ki so bila obrazložena, ki tega mnenja ne podpirajo. Stališča imate na klopi.  
Prehajamo na odločanje o mnenju. Prosim, da prijavite prisotnost.
21  prisotnih. 
Kdo je za? Samo eno mnenje je. Prekinjam glasovanje. Uvodoma sem  pojasnil pred seboj imamo samo eno mnenje, ki podpira zakon. Imamo pisno  stališče skupine delojemalcev do katerega se je pozitivno opredelila vrsta  državnih svetnikov. Glasujemo o mnenju, takem kot je bilo predlagano. Sedaj je  jasna zadeva.
Prosim vas, da prijavite prisotnost. 21 prisotnih. 
Kdo je  za mnenje? (8 članov.) Je kdo proti? (12 članov.)
Ugotavljam, da mnenje ni  sprejeto. 
Zaključujem to točko dnevnega reda. 
            Prehajamo na 7. TOČKO DNEVNEGA REDA. V gradivu  je to 6. točka, in sicer PREDLOG ZAKONA O SPREMEMBAH IN DOPOLNITVAH  ZAKONA O IGRAH NA SREČO. Naj vas opozorim, da smo ravno še sklepčni.  Tako da, če odide en svetnik sklepčnosti ni več. 
Predlog zakona je bil  objavljen v Poročevalcu Državnega zbora. Prejeli ste konkretne pripombe Loterije  Slovenije in konkretne pripombe Nacionalnega sveta invalidskih organizacij.  Predlog zakona sta obravnavali Komisija za socialno varstvo, delo, zdravstvo,  invalide in Komisija za gospodarstvo, obrt, turizem in finance. Poročilo  Komisije za socialno varstvo, delo, zdravstvo, invalide ste prejeli po  elektronski pošti in na klop. Prav tako tudi poročilo Komisije za gospodarstvo,  obrt, turizem in finance. Predlog Državnega sveta ste prejeli po pošti 19.  oktobra in na klop. Želi besedo v imenu predlagateljev zakona državna  sekretarka? Izvolite. 
            MAG. HELENA KAMNAR: Hvala lepa za besedo. Glede  na to, da želite čim prej končati, domnevam, bom poudarila samo tri stvari.  Spremembe zakona, ki jih sedaj uvajamo in predlagamo, so pravzaprav povezane s  tremi ključnimi vprašanji. Prvo je, uveljaviti čim več družbeno-odgovornega  prirejanja iger na srečo in v sam zakon vnesti nekatere določbe, ki bodo več od  tega kar danes imamo omogočale, pri čemer ne posegamo v osebno svobodo  posameznika, omogočamo pa, da vstopa v to vlogo igranja bolj ozaveščen.  
Drugi sklop vprašanj, ki jih v zakonu rešujemo, se nanaša na večji nadzor.  Ocenili smo in dosedanje izkušnje kažejo, da je bil ne nekaterih točkah nadzor  nekoliko pomanjkljiv, na drugi strani pa sam razvoj iger na srečo prinaša nove  načine izvajanja iger na srečo, ki zahtevajo seveda tudi drugačno nadzorno  funkcijo in to vnašamo v spremembe in dopolnitve zakona. 
Tretja zadeva, ki  jih rešujemo v zakonu in smo jih ocenili kot potrebno čim prejšnjega popravka,  so vprašanja, ki se nanašajo na odpravo nepotrebnih omejitev v poslovanju  prirediteljev in koncesionarjev za prirejanje iger na srečo, ki so v  pristojnosti organov upravljanja. Vsa druga vprašanja za katera bo verjetno  potrebno v naslednjem obdobju najti tudi nove rešitve, bi želeli najprej  izdelati strategijo iger na srečo. Priprava te strategije že intenzivno poteka.  Strategijo bo sprejel Državni zbor in na podlagi te strategije se bo potem  ponovno opravila novelacija zakonodaj, ki bo verjetno bolj radikalna od teh  posegov, ki jih sedaj vnašamo v sistem oziroma v sam zakon. Zlasti se bomo  takrat dotaknili vprašanj finančne narave, ki jih v tem trenutku nikakor ne  želimo odpirati in spreminjati. To bi morda za uvod. Hvala lepa. 
            PREDSEDNIK MAG. BLAŽ KAVČIČ: Hvala lepa gospa  državna sekretarka. Želi poročevalec komisije za socialno varstvo, delo in  invalide? Izvolite, kolega Šuštaršič. Prosim. 
            BORIS ŠUŠTARŠIČ: Hvala lepa. Jaz bom poročal v  imenu obeh komisij, ker je tudi poročilo, ki je predloženo na današnji seji  Državnega sveta pravzaprav povzetek stališč obeh komisij. Bom zelo lakoničen.  Najprej bi poudaril, da sam zakon v celoti, tak kot je predložen, sta ga obe  komisiji podprli in tudi kar je bilo v tej uvodni predstavitvi povedano k temu,  nimamo, v obeh komisijah nismo imeli nobene pripombe niti sedaj ne izražam  kakršnekoli .../Nerazumljivo./..., to je vse pozitivno. Sedaj tisto kar pa je  odprto, je pa seveda to, da ta nakazana razvojna strategija je pravzaprav  zadeva, ki bi morala biti realizirana že pred davnimi leti v okviru še  veljavnega sedanjega zakona, na srečo pa ni bila realizirana. Tako, da tudi ta  odgovor, pač da tisto kar je ta trenutek aktualno, da bo šlo preko te  strategije, to lahko sprejemamo pač vsi tisti, ki smo tukaj udeleženi kot na  nivoju organizatorjev teh iger, v okviru državnih koncesij ali pa kot družbeni  uporabniki, seveda lahko sprejemamo s skepso. Od tistih amandmajev, ki so bili  predloženi obema komisijama, bi jih jaz razvrstil v tri skupine. Prvo je tisti  amandma, ki je govori o napitninah. Tukaj smo popolnoma podprli predlagatelje  zakona. Kar se pa tiče amandmajskih pripomb, ki jih je dala Loterija Slovenije,  kateri so ... 40, 107. in ... členu, smo to podprli in predlagam, da tudi danes  to podpremo in se naj to na matičnem odboru v Državnem zboru pač razčiščuje  kateri je pristojen, ali to sprejema ali ne sprejema oziroma predlaga v sprejem  Državnemu zboru. In pa seveda tretji sklop je pa to, v imenu uporabnikov. To pa  je pravzaprav 3.a člen in 12.a člen. 3.a člen govori o tem, ker zakon definira  nove spletne igre, pušča pa popolnoma odprto, za katero področje družbenega  financiranja se bo to opravilo. In ker imamo sedaj mi v Sloveniji cela  desetletja prakso iz tega javnega finančnega vira, da se financira v potrebe  izražene preko invalidskih humanitarnih splošnih organizacij, bi seveda lahko ta  nejasna odločba o spletnih igrah prinesla to, da bi nenadoma imeli tukaj nek hud  pretres financiranja. Zato je prav, da se bi to zakonsko opredelilo.  
            Drugo je pa struktura enega od prirediteljev,  struktura nadzornega odbora enega od prirediteljev, to je Loterija Slovenije v  katerem je prav, da bi ta sestava kapitalska, ki je bila določena z Zakonom o  lastninskem preoblikovanju Loterije Slovenije, prišla do izraza in da bi vsak  deležnik imel primerno udeležbo, pa Vlada enega dodatnega člana, ki vpliva na  odločanje. To je pa vse in ne bi drugih tem odpiral.
            PREDSEDNIK MAG. BLAŽ KAVČIČ: Hvala lepa kolega  Šuštaršič. Mogoče ste dali malo nov pomen izrazu lakoničen, ampak hvala lepa za  vaše mnenje, ki je bilo zelo vsebinsko.
Želi še predstavnik katere druge  interesne skupine? In sicer odpiram razpravo. Želi kdo razpravljati? Če ne  prehajamo na odločanje. Najprej bomo prijavili prisotnost. Ugotavljamo  prisotnost, prosim, da se prijavite. Prisotnih je 21.
Kdo je za? (20 članov.)  Je kdo proti? (Nihče.)
Ugotavljam, da je Državni svet predlagano mnenje  sprejel.
            Prehajamo na 8. TOČKO DNEVNEGA REDA - PREDLOG ZAKONA O  MEDICINSKIH PRIPOMOČKIH, ki je bil objavljen v Poročevalcu Državnega  zbora. Imamo konkretno pripombo Trgovinske zbornice Slovenije. Predlog zakona je  obravnavala Komisija za socialno varstvo, delo, zdravstvo in invalide. Njeno  poročilo imamo in tudi predlog mnenja Državnega sveta, ki ste ga prejeli. V tej  točki so prisotni gospa Majda Benjeni(?) Mihelič, sekretarka z Ministrstva za  zdravje, gospa Darinka Cvelbar, direktorica javne Agencije Republike Slovenije  za zdravila in medicinske pripomočke in gospa Petra Marinkov, vodja sektorja za  medicinske pripomočke. Kdo želi besedo v imenu predlagateljev zakona? Izvolite.  Gospa Mihelič.
            MARTINA CVELBAR: Ne. Cvelbar.
            PREDSEDNIK MAG. BLAŽ KAVČIČ: Cvelbar. Hvala  lepa. Izvolite. 
            MARTINA CVELBAR: Spoštovani  svetniki!
            Naj se predstavim, moje ime je Martina  Cvelbar, sem direktorica javne Agencije Republike Slovenije za zdravila in  medicinske pripomočke. Zavedam se, da je ura že kar veliko, tako da bom  poskušala biti čim bolj kratka. 
Torej, Zakon o medicinskih pripomočkih ni  bil spremenjen že 10 let. Zadnja sprememba je bila v letu 2006, ko je bil  sprejet Zakon o zdravilih, je pa razveljavljen bil zakon v delu, ki se nanaša na  zdravila, ostal je del, ki se nanaša na medicinske pripomočke. V tem času je  bilo sprejeto kar nekaj direktiv, ki urejajo to področje, najpomembnejša med  njimi direktiva 47/2007, ki še vedno ni prenešena v pravni red, je pa ključna na  tem področju. Torej, naj povem, da gre za izrazito tehnični zakon, pa ne v  slabšalnem smislu, ampak v smislu urejenosti tehničnih direktiv, ki morajo biti  prenešene v pravni red vsake države Evropske unije, zato, da je omogočen prost  pretok kakovostnih medicinskih pripomočkov med državami, ki izpolnjujejo zahteve  evropskega pravnega reda. Bistvene novosti tega novega Zakona o medicinskih  pripomočkih so sledeče: opredeljene so natančneje s posameznimi pojmi, nimamo  več veterinarskih medicinskih pripomočkov v tem predlogu zakona, ker niso del  evropskega pravnega reda. Natančneje so razmejeni medicinski pripomočki od  drugih izdelkov kot so zdravila in pa osebna varovalna oprema. Bistvene zahteve  za medicinske pripomočke so natančneje opredeljene, ki upoštevajo najnovejša  znanstvena dognanja. Izpostavlja se sedaj tudi spremljanje organa, ki ugotavlja  skladnost medicinskega pripomočka, torej že prej je bil organ, ki je ugotavljal  skladnost medinskega pripomočka, zdaj se izpostavlja spremljanje tega organa.  Naj izpostavim tudi vigilanco oziroma spremljanje zapletov z medicinskimi  pripomočki, ki se krepi in določen bo potem v zakonu samo en center za zbiranje  teh neželenih zapletov, to bo na javni agenciji za zdravila medicinske  pripomočke. Bolj podrobneje je tudi predlagana ureditev prometa z medicinskimi  pripomočki na debel in drobno. In pa okrepljen je nadzor nad celotnim področjem  medicinskih pripomočkov. Toliko na kratko. Več potem verjetno, ko bo razprava.  Hvala lepa.
            PREDSEDNIK MAG. BLAŽ KAVČIČ: Hvala lepa, gospa  Cvelbar.  Želi besedo poročevalec komisije? Izvolite, gospod Šuštaršič.
            BORIS ŠUŠTARŠIČ: Hvala lepa. Komisija je zakon v  celoti tak kot je podprla. Edino vprašanje, ki se je odprlo, je šlo preko mojega  amandmaja, ki sem ga vložil k 3. členu o medicinskih pripomočkih. Gre namreč za  dikcijo druge alineje, ki definira medicinske pripomočke in tu se je nenadoma  pojavila neka slovenske dikcija, ki lahko vodi v napačno interpretacijo in ker  zakon pravzaprav opredeljuje pravico državljanov do teh pripomočkov, bi to bil  tudi lahko razlog za različna tolmačenja ali pa redukcija te pravice. Primerjal  sem zadevo naknadno tudi z originalnim angleškim besedilom. In ker se v tem  slovenskem besedilu v drugi alineji pojavlja tudi izraz "poškodba ali okvara",  čeprav v originalu se govori samo o "injure" bi jaz rekel, da je moja pripomba  utemeljena. Ker če ne gre tukaj samo za lingvističen prevod, ampak je nekdo ob  tem prevodu tudi posegel v drugačno interpretacijo, potem je popolnoma vmesno,  da podamo tudi interpretacijo, ki ščiti interes državljanov do teh pripomočkov.  Ne gre za to, da se s tem predlogom druga alineja razčleni v dve ločeni alineji  dodajo, ali kakšne nove definicije, da bi širili pravice ali da bi spreminjali  strukturo zakona. Gre izključno za to, da je originalno besedilo, ki je  oblikovano na nivoju EU bilo bolj adikatno izraženo v slovenskem jeziku. Ker ni  bilo časa, in tudi danes ni časa, predlagam, da mi te dve dikcije podpremo s  tem, da se v sodelovanju z Ministrstvom za zdravje in tudi v matičnem odboru v  Državnem zboru še naredijo kakšne modifikacije na osnovi teh strokovnih  argumentov. 
Na zadnje bi pojasnil samo še to, ker morda to bega. Podal sem  predlog, da govorimo o nadomestitvi okvare ali invalidnosti zaradi  .../Nerazumljivo./ funkcije v fizičnem in socialnem okolju, da ta dikcija ni  plod moje miselne kreacije, ampak je to izraz, ki se uporablja v novi mednarodni  klasifikaciji funkcioniranja invalidnosti in zdravja, ki ga je sprejela svetovna  zdravstvena organizacija in je glede na to, da so predstavniki Slovenije to  sprejeli pravzaprav tudi po svoji vsebini obligatorna za naše ravnanje. 
            PREDSEDNIK MAG. BLAŽ KAVČIČ: Hvala kolega  Šuštaršič. Predloge amandmajev so inkorporirani v mnenje. Želijo besedo  predstavniki interesnih skupin? Če ne odpiram razpravo. Želi od svetnikov kdo  razpravljati? Če ne, zaključujem razpravo in dajem na glasovanje predlog mnenja  Državnega sveta kot ste ga prejeli na klop. Prosim, da prijavite prisotnost. 19  prisotnih. Ne bo zadoščalo. Prosim, da prijavite prisotnost. Nekaj ne dela, bomo  ponovili, ker očitno naprava ni v redu. Sedaj prijavite prisotnost. 22  prisotnih. 
Kdo je za? (21 članov.) Je kdo proti? (Nihče.)
Ugotavljam, da  je predlagano mnenje Državni svet sprejel.
Prehajamo na 9. TOČKO  DNEVNEGA REDA. V naši sredi pozdravljam Varuhinjo človekovih pravic  Republike Slovenije dr. Zdenko Čebašek Travnik in gospo Bojano Kvas, tudi iz  Urada varuhinje človekovih pravic. Prisotna je tudi državna sekretarka gospa  Tina Tržan iz Ministrstva za javno upravo in gospod Bojan Trnovšek, vodja službe  za upravne enote iz Ministrstva za javno upravo. Predlog poročila je bil  objavljen v Poročevalcu. Celotno gradivo ste prejeli za prejšnjo redno sejo,  prav tako tudi predlog mnenja Državnega sveta. Sprašujem Varuhinjo človekovih  pravic dr. Zdenko Čebašek Travnik ali želi predstaviti glavne poudarke.  Izvolite, Varuhinja človekovih pravic.
            DR. ZDENKA ČEBAŠEK TRAVNIK: Spoštovani gospod  predsednik Državnega sveta, spoštovani svetniki, svetnica. Zahvaljujem se vam za  povabilo na sejo. Z veseljem ugotavljam, da se sodelovanje med varuhom  človekovih pravic Republike Slovenije kot inštitucijo in Državnim svetom  nadaljuje v zgrajeni ali pa od nas pričakovani smeri. Najbrž ste vsi seznanjeni  o tem, da smo imeli že nekaj skupnih projektov. Eden od njih je bil tudi  predstavitev problema revščine in to že kar krepko pred časom oziroma v začetku  leta 2008, in na to leto se tudi poročilo nanaša, ko je varuh zaznal, da je s to  revščino v Sloveniji nekaj precej narobe, skratka, da se realno stanje ne ujema  s tem, kako se je odzivala oblast. In takrat smo skupaj pripravili en odmeven  posvet in, kako bi rekla, vse to kar smo tam takrat povedali, se je na žalost  uresničilo. Skratka, da je takrat, ko še nismo vedeli za recesijo, smo nakazali  kje so problemi, kako bi se naj država problemov lotila, pa smo takrat na žalost  bili neuslušani oziroma po malo anekdotično smo dobili vprašanje iz enega  ministrstva, če ne bi morda sklepe malo prilagodili, da so preveč hudi. No, pa  nisem pustila ničesar prilagoditi. 
Sodelovanje seveda se odraža tudi na  drugih posamičnih, mogoče v javnosti manj odmevnih akcijah in posebej vesela  sem, da ste naše poročilo zelo natančno pregledali in v njem našli obilo takih  stvari, ki so nam skupne, na katere oboji opozarjamo in pa seveda ste nas  opozoriti tudi na nekatere pomanjkljivosti, morda celo napake, ki se v našem  besedilu pojavljajo. Seveda smo vam za oboje hvaležni in današnjo razpravo bolj  vidim kot izmenjavo mnenj v smislu, kaj bi lahko še skupaj naredili, da bi se  vendarle vsaj tista področja kjer lahko delujemo skupno za varovanje človekovih  pravic lahko bolj poudarila in uspešneje reševala. Na tem področju je seveda,  ali pa teh skupnih področji je več. Eno je skrb za invalide. Tukaj je gospod  Šuštaršič zelo strikten in ne mara, da rečem hendikepirani. Jaz imam to pravico,  da uporabljam izraz takšen kot ga osebe, ki so invalidi ali pa ki želijo biti  hendikepirani, uporabljamo. Je pa res, da smo tam pri navajanju dokumentov bili  nedosledni in to bomo v prihodnje popravili. Mislim pa, da je bolje kot samo,  kar je pa seveda tudi pomembna, bolj kot sami izrazi so pomembni pa ukrepi, ki  jih mora država narediti v skladu s podpisano konvencijo in tukaj pa smo zelo  zelo na skupni poti. Skratka od države bomo terjali, da konvencijo dosledno  uresničuje, kljub recesiji in kljub pomanjkanju sredstev in včasih tudi volje,  da se stvari uredijo. 
Drugo tako področje, ki je nam skupno, je seveda skrb  za preprečevanje revščine. V Sloveniji si nismo niti enotni kaj pravzaprav je  revščina in kljub temu, da smo na našem posvetu priporočili vladi, da te  definicije izdela in da pridobi aktualne podatke, vidimo da se to danes ni  zgodilo in to je eden od problemov. Ker kadar govorimo o revščini, si jo vsak  razlaga po svoje. Enotnega merila nimamo. Kadar pa je merilo enotno, se nanaša  na leta 2005, 2006, nekaj malega na 2007. Aktualnih podatkov o revščini pa na  žalost ne znamo zmeriti ali pa vsaj mi o tem nismo obveščeni. 
Tretje  področje katerega bi pa še nekako omenila, so pa stvari s področja lokalnih  skupnosti, kjer imamo veliko težav predvsem pa veliko pobud, predvsem s  področja, ki ga pokriva Ministrstvo za okolje in prostor in tam je veliko  nejasnosti, nedorečenosti, ki ljudi spravlja v stisko in seveda kar je posebej  pereče so poti, da se te stiske nekako razrešijo, problemi rešijo, tako  zapletene, da jih običajen državljan ali pa prebivalec Slovenije niti ne razume,  kaj šele, da bi jih bil sposoben speljati. To so sedaj ene tri stvari. Seveda  lahko bi jih naštevala še več, ampak mislim, da je boljše,k da si damo malo časa  za razpravo pa potem bom z veseljem odgovorila na vaša vprašanja. Hvala lepa.  
            PREDSEDNIK MAG. BLAŽ KAVČIČ: Hvala lepa gospa  Varuhinja človekovih pravic. Želi poročevalec skupnega poročila pojasniti  stališče? Kolega Šuštaršič, izvolite. 
            BORIS ŠUŠTARŠIČ: Hvala lepa. Dogovorjeno je, da  poročam v imenu Komisije za državno ureditev in tudi Komisije za socialno  varstvo, delo, zdravstvo in invalide. 
Torej bistveno sporočilo je v tem, da  obe komisiji to poročilo Varuha človekovih pravic podpirata in je to tudi  razvidno seveda v tem skupnem poročilu o katerem bomo glasovali. Kot je gospa  varuhinja že povedala, v tem poročilu se dotikamo teh aktivnosti kot je Zakon o  preprečevanju nasilja, v družini, tudi v sodelovanju z varuhom je bilo  organizirano posvetovanje, kaj bomo skupaj storili za preprečevanje nasilja in  .../Nerazumljivo./... nad starejšimi osebami. Potem je tukaj, pohvalno se  izražamo glede poročanja s področja duševnega zdravstva, torej sprejet je nov  zakon o duševnem zdravstvu in se tukaj strinjamo z navedbami varuha, da nekatera  zakonska določila niso dovolj domišljena ali natančna in je seveda to lahko tudi  možnost, da tak zakon s takimi dikcijami povzroča nove kršitve človekovih pravic  in tudi sugeriramo, da je treba čim prej sprejeti nacionalni program varovanja  duševnega zdravja in ustrezne podzakonske predpise. Bilo je tudi govora o zakonu  o pacientovih pravicah, potem o revščini, kot je že gospa varuhinja poročala.  Tukaj smo imeli tudi posvet, revščine in človekove pravice in takrat, ko je bil  ta posvet, nismo vedeli, da se bo brezposelnost, kriza in recesija tako hudo  povečala. Na komisiji tudi podpirata priporočilo Varuha človekovih pravic, da se  pripravi analiza ustreznosti, določitve minimalnih življenjskih stroškov. Potem  je tudi odprto vprašanje samozaposlovanja pod tako imenovano oznako socialnih  podjetnikov. To se pravi, da delodajalci silijo posameznega človeka, da odpira  s.p. in torej ne vstopa v redno delovno razmerje in je s tem nekako, so tudi  kršene neke človekove pravice na tem področju. Takih je že kar okoli 48.000, kar  pomeni, da gre za kar močan in izrazit pojav v Sloveniji. Potem so tu še druge  stvari, kot so recimo, na splošno določila 2. člena slovenske Ustave, to se  pravi, da je Slovenija pravna in socialna država. S tem v zvezi je tudi že  govora o pravilih o mednarodni organizaciji dela .../Nerazumljivo./, pa uredba o  ratifikaciji konvencije številka 92, mednarodne organizacije dela in tako  naprej. 
Potem pozdravljamo tudi nekaj določil v poročilu glede zakona o  ratifikaciji konvencije o pravicah invalidov in zbirnega protokola h konvenciji  o pravicah invalidov. Tu smo zavzeli tudi kritično stališče, kajti pri razpravi  poročila za eno leto nazaj je Državni svet sprejel zelo jasna priporočila s  katerimi je opozoril na določeno nesistematičnost in diplomacijo,  .../Nerazumljivo./ uporabi nekaterih pravnih terminov. V tem poročilu navajamo  kje se to pojavlja in je tudi uporabljen argument kako se izraz  .../Nerazumljivo./ po evro korpusu teh vzporednih prevodov prevaja. Tu ni  nobenega dvoma. 
Potem izražamo tudi prepričanje, da glede naziva o  konvencijah pravicah invalidov ne more v poročilu varuha človekovih pravic biti  več izrazov uporabljenih za ta isti akt, kajti ta akt je uradno preveden,  ratifikacijo je izglasoval Državni zbor, jo objavil v Uradnem listu in je seveda  s tega pravnega vidika to obligatorna zadeva. 
Potem se mi zdi, da na koncu  tega poročila bi opozoril samo to, da obe komisiji tudi predlagata, da je varuh  zelo aktiven v odnosu do Vlade Republike Slovenije zaradi tega, da se ustvarjajo  boljši gospodarski in življenjski pogoji. To se pravi, da bi se Slovenija  razvijala v družbo z visoko stopnjo moralnih in etičnih vrednot, ne pa družbo  zelo velikega razlikovanja, zlasti prizadet močan srednji sloj, ki je pravzaprav  edini sposoben medse vključiti šibkejše in poskrbeti za najrevnejše. 
Na  koncu bi opozoril samo na to, da obe komisiji opozarjata na trend, torej  spodbujamo oziroma predlagamo varuhu človekovih pravic, da naj se v samem  poročilu bolj opredeli do negativne družbene klime, ki se kažejo v nezaupanju  mladim v prihodnost, v prepričanju mladih, da bodo na starost živeli brez  pokojnin, potem v medijskem širijo pretežno negativnih informacij, pa seveda  tudi v pojavnosti brez kompromisne tekmovalnosti, ki ne pozna nobene  socializacije družbene. To bi bil en kratek povzetek. Je še nekaj drugih stvari.  
Skratka, podpiramo to poročilo z nekaj kritičnimi pripombami. 
            PREDSEDNIK MAG. BLAŽ KAVČIČ: Hvala lepa gospod  Šuštaršič. Odpiram razpravo. Če ni razprave naj zelo na kratko spoštovana  gospa.../Oglašanje iz klopi./ Prosim? Izvolite. 
            BORIS ŠUŠTARŠIČ: Hvala lepa. Jaz bi kot svetnik  dodal tole, kar sem sicer že razpravljal. Menim, da varuh človekovih pravic v  Sloveniji pretirano uporablja metodologijo v tem svojem poročilu, ki je znano z  anglosaksonsko področje. To samo po sebi ni nič slabega, ker stališča in neka  dejstva je tudi treba s konkretnimi primeri nakazovati, ampak posledično pa to  ni s tega vidika dobro, kajti v anglosaksonskem svetu potem ta praksa primerov  skozi sodno prakso seveda ima nekaj vplivov na uveljavljanje tako socialnih  pravic, kakor tudi varovanja človekovih. Pri nas pa o tem kakšnem sodnem varstvu  ne moremo govoriti z resnega vidika o kakšnih sodnih zaostankih. Zato menim, da  bi moral v tem poročilu biti več sinteze oziroma več integracije. To se pravi,  da je treba te primere, ki jih varuh kot ena pomembna družbena inštitucija  obdeluje, se z njimi ukvarja, integrira v neke družbene pojavnosti in da jih  potem tudi primerno obdeluje. 
Druga moja pripomba bi se nanašala na to.  Danes sem za pripravo te seje pogledal na internetno stran varuha človekovih  pravic. In tam, kjer je predstavljena strokovna služba pravzaprav ne vidim med  številnimi strokovnjaki, ki so tam angažirani iz različnih družbenih področij  pravzaprav ni noben strokovnjak, ki bi imel jasneje zadolžitve na področju  invalidov in njihovega varstva oziroma impulzivnega stila življenja. Največ kar  je notri je to, da pri dveh strokovnih sodelavcih piše ločeno invalidsko pa  pokojninsko zavarovanje. Torej niti več ni v teh strokovnih opredelitvah  strokovne službe skupno pokojninsko-invalidsko zavarovanje, ampak je že kar  predvideno, da bo to delovanje razdeljeno. Jaz bi rad v tej razpravi rekel, da  je to prenagljeno, ker mislim, da obstoja tudi zelo jasni in racionalni razlogi,  da se to zavarovanje ne razdeli. Hvala lepa. 
            PREDSEDNIK MAG. BLAŽ KAVČIČ: Hvala lepa. Besedo  ima kolega Vnučec. 
            BOGOMIR VNUČEC: Nočem več zavlačevati, se pa  čutim dolžnega smo, da povem, ker sem bil kot poročevalec komisije na pristojnem  odboru Državnega zbora, je to poročilo obtičalo v proceduri Državnega zbora,  tako kot Zakon o Državnem svetu zaradi nekih različnih razlag, ali so to, ali so  sklepi ali so priporočila, kajti matično delovno telo je Komisija za peticije in  tam je prišlo do enega zapleta. Samo toliko, da boste obveščeni, da pač v sami  proceduri Državnega zbora je to že bilo, vendar je obtičalo v nekih procedurah  in mislim, da se trenutno še ne ve kdaj bo šlo naprej. Samo toliko. 
            PREDSEDNIK MAG. BLAŽ KAVČIČ: Hvala lepa kolega  Vnučec. Želi ministrstvo za javno upravo besedo? (Ne.) Želite gospa varuhinja?  Izvolite. 
            DR. ZDENKA ČEBAŠEK TRAVNIK: Hvala, se  opravičuje, ker nisem prav pogosto tukaj. Zdaj, glede tega zadnjega, kar je  gospod Vnučec povedal, je dejansko prišlo do zapleta, ki ste ga nekateri  verjetno spremljali, drugi ne. Moram priznati, da tudi meni ni bilo jasno,  dokler nisem sestavila zloženke, zakaj je do tega prišlo. Skratka zgodba je  taka, da smo o poročilu v matičnem delovnem telesu razpravljali, potem pa so  morali poslanci, ki so člani te komisije, sprejeti poročilo in v tem poročilu  naj bi bili sklepi o naših priporočilih. In od tukaj naprej je zgodba taka, da  so menda sklepi bili sprejeti, potem pa niso bili vneseni v poročilo in ker ni  bilo poročila, so nas morali umakniti iz te oktobrske seje, da bi se na Državnem  zboru tudi razpravljalo. In sedaj bodo novembra se poslanci sami dobili brez nas  in bodo to poročilo naredili in potem bomo mi na decembrski seji. Samo toliko,  da pojasnim. 
Potem pa bi rada odgovorila na pripombe gospoda Šuštaršiča, ki  so, kot vedno smiselne in tudi zdaj mislim, da je fino, da je povedal, da imamo  spletno stran na kateri se marsikaj vidi. Ta spletna stran je prenovljena in se  še malo lovimo, malo jo še pilimo in seveda bomo tudi to zadevo uredili.  
Samo malo v čistunsko-besednem, mi nismo urad. Uradi so vladne ustanove, ki  so odvisne od vlade. Mi smo neodvisna institucija in tudi ne obstaja urad  varuhinje. To je neki, se reče, zastareli izraz, ki so ga v nekem trenutku v  poslovnik sicer dali, ampak uradno zakonske podlage urad nima. Torej jaz nimam  urada, jaz sem pač varuhinja, ki vodim Varuha človekovih pravic. Tako samo malo  kar se besed tiče. 
Kar se tiče primerov, ki jih gospod Šuštaršič  izpostavlja, so pa izkušnje take, da nas bralci našega letnega poročila zaradi  teh primerov pravzaprav najbolj hvalijo. Pravijo, da ravno s pomočjo primerov  lahko razumejo to o čemer pišemo. In ko smo bili v tehtanju ali posamezna  področja opišemo z enim primerov ali z večim, smo se pač odločili, da poskušamo  področja na ta način postaviti. Seveda pa se strinjam v tem drugem delu, da nam  mogoče na nekaterih področjih manjka analiza, čeprav se tudi trudimo v tej smeri  in smo že lansko leto Državni zbor zaprosili, da nam odobri dodatne zaposlitve,  kajti s temi ljudmi ki jih sedaj imamo, komaj zmoremo obravnavo teh zadev, ki  jih dobivamo in bi za analize seveda potrebovali nove strokovnjake. Problem z  novimi strokovnjaki pa je takšen. Mi strokovnjakom, ki bi bili res strokovnjaki,  ne moremo ponuditi spodobne plače. Od nam je bilo z zakonom znižano, so nam bile  znižane plače, predvsem plače mojih namestnikov, oni so sedaj v 55. razredu in s  tem znižanjem plač dejansko 54. in vsak, ki bi želel se pri nas zaposliti, pa bi  bil sposoben analize in sinteze, bi seveda pričakoval, da je nekje v tem  plačilnem razredu, tega pa mu seveda jaz kot varuhinja ne morem zagotoviti in  tudi ne bi bilo fer do mojih namestnikov, da nekdo, ki pride, se pravi kot  človek, ki bo delal analize, ima plačo enako ali pa morda z nekimi dodatki celo  večjo od mojih namestnikov. Zdaj usposabljamo mlajše kadre, ki bi te analize  delali, tu pa rabimo malo več časa, ampak jaz računam, da bomo v letu ali v dveh  te kadre usposobili in da bodo potem tudi naša poročila v tem vsebinskem smislu  popolnejša. 
Kar se tiče strokovnih sodelavcev, mi imamo to nekako res uradno  razdeljeno, ker je to, bom rekla, morda smo se prenaglili, da smo na ta način  dali. Gre za interno razdelitev področij kaj se komu dodeli v reševanje.  Dejansko se pa s problematiko invalidnosti pri nas ukvarja 5 zaposlenih, ampak  na zelo različne načine, lahko vam jih poimensko naštejem kateri so, s tem, da  je to invalidsko in pokojninsko zavarovanje samo eno področje. Ukvarjamo se pa  tudi z drugimi vprašanji invalidnosti, nekaj gre pod področje diskriminacije,  nekaj gre pod področje otrokovih pravic, nekaj gre pod področje stanovanjske  zadeve. Tako, da moram reči, da smo zelo angažirani, smo že tudi razmišljali, da  bi se organizirali bolj na eno osebo, recimo, da bi to dali, pa jo deklarirali  kot osebo, ki bo odgovorna za uresničevanje pravic invalidov, pa smo prišli do  dveh težav, prvič, če damo samo eni osebi je lahko problem v času njene  odsotnosti, drugo pa so pa ta področja v katerih imajo invalidi težave tako  raznolika, da je nemogoče, da bi ena oseba vse to pokrivala. Zavedam se vseh teh  šibkosti in zato pravim, sem hvaležna za vse vaše pripombe, se trudimo, da bi  čim bolj učinkovito delovali in za enkrat je naša organizacija takšna. 
Zdaj  pa še to. Da bi se naj varuh bolj opredelil do družbene klime. Tukaj imam pa jaz  osebno en problem. Jaz se do te družbene klime poskušam nekako opredeljevati  javno dostikrat ob različnih priložnostih, vendar je Zakon o varuhu človekovih  pravic napisan tako, da je glavna naloga, da obravnavamo pobude in na podlagi  teh pobud napišemo poročilo in iz tega poročila izhajajo priporočila. Seveda pa  zakon, ki moram reči, da je bil dobro napisan in ga 15 let razen v plačnem delu  ni bilo treba spreminjat, je pa zakon predvidel tudi da lahko varuh izrazi svoje  mnenje ob različnih problemih, ki so širšega pomena in je treba zdaj premisliti  kaj s takšnim mnenjem lahko dosežem. Jaz pravim, da večkrat izrazim lahko tudi  na tem naredimo poudarek, jaz zelo dosti govorim ravno o pomenu ponovnega  obujanja starih vrednot, če hočete tako zelo preprosto povedano, tiste, ki so se  v zadnjem času razgubile, opozarjamo na nepravilnosti, opozarjamo na negativne  pojave, nimam pa še čisto ideje kako naj bi to naredila v neki strnjeni obliki,  razen tisto kar imam v uvodu možnost, da v skoncetrirani obliki povem. Ampak,  sem si  zapomnila in tudi zapisala precej tega kar ste povedali. Tako, da  hvala.
            PREDSEDNIK MAG. BLAŽ KAVČIČ: Hvala lepa gospa  varuhinja človekovih pravic. S tem zaključujem razpravo. Dovolite mi, da v  svojem osebnem imenu izrazim visoko spoštovanje za vašo delo, spoštovana gospa  varuhinja človekovih pravic, prvič. Drugič, da se zahvalim za dobro sodelovanje  med varuhom in Državnim svetom. In tretjič, da izrazim pričakovanje, da bomo o  temi, ki smo jo tudi zapisali v mnenje Državnega sveta, se pravi o globalizaciji  kot nekem okviru za sistematično kršenje človekovih pravic, da bomo o tej temi  sodelovali in pripravili nek posvet, ker to presega tako vaše kot naše ožje  delovno področje. V Državnem svetu globalizacijo ocenjujemo kot nek temeljni  okvir uničevanja srednjega sloja prebivalstva, uveljavljanja monopolov in  oligopolov tako v gospodarskem kot v političnem življenju in kot tisto osnovo v  kateri je potrebno kritično spregovoriti, da bi potem lahko bili eksaktni tudi  pri proučevanju posameznih konkretnih družbenih pojavov. Več o tem je zapisano v  mnenju Državnega sveta in upam, da bomo o tej temi lahko res nekaj skupnega  naredili v prihodnjem obdobju. 
Prehajamo na glasovanje. In sicer, najprej  prosim, da prijavite prisotnost. Prisotnih je 21. Na glasovanje dajem predlog  mnenja Državnega sveta k predlogu mnenja kot ste ga prejeli na klop.
Kdo je  za? (21 članov.)
Ugotavljam, da je predlagano mnenje Državni svet  sprejel.
Prosim vas še za trenutek pozornost. Zahvaljujem se vam za  sodelovanje. Napovedujem, da bo predvidoma naslednja seja 11. novembra. Hvala  lepa za tvorno sodelovanje in prijeten dan še naprej.
            (Seja je bila končana 21. oktobra 2009 ob 16.55.)