(11. marec 2009)
Sejo je vodil mag. Blaž Kavčič, predsednik Državnega  sveta.
Seja se je pričela ob 13.00.
              PREDSEDNIK MAG. BLAŽ KAVČIČ: Spoštovani  svetniki, vabljeni! Pričenjam 14. sejo Državnega sveta, ki sem jo sklical na  podlagi 53. člena Zakona o Državnem svetu in prvega odstavka 30. člena  Poslovnika Državnega sveta.
Za današnjo sejo sta se opravičila gospod Peter  Vrisk in Cveto Zupančič. 
Na sejo smo povabili ministrico dr. Ljubico Jelušič  k 2. točki, dr. Ivana Svetlika, ministra za delo, družino in socialne zadeve,  gospoda Vojka Bernarda, Alpe Adria Greenslo, gospoda Samuela Žbogarja, ministra  za zunanje zadeve, gospoda dr. Mateja Lahovnika, ministra za gospodarstvo,  gospoda Karla Viktorja Erjavca, ministra za okolje in prostor, gospoda Franca  Jurija, poslanca v Državnem zboru, gospo mag. Zlato Ploštajner, ministrico brez  resorja, pristojno za področje lokalne samouprave in regionalne politike,  gospoda mag. Mitjo Gasparija, ministra brez resorja, odgovornega za razvoj in  evropske zadeve, ki se je opravičil, ker je danes s predsednikom Vlade v Novi  Gorici, in gospoda Boruta Miklavčiča, ministra za zdravje. 
O sklicu seje sem  obvestil predsednika Državnega zbora, gospoda dr. Pavla Gantarja, in predsednika  Vlade Republike Slovenije, gospoda Boruta Pahorja. 
Dovolite, da že sedaj v  naši sredi prisrčno pozdravim ministrico za obrambo dr. Ljubico Jelušič. Upam,  gospa ministrica, da nam boste dovolili, da opravimo še nekaj čisto kratkih  uvodnih formalnosti, potem pa vas bomo z zanimanjem poslušali. 
Dnevni red za  današnjo sejo ste dobili s sklicem, tak je tudi moj predlog, s tem da smo dobili  predlog za spremembo vrstnega reda obravnave točk, in sicer, da bi točki 5 in 6,  se pravi, peticijo o plinskem terminalu v Kopru in Tržaškem zalivu, ter 6.  točko, predlog za začetek postopka za ustanovitev občine Ankaran, obravnavali  takoj po zaključku 2. točke dnevnega reda. Če nihče ne nasprotuje temu predlogu,  ga dajem v odločanje oziroma na glasovanje. Je kakšno vprašanje v zvezi s tem?  Če ne, predlagam, da najprej ugotovimo prisotnost. (29 prisotnih.)
Glasujemo  o tem, da se točki 5 in 6 uvrstita takoj za 2. točko dnevnega reda.
Kdo je  za? (29 članov.) Je kdo proti? (2 člana.) 
Ugotavljam, da je sprejet sklep o spremembi vrstnega reda točk dnevnega reda.  In sedaj predlagam, da glasujemo o tako sprejetem dnevnem redu. Ugotavljamo  prisotnost. Prisotnih je 33 članov, za 24, proti 2.
(Za 24.) (Proti  2.)
Ugotavljam, da je dnevni red sprejet.
Prehajamo na 1.  TOČKO DNEVNEGA REDA - ODOBRITEV ZAPISNIKA 13. SEJE DRŽAVNEGA SVETA.  
Skladno s Poslovnikom pripomb nismo prejeli zato predlagam, da o  zapisniku glasujemo. Ugotavljamo prisotnost. Prisotnih je 32 članov. Glasujemo  za 31, proti nihče.
(Za 31.) (Proti nihče.)
Ugotavljam, da je zapisnik 13.  seje Državnega sveta sprejet.
              Prehajamo na 2. TOČKO DNEVNEGA REDA.
Gospo  ministrico sem že pozdravil, poleg nje so se nam pridružili tudi gospod Igor  Kotnik, osebni svetovalec ministrice za obrambo, gospa Jerica Pavšič, višja  svetovalka za odnose z javnostmi iz Ministrstva za obrambo. Gospod Miran  Bogataj, višji sekretar iz ministrstva in gospod Uroš Krek, državni sekretar z  Ministrstva za obrambo. Vsi lepo pozdravljeni in spoštovana gospa ministrica,  izvolite.
              DR. LJUBICA JELUŠIČ: Spoštovani predsednik,  spoštovani člani Državnega sveta, spoštovani gospodje, gospe. 
Zelo vesela  sem, da imam priložnost spregovoriti pred vami skupaj z našimi kolegi z  Ministrstva za obrambo namreč ocenjujemo, da so stvari, ki jih počnemo letos in  v prihodnjih letih na Ministrstvu za obrambo takšne vrste, da za te spremembe  oziroma transformacije potrebujemo široko družbeno podporo. To podporo vidimo  tudi v vseh oblikah parlamentarnega delovanja in čeprav morebiti v preteklih  letih svetniki niste bili ali niso bili tako pogosto vključeni v skupno  razmišljanje o razvoju obrambnega in zaščitno reševalnega sistema potem vas jaz  v imenu svojih kolegov in v svojem osebnem prosim, če bi lahko v prihodnosti  tudi skupaj z vami premislili nekatere o naših sprememb. Da bi pa to lahko  naredili je pa prav, da vam povemo s čim se ta hip ukvarjamo in kakšne so naše  namere v prihodnosti.       
Ko smo začeli z delom na Ministrstvom za obrambo smo se soočili z realnostjo  na obrambnem področju. In ta realnost je bila najprej povezana s financiranjem.  Mnogi med vami ste tudi gospodarstveniki in mislim, da boste ta jezik zelo dobro  in zelo hitro razumeli. Namreč, soočeni smo bili z dejstvom, da je Ministrstvo  za obrambo glede na načrte, ki so nastajali v preteklosti računalo s tem, da bo  v bližnji prihodnosti prišlo do 2% GDP-ja za obrambne potrebe. Ta namera je bila  povezana z obljubami ob vstopanju Republike Slovenije v zvezo Nato, ampak moram  povedati, da so to obljube s katerimi so bile soočene vse nove članice zveze  Nato, od tistih, ki so vstopale leta 1997, do tistih, ki smo vstopali skupaj  leta 2004. Skratka, vsi smo bili postavljeni pred dejstvo, da moramo za obrambne  izdatke porabiti do 2% DBP, kajti ocena je bila, da nekje povprečje Nata je  tisto, ki ga moramo doseči vse države, zlasti zato, ker smo bili dolžni zgraditi  zmogljivosti za pariranje standardom postavljenem v zvezi Nato in pa tudi za  integracijo v skupno delovanje. Dejstvo je, da je Republika Slovenija to namero  sicer napovedala, sprejela, vendar je nikoli ni uresničila. Uresničila je  nominalno vrednost, ki je bila namenjena za obrambne izdatke. Namreč, ko so  nastajali leta 2003 načrti o tem kaj bo v srednjeročnih in dolgoročnih programih  razvoja obrambnega sistema, kaj se bo zgodilo na področju financiranja, so bile  poleg številk BDP-ja določene tudi nominalne vrednosti. In v smislu nominalnih  vrednosti je Republika Slovenija izpolnjevala svoje obveznosti tam nekje do leta  2007. V letu 2008 pa smo bili že soočeni ob koncu leta z nesposobnostjo  obrambnega sistema, da uresniči že takrat napovedane namere. To je bila prva  stvar. Druga stvar s katero smo se soočili je bilo dejstvo, da je koalicija, ki  je prišla na oblast v novembru leta 2008 dogovorno sklenila, da bo za obrambne  izdatke namenila 1,5% BDP-ja. V zvezi s  tem dejstvom s katerim smo se soočili  smo si postavili program, da je potrebno razvojne dokumente obrambnega resorja  naravnati tako, da bomo z zmanjšanimi sredstvi poskušali doseči tiste  prioritetne cilje, ki pa jih kot obrambni in družbeno samozaščitni oziroma  zaščitno reševalni sistem te družbe moramo doseči in smo jih dolžni dosegati v  skladu s smernicami, ki smo jih dobili v slovenskem parlamentu. 
Težava je  bila pa v tem, da smo se poleg teh namer o razvojnih dokumentih soočili še z  ugotovijo, da zaostajamo, ne samo pri denarju, ampak da zaostajamo tudi na  mnogih drugih področjih, in to so področja števila pripadnikov vojaškega  sistema, zaostajali smo glede na postavljene načrte za 1.200 vojakov, poklicnih  vojakov. Zaostajali smo na točki pogodbenih rezervistov. Zaostajali smo na točki  velikih obrambnih projektov opremljanja. Se pravi, da tisto, kar je bilo  načrtovano v letih 2004 in je bilo tudi v obliki resolucije v splošnem  dolgoročnem programu razvoja in opremljanja slovenske vojske pravzaprav potrjeno  in sprejeto v slovenskem Državnem zboru in parlamentu kot celoti, ni bilo  uresničevano v letih kot se je pričakovalo. Nekateri projekti so bili  zaustavljeni, nekateri preloženi, nekateri popolnoma ukinjeni. 
Soočili smo  se tudi z dejstvom, da smo na enem od temeljnih projektov od katerih je odvisna  prihodnost zlasti slovenske vojske in prihodnost, ki je vezana na najmanj 10 do  15 let, bila povezana z enim samim velikim projektom opremljanja in sicer  projektom nabave srednjih kolesnih oklepnih vozil 8X8. 
Če gremo naprej.  Gospa Pavšičeva(?). Soočeni smo bili tudi z dejstvom, da se je na področju plač  nekaj spremenilo v letu 2008. Plače v obrambnem sistemu so bile na začetku, ko  smo začeli postavljati nove planske dokumente skladno s pričakovanji zveze Nato  po vstopu, torej leta 2004, so bile plače še relativno primerljive z okoljem, se  pravi s civilnim okoljem. Medtem ko potem so pa iz leto v leto plače v obrambnem  sistemu padale v primerjavi s civilnim okoljem in poskus, ki je bil narejen z  zakonom o službi v slovenski vojski, leta 2006 in 2007 je šel v smeri vsaj  izboljšanja standarda pripadnikov slovenske vojske. Vendar smo dokaj hitro bili  v letu 2008 soočeni z dejstvom, da je ta zakon o službi v slovenski vojski možno  samo delno uveljaviti. Kajti vezan je bil na dogodke oziroma na nastajanje  zakonodaje, ki je bila povezana z javnim sektorjem. Na tej točki je prišlo sicer  delno do prevedbe prejšnjega stanja ... Na področju plač je prišlo do prevedbe  prejšnjega stanja v novo plačno zakonodajo oziroma v logiko nove plačne  zakonodaje, vendar na žalost je pri tem nastalo tudi precej novih krivic, ki so  povzročile vsaj 3.000 ugovorov proti, ugovorov in zahtevkov o varstvu pravic med  pripadniki slovenske vojske. Kar pomeni, da je ta problematika plač v javnem  sektorju globoko zarezala v motivacijo v našem obrambnem sistemu. Torej v  motivacijo za delo. 
Soočeni smo bili pa tudi z dejstvom, da je od leta 2005  dalje precej upadala javna sprejemljivost in javna podoba delovanja celotne  države Republike Slovenije v mednarodnih operacijah in emisijah, kar je vsaj iz  vidika slovenske vojske zelo problematično dejstvo. Namreč, poklicnih vojakov  praviloma ne plačujemo zato, da bi bili doma ves čas, ampak zato, da se v tujini  na mednarodnih operacijah urijo, preizkušajo svoje znanje, se naučijo tudi novih  stvari, ki jih potem lahko uporabimo za potrebe lastne obrambe. Če tega ne  moremo zagotoviti, pomeni, da plačujemo poklicne vojake samo zato, da je doma,  da je tu in tam na razpolago pri naravnih nesrečah, ko do takega dogodka pride,  sicer pa od teh njegovih znanj in usposobljenosti nimamo veliko in tudi on sam  se čuti neuporabnega v družbi in zelo verjetno takega vojaka ne bomo prav dolgo  časa zadržali. 
Odločili smo se, da že takoj ob prihodu na Ministrstvo za  obrambo začnemo najprej, zaradi dejstev, s katerimi je bil ta obrambni sistem  soočen, z zahtevnim projektom, ki se mu reče strateški pregled obrambnega  resorja. To poznate tisti, ki spremljate zadeve v tujini in tudi v preteklosti  se je v Sloveniji to že delalo. Gre za dokaj natančno analizo vseh aktivnosti v  celotnem obrambnem in zaščitno-reševalnem delu Ministrstva za obrambo, in sicer  v tistem delu zaščitno-reševalnega sistema, ki je vezan na državno raven. Tu bi  vas rada opozorila na neko posebnost. Namreč, obrambni sistem je v celoti voden  na ravni države, zaščitno-reševalni sistem, ki ga imamo znotraj Ministrstva za  obrambo, pa je na ravni države in na ravni regij ali tako imenovanih regijskih  izpostav voden s strani države. Velik del tega sistema pa poteka na ravni  lokalnih skupnosti, in tisti, ki ste župani, dobro veste, da imate v zvezi s tem  veliko odgovornosti. Na vaši ravni, torej županski ravni, se odvija v nekaterih  primerih tudi poklicni del sistema zaščite in reševanja, v nekaterih primerih  oziroma v vseh, bomo kar rekli, pa tudi ogromen, zahteven sistem prostovoljnega  dela v različnih zaščitno-reševalnih organizacijah, od poklicnih gasilcev, ki so  na eni strani, prostovoljnih gasilcev, jamarskih društev, gorskega reševalnega  dela do različnih drugih, recimo organizacij, ki skrbijo za prvo pomoč in tako  naprej. Skratka, ogromno dejavnosti, ki jih ocenjujemo, da imajo za sabo vsaj do  150 tisoč prostovoljcev. Torej, želeli smo preveriti, kako deluje tisti del  sistema, ki ga lahko nadziramo s strani države. Kajti tistega, ki ga nadzirate  vi na lokalni ravni kot župani, ni mogoče zajeti na tak način, kot imamo mi  vzpostavljene mehanizme. Na podlagi rezultatov tega zelo natančnega pregleda smo  želeli v letošnjem letu izdelati nove planske dokumente. In ti novi planski  dokumenti, pa tudi strateški usmerjevalni dokumenti, ki jih moramo potrditi  skupaj z vami v Državnem zboru in Državnem svetu, zadevajo naslednje dokumente.  Najprej dve resoluciji, ki sta vezani na oba temeljna sistema, ki ju imamo, in  sicer resolucija o strategiji nacionalne varnosti, prvi dokument, drugi  dokument, resolucija o nacionalnem programu varstva pred naravnimi in drugimi  nesrečami. Potem naslednji dokument, ki nam pomaga pri vzpostavitvi novih kontur  Slovenske vojske, to je resolucija o splošnem dolgoročnem programu razvoja in  opremljanja Slovenske vojske. Iz tega mora slediti srednjeročni obrambni  program. Pri resoluciji o splošnem dolgoročnem programu naj povem, da nameravamo  postaviti konture do leta 2025, medtem ko pri novem srednjeročnem obrambnem  programu pa moramo priti nekje od leta 2009 do leta 2014. Naša naloga je hkrati,  da poleg teh dokumentov, ki jih postavljamo v našem, notranjem, domačem sistemu,  odgovarjamo tudi na pričakovanja iz okolja držav zaveznic oziroma članic zveze  Nato, s katerimi skupaj skrbimo za kolektivno obrambo in pa seveda za naloge, ki  izhajajo, ki presegajo tako imenovani 5. člen washinghtonske pogodbe in se jim  reče "Out of ferria operations" oziroma operacije izven območja odgovornosti  Zveze Nato. V zvezi s tem imamo posebne naloge v lanskem, letošnjem letu in  sicer to so naloge, ki so vezane na planska obdobja v Zvezi Nato, ki so tudi  dvoletna planska obdobja, dvo do štiri letna, v okviru katerih bomo morali glede  na stanje, ki ga ugotavljamo, nekoliko spremeniti zaveze, ki so bile v  preteklosti smo jih sprejeli kod država članica Zveze Nata. Najprej bomo morali  pošteno povedati kakšno je stanje s financiranjem in sicer v zvezi s tem bomo  morali zamakniti nekatere projekte opremljanja predvsem, kar boste videli in kar  verjetno že opazujete sedaj, ko proučujete rebalans proračuna za leto 2009. Še  bolj bo to pa vidno v novem proračunu 2010/2011. Tisto kar moramo narediti poleg  teh pogajanj, ki potekajo za Zvezo Nato in se nadaljujejo, začeli smo z njimi  konec leta, ko smo dobili prva poročila oziroma na začetku januarja 2009, ko smo  dobili prvo poročilo o stanju našega planiranja v preteklosti, tam smo že prvič  povedali, da naši projekti opremljanja, kot so bili napovedani v preteklih  letih, ne vzdržijo. Sedaj čakamo na poročilo, ki ga bomo prejeli v prihodnjih  tednih, na podlagi katerega sledijo naslednja pogajanja in tudi naslednje  spremembe v našem, vsaj planskem načrtovanju. Tisto kar moramo mi še narediti  je, da Zakon o službi v Slovenski vojski, ki je postavil obdobje dveh let za  uresničevanja stvari, ki so bila tam zapisana, poskušamo implementirati. In  sicer moramo ga spraviti na raven uredb in različnih pravilnikov, kjer pa so se  v pretekle, letu stvari precej zatikale. Tu ne moremo reči, da nam je uspelo  zelo veliko, moram pa povedati, da smo od implementacije, Zakon o službi v  Slovenski vojski precej odvisni, ko gre za vprašanje zadrževanja kadrov v  vojaški službi predvsem in pa odhoda teh kadrov v pokoj oziroma v druge službe  na način, da je to dovolj dostojanstveno za ljudi v katere je bilo investirano  posebne vrste znanja - torej po eni strani dovolj dostojanstveno - po drugi  strani pa tudi z dovolj ustrezne pozornosti, ker moramo vedeti, da smo vendarle  te ljudi učili znanj in veščin, ki niso, ki jih ne investiramo v čisto vsakega  člana slovenske družbe več. Kar pomeni, da moramo zelo načrtno skrbeti za  celostno skrb, tako za pripadnike dokler so v službi pri nas kot tudi potem, ko  gredo v pokoj. 
V zvezi s tem torej nas čaka ureditev vsaj dveh velikih  področij in sicer urediti, priti moramo do pravilnika o celostni skrbi za  pripadnike. Prva stvar. In druga stvar. Urediti ali priti moramo do novih pravil  službe v slovenski vojski. Tretja stvar, ki si jo jaz zelo želim in je povezana  tudi z nekaterimi dogodki, ki se tu pa tam pojavijo v povezavi s slovensko  vojsko pa je sprejetje etičnega kodeksa. Namreč to pa so smeri ravnanja, to so  norme ravnanja poklicnih pripadnikov oboroženih sil, ki zadevajo nek kulturni  dogovor o tem kako spoštujemo zakone, ki seveda veljajo, zraven si pa določimo  še določene dodatne standarde obnašanja.
Da je tako zelo pomembno investirati  v kadre, vam pokaže tudi tabela. Na žalost smo izbrali take barve, da bolj  zakrivajo, kot odkrivajo, ampak prosim ne tega razumeti, da smo vam hoteli kaj  prikriti. Želeli smo vam povedati, da je pri zadrževanju kadrov in pri novih  prihodih od leta 2004 do leta 2009, vzemimo raje 2008, ker je polno leto za  nami, prišlo do zanimivega gibanja. Namreč leta 2004 smo imeli dokaj visoko  stopnjo prihodov v slovensko vojsko in majhno število odhodov. Kar pomeni, da  takrat je bila to še služba v katero so ljudje prihajali z velikim interesom in  z velikimi obeti. Potem pa je iz leta v leto najprej upadal interes za prihod v  vojaško službo, kar vidite po zmanjševanju do leta 2007 in hkrati je naraščal  interes za odhod iz vojaške službe. V teh odhodih so tako tisti, ki so odhajali  zaradi tega, ker so jim potekle pogodbe, kot tudi tisti, ki so predčasno, pred  iztekom petletnih ali desetletnih pogodb odšli iz vojaške službe. Za nas je  najbolj dramatično tisto, kar se zgodi pred iztekom pogodbe. Če do tega pride  vemo, da z vojaško službo nekaj ni v redu. Tu vidite, da v letu 2007 res pride  do najbolj dramatičnega trenutku in tukaj tudi razumete zakaj je bilo potrebno  takrat res zelo ognjevito delati na zakonu o službi v slovenski vojski in pa  seveda upati na to, da se čim prej implementira. Namreč tam vidite, da je bilo  zelo malo prihodov, 246. Vidite pa tudi, da je bilo bistveno več odhodov in da  je bila razlika v minus 250. Se pravi, da v letu 2007 se slovenska vojska ni  zmogla regenerirati. Niti toliko jih ni dobila kot jih je odšlo. 
Situacija  se je nekoliko popravila v letu 2008 in sicer več je bilo prihodov, bistveno  manj je bilo odhodov. Se pravi tu vidimo ljudi, da upajo, da bo prišlo do nekih  sprememb zaradi novega zakona. Ta trend se nadaljuje v letu 2009. Torej  zanimanje je veliko. Vendar to  zanimanje povezujemo tudi s splošno gospodarsko  in finančno krizo v družbi, kar nam ne more dajati obetov, kakšnih pretiranih,  dolgoročnih obetov, da bi lahko računali s tem trendom povečevanja. Moramo biti  razumni in vedeti, da v temu trenutku ljudje najbrž vidijo vojaško službo tudi  kot izhod iz socialne stiske, hkrati me pa morate tudi razumeti, da smo  pripravljeni tudi takšne vojake sprejeti v svoje vrste. Če sprejmemo družbeni  konsenz, da je naša slovenska vojska tudi neke vrste socialni mehanizem te  družbe ali mehanizem za urejanje, začasno urejanje socialnih težav bomo to tudi  sprejeli. In poskušali bomo iz teh vojakov, ki jih bomo dobili narediti čim  boljši material za vsaj tiste osnovne naloge, ki jih morajo poklicni pripadniki  obrambnih sil opraviti v naši družbi.
Kar se tiče odhodov se stvar tudi  nekoliko izboljšuje. V letošnjem letu ni indicev, da bi bila velika potreba po  odhodih. Spet to povezujemo verjetno s socialno situacijo kajti, če drugega ne v  Slovenski vojski je plača stabilna. Dobijo jo vedno in če so še prizadevni, v  temu smislu da so pripravljeni iti v mednarodne operacije in misije, v kolikor  jim ni to celo zaukazano, ker so v tistih enotah, ki morajo na te misije iti  potem je njihov osebni "budget" kar dober torej, recimo če gredo na misije imamo  primere pri navadnih vojakih, ko je njihova plača do dva in pol krat višja od  tiste ki jo prejemajo doma. In zdi se da je to tudi ena od tistih pomembnih  motivacij zaradi katere vas tudi opozarjam tako zelo na javno mnenje in pa sploh  na naš slovenski odnos do mednarodnih operacij in misij. Namreč, če vemo da so  mednarodne operacije in misije oblika s katero mi urimo ljudi zato, da bodo  znali braniti domovino, zato da bodo prispevali k mednarodnemu miru in varnosti,  da bodo hkrati tudi motivirani za to, da so pripadniki slovenske vojske potem je  hudo, če imamo na drugi strani dokaj negativen odnos slovenske javnosti do  sodelovanja slovenske države nasploh v mednarodnih operacijah in misijah.  
Zato vas bomo prav na temu področju tudi prosili za vaš razmislek in tudi  kritične in druge ugotovitve, ki nam bodo pomagale pri vzpostavitvi boljše  strategije sodelovanja države v mednarodnih operacijah zato, ker potrebujemo  podporo javnosti.
Kaj smo v letošnjem letu čeprav je bilo po času kratko, za  nas ki se poizkušamo v novi vlogi na Ministrstvu za obrambo, pa kar zelo dolgo,  to priznam, kaj smo že uspeli doseči... Ena od nalog, ki smo jo bili dolžni  narediti kot država članica Nata zato da na svojem krilu, južnem krilu Nata, na  svojem majhnem prostoru, skrbimo za kolektivno obrambo je bila certifikacija  lahke bataljonske bojne skupine. To nam je letos uspelo in sicer na začetku  februarja smo to naredili na vadbišču v Nemčiji kjer je urjenje potekalo skupaj  s pripadniki štiridesete brigade ameriške vojske, posebnost tega dogodka je  bila, da so bili naši vojaki, naša lahka bataljonska bojna skupina sestavni del  te štiridesete brigade, se pravi da so bili urejeni, certificirani, preizkušeni  po standardih, ki veljajo za ameriško vojsko. Zgodilo se je nekaj zanimivega,  namreč, na koncu je ameriški general, ki je poveljeval tej celotni novi  strukturi izrazil željo, da bi bil zelo vesel, če bi lahko s to enoto, torej  našo enoto, odšel tudi na Kosovo, kamor je potem s svojimi pripadniki res odšel,  samo da so šli oni v večnacionalno bojno skupino vzhod, med tem ko naši fantje  in dekleta iz te iste lahke bataljonske bojne skupine pa so v enem delu odšli  tudi na Kosovo, vendar v večnacionalno bojno skupino zahod pod italijansko  poveljstvo.
V letošnjem letu smo uspeli tudi preseliti poveljstvo za  doktrino, razvoj, združevanje in usposabljanje, kjer se dogaja ves  izobraževalni, doktrinarni in raziskovalni del slovenske vojske iz vojašnice v  Šentvidu v kadetnico v Maribor. Kadetnica bo uradno odprta ob dnevu slovenske  vojske, ki je 15. maja v letošnjem letu in jaz upam, da bomo imeli priložnost  tudi vas gostiti takrat med nami. 
V zvezi z vojašnico v Šentvidu pa veste,  da je zapuščanje te vojašnice povezano z denacionalizacijskim postopkom, in  sicer prostore je tam treba vrniti cerkvi. 
V letošnjem letu na začetku je  začel tudi delovati center za bojno usposabljanje v Postojni. Prej sem rekla, da  veliko pričakujem od pogovora z vami in od možnosti, ki, upam, da se nam bodo  odprle tudi v prihodnosti, pri različnih oblikah srečevanja z vami na točki  podpore ali razmišljanja, ki zadeva sodelovanje Republike Slovenije v  mednarodnih operacijah in misijah. Tukaj smo naredili nekaj pomembnih korakov v  teh treh mesecih, ko smo na Ministrstvu za obrambo, namreč, naša strategija na  tej točki je bila, da je treba operacije v katerih sodeluje država Slovenija  skoncentrirati na območje, kjer lahko dokažemo, prvič, pomemben prispevek k  mednarodni varnosti in miru in drugič, tudi slovenski nacionalni interes. Torej,  najprej skoncentrirati nekatera območja, potem pa znotraj tega tudi pokazati  neko stopnjo specializacije za tista dela, ki jih znamo opravljati z našimi  zmogljivostmi najbolje. V zvezi s tem smo opravili premislek, ki je bil nekako  vezan tudi na pričakovanje iz javnega mnenja in seveda tudi na naš strokovni  premislek o umiku naših vojakov iz operacije Nato trening mision in Irak. To smo  naredili zato, ker je konec leta 2008 potekla resolucija Združenih narodov, ki  je bila kritje za delovanje naših vojakov v .../Nerazumljivo./ Predvideno je  bilo, da bi naši vojaki morali ostati tam do februarja v letošnjem letu. Toda  ocenili smo, da je prenos, prehod operacije NTMI(?) v neko novo obliko, ko ne bo  imel več kritja Združenih narodov in bo predstavljal neposredno zvezo po eni  strani med vlado v Iraku, po drugi strani med zvezo Nato tako nejasen, da je  bolj, da naše ljudi iz take nejasne situacije umaknemo. Izkazalo se je, da je  bilo to zelo razumno, kajti sporazum med Natom in iraško vlado v zvezi s  pozicijo NTMI-ja(?) še vedno ni dosežen. S tem smo dokazali, da je bilo  takratno
naše ravnanje, ki je bilo res nekoliko tudi ziheraško, hoteli smo  zagotoviti varnost našim vojakom, varno vrnitev in tudi varno vrnitev naše  opreme, mimogrede, da je bilo pravilno, čeprav morebiti v mednarodnem okolju v  zvezi Nato ni bilo razumljeno oziroma ni bilo sprejeto prav z velikanskim  navdušenjem; to pa je treba pošteno povedati. 
Zaključili smo tudi in bomo v  teh dneh zaključili s sodelovanjem v operaciji Evropske unije v Čadu in  Centralnoafriški republiki, kjer smo imeli 15 naših pripadnikov v okviru  francoskega kontingenta. Umikamo se zaradi tega, ker se umika Evropska unija v  celoti. Skupaj z EU silami se umika tudi Slovenska vojska, operacija pa prehaja  v celoti v roke Združenih narodov v okviru operacije MINORCAD /?/. Naše težišče  delovanja v operacijah in misijah ostaja na Balkanu, in sicer v Bosni in  Hercegovini in na Kosovu. Ta dva prostora sta za nas ključnega pomena. Morate pa  vedeti, da se situacija v Bosni in Hercegovini včasih zaostruje, včasih je  nekoliko bolj sprejemljiva. Naše stališče je, da je Bosni in Hercegovini  vsekakor treba pomagati, pri njenih reformah in pri njenih pripravah za  približevanje zahodnim integracijam, torej za približevanje zvezi Nato ter  približevanju Evropski uniji v različnih oblikah sporazumov. In v tem smislu  gremo Bosni in Hercegovini toliko na roko, da spoštujemo njihove želje pri  transformaciji operacije ALTEA, ki je operacija Evropske unije. Ta  transformacija je pa povezana, torej bo šla v smeri spreminjanja vojaškega dela  ALTEA-e, ki je sedaj viden tako, da so vojske prisotne na bosanskem terenu, v  to, da vojske nimajo več izvršne funkcije, tuje vojske, pač pa se postavljajo v  vlogo inštruktorjev bosansko-hercegovske vojske. Se pravi, mi se postavljamo  zdaj samo še v vlogo mentorja, inštruktorja, ki stoji ob strani, ne delamo pa  nalog namesto njih. In to je tudi naša dolgoročna usmeritev. Želimo namreč,  kjerkoli smo, v katerikoli operaciji, povedati, da podpiramo tiste vrste  dejavnosti, kjer lahko pomagamo lokalnim oblastem in oboroženim silam k prevzemu  skrbi za njihovo lastno varnost, ne pa, da se obnašamo tam tako, kot da bomo  desetletja dolgo prisotni in namesto njih skrbeli za varnost. To je z vidika  neke normalizacije suverenosti vsake posamezne države nesprejemljivo. 
Torej,  ostajamo na Balkanu, v Bosni in na Kosovu. Veste, da je na Kosovu Slovenija kot  država prisotna na različne načine. Tam imamo vojake v Natovi operaciji KFOR,  imajo jih v centru KFOR-ja, kjer se že uri nove kosovske varnostne sile.  Mimogrede, prosim, če boste pozorni tudi takrat, ko bodo govorili, da nastaja  nova kosovska vojska, se tega ne sme reči, ker se ne sme zgoditi, da bi na  Kosovu nastala nova vojska, temveč naj bi bile to varnostne sile, ki bodo sicer  oborožene, ampak samo z lahkim orožjem, osebnim orožjem, imele bodo uniforme,  vendar bo njihova naloga bolj pomoč pri naravnih nesrečah kot pa neka bojna  naloga. In pri tovrstnih silah, novih kosovskih varnostnih silah sodelujejo tudi  inštruktorji Slovenske vojske. Potem imamo policiste v operaciji Euleks,  štirinajst jih je, imamo tudi različne vrste donacij v vojaški opremi in tudi v  denarju, ki ga dajemo v tako imenovani "Trust pound(?)" za kosovske varnostne  sile in sicer denar se potrebuje zato, da se izoblikuje ta nova oblika  varnostnih sil na Kosovu. 
Potem pa je še Afganistan. Afganistan je zanimiv  zaradi tega, ker se tam srečujemo z 41-imi različnimi vojskami, ne samo z  vojskami 26-ih držav članic Nata. Vidi se, da se situacija v Afganistanu po eni  strani poslabšuje, po drugi strani pa se povečuje občutek mednarodne skupnosti  za skupno odgovornost za stabilizacijo situacije v Afganistanu. Zato se povečuje  število držav, ki sodelujejo v Afganistanu, povečuje se število sosednjih držav,  ki že investirajo v odpravo razvojnih problemov in drugih težav, povečuje se  pripravljenost arabskih držav in s tem v zvezi se postavi tudi vprašanje, kaj  počne tam Slovenska vojska. In vi že dobro veste, da smo tam v vlogi zaščite sil  v Heratu. To pomeni, da pravzaprav ščitimo sile, ki jih ima tam italijanska  vojska. Na tej točki se odpira vprašanje večjega poguma Slovenske vojske oziroma  pripravljenosti za prevzemanje večje lastne odgovornosti in ne samo za zaščito  nekoga drugega. Potem smo prisotni v enem od bataljonov afganistanske vojske v  katerem izvajamo inštruktorske naloge in pa poskušamo čim bolj biti prisotni v  civilnih projektih. V Heratu imamo sedaj v skupini za obnovo provinc, enega od  naših civilnih funkcionalnih strokovnjakov, ki na žalost tja ni prišel s  kakšnimi pretirano velikimi fondi s strani države Slovenije, nekaj malega  denarja smo mu dali za seboj, za tiste projekte, ki jih lahko tam izvede,  večinoma je pa to gospod, ki poskuša s sredstvi Evropske unije in drugih  različnih donatorskih organizacij narediti takšne projekte, ki bodo pomagali  ljudem, zlasti pri razvoju živinoreje, pri vzpostavitve ženskih kooperativ in še  marsičesa drugega, ker v bistvu pomaga pri razvoju temeljne razvojne dejavnosti  v Afganistanu in v tem trenutku pač vidimo sposobnost oziroma pripravljenost,  lastno pripravljenost za pomoč pri razvoju poljedelstva oziroma živinoreje.  
In pa obstaja tudi možnost pomoči pri šolah, pri univerzi, pri internetu za  univerze itn., cela vrsta idej je. Iz tega kar počnemo v Afganistanu, vidite da  tudi tam poskušamo pomagati pri afganizaciji varnosti, se pravi poskušamo  pomagati tistim, ki morajo prevzeti odgovornost za afganistansko varnost na  svoja pleča. Sodelovali bomo v Afganistanu tudi pri podpori volitvam in sicer  20. avgusta bodo predsedniške volitve, naslednje leto še parlamentarne volitve.  Sodelovali bomo tako, da bomo skrbeli za varen prihod na volišče. Ne vplivamo,  ne želimo se vpletati v to kdo bo na volilnih listah oziroma kdo bo izvoljen.  Sodelujemo pa pri zagotovitvi varnega procesa in zelo veliko nam pomeni, da je v  volilne registre že vpisanih štiri in pol milijona prebivalcev, kar je več kot  se je pričakovalo. Pričakovanja so bila da bo približno tri milijone prebivalcev  vpisanih v volilne registre, zdaj jih je že štiri milijone in pol in za nas je  pomemben podatek, da je med njimi 38% žensk. Dobiti ženske na volitve in  pripeljati jih na volitve varno bo tudi eden od naši, bom rekla takšnih  pomembnih projektov povezanih s to operacijo podpora volitvam.
V zvezi z  operacijami nasploh naj vas opozorim še na to, da imamo vojsko še v južnem  Libanonu, da je to operacija Združenih narodov po čemer lahko vidite, da imamo  sile razpršene v različnih mednarodnih organizacijah od Združenih narodov do  evropske unije, to je Bosna in Hercegovina do Zveze Nato. Poskušamo biti  korektni do vseh treh pomembnih organizacij katerih člani so. Tisto kar bomo  morali narediti v prihodnosti v zvezi s sodelovanjem na mednarodnih operacijah  je, da moramo priti do konsistentne, celovite strategije vseh zmogljivosti  slovenske države pri uporabi na mednarodnih operacijah. Namreč ne moremo  pristajati več na to, da bomo z vojaškimi silami počeli eno nalogo, s  policijskimi silami drugo, eni za druge ne bodo vedeli potem bomo donacije  pošiljali tudi v nek del sveta, gospodarstveniki boste investirali v četrti del  sveta medtem ko tam kjer bi pa mi lahko, če bi združili vse te sile delovali  bolj vidno in tudi zagotavljali nek naš nacionalni interes pa tega ne bomo znali  narediti. To kar želimo doseči v prihodnih mesecih je sestavljanje takšne  strategije delovanja Republike Slovenije v mednarodnih operacijah in misijah  kjer bo vidno, da smo sposobni z vsemi zmogljivostmi nastopiti tam kjer mislimo,  da je naš interes.           
Hkrati imamo posebno nalogo pred seboj, ki je  povezana s koalicijskim sporazumom in sicer povečati bi želeli razpravljalno  vlogo parlamenta pri odločanju zlasti za nove mednarodne operacije v katerih  sodelujemo in pa za bistvene spremembe v operacijah v katerih smo. Postopek  povečevanja razpravljalne vloge smo poskušali opredeliti na ravni tistega kar  zmoremo na Ministrstvu za obrambo in pa na Ministrstvu za zunanje zadeve,  predlog smo sprejeli na Vladi zdaj pa je v diskusiji tudi po posameznih  političnih strankah. Verjetno boste za ogled tistega postopka zainteresirani  tudi vi. 
In še tretja stvar, ki jo moramo narediti na teh operacijah, če  hočemo priti do celovite strategije potrebujemo tudi skupno usklajevalno telo  namreč zdaj smo v situaciji, da vsakdo od nas, ki nekaj da dela po svoji pameti  in po svojih zakonih. Vse to je treba, če hočemo imeti celovito strategijo in če  hočemo kot država vedeti, kaj je naš skupni interes, recimo od tega, da smo na  Kosovu, potem moramo to opraviti na nekem skupnem mestu. Vse skupaj pa želimo  opraviti na način, vključitev Državnega zbora vsaj v razpravo o operacijah. In  vključitev širše javnosti v razmišljanje, v skupno razmišljanje o operacijah, v  katerih država Slovenija je, poskušamo opraviti na način, ko bi dosegli tudi  večjo, širšo, javno podporo oziroma nek občutek javnosti, zato kaj v svetu sploh  z našimi zmogljivostmi počnemo. 
V letu 2010 nas čaka zelo pomemben projekt,  težaven projekt in sicer spreminjanje, posodabljanje ali ponovno pisanje Zakona  o obrambi. Zakon o obrambi, s katerim zdaj funkcioniramo je v velikem delu  svojih določb presežen, ker smo ga presegli z dejstvom, da je Slovenska vojska  prešla iz obvezniškega na poklicno popolnjevanje. Prisegli smo ga tudi s tem, da  smo že nekaj let, pet let članice zveze Nato in Evropske unije. Veliko stvari,  ki še pišejo, ki so še zapisane v Zakonu o obrambi že leta 2010 ne bo več  veljalo, zato, ker takrat ne bomo imeli več nobene obvezne rezerve. In še veliko  drugih stvari v tem zakonu je takšnih, da jih bo treba posodobiti in spremeniti  in to je projekt, ki ga bomo morali izpeljati skupaj v slovenskem parlamentu.  Zakaj poudarjamo skupaj? Zato, ker za njegovo spremembo oziroma za njegovo  redefinicijo potrebujemo dve tretjini poslanskih glasov. Na področju varstva  pred naravnimi in drugimi nesrečami, ki je naš drugi velik steber, pomemben  steber in ta steber nas veže, v bistvu državna raven veže z lokalno ravnjo in  nas veže s pomočjo vsakemu človeku, v vsakem trenutku, kajti stvari, ki jih  delamo v tem sistemu varstva pred naravnimi in drugimi nesrečami so vsem nam,  kot državljanom te države in vsem prebivalcem nenehno na razpolago. Če vzamemo  samo število 112. To je številka, na katero lahko pokliče vsak človek v tej  državi in dobi nek odgovor, kako naj v nesreči, v kateri se je znašel ravna. V  tem sistemu varstva pred naravnimi in drugimi nesrečami smo v situaciji, ko so v  preteklih letih bile narejene že obsežne normativne in organizacijske spremembe,  vendar nas čaka velik podvig, v prihodnosti zaradi tega, ker moramo vzpostaviti  neke strateške usmeritve, za obdobje do leta 2015. In sicer to je ta resolucija  o nacionalnem programu varstva pred naravnimi in drugimi nesrečami, ki je zdaj  končala medresorsko usklajevanje in je zdaj že prihaja v parlament. 
Čaka nas  v prihodnosti v okviru te resolucije predvidenih, kar nekaj posodobitev, zlasti  sistemov, ki nas vežejo na nove podnebne spremembe, ki smo jih deležni. In tukaj  potrebujemo vse bolj profesionalizirano in vse bolje opremljeno meteorološko,  hidrološko, lavinsko in ekološko opozarjanje oziroma alarmiranje. Kar pomeni, da  ta sistem alarmiranja vzpostavljamo na način, ko prevzemamo po državi centre  oziroma centre za alarmiranje, bomo rekli oziroma alarmne naprave. Tiste, ki nam  godejo ob sobotah ob dvanajsti uri. Približno 1.200 jih je v Sloveniji in 450,  če prav govorim, gospod Bogataj me bo popravil, je takšnih že, da so bile  popolnoma obnovljene in so že pod centralnih državnim nadzorom. Torej se  upravljajo iz centralnega državnega centra za obveščanje. Načrt je, da bi z leti  poskušali prevzeti, obnoviti in urediti celoten sistem teh alarmnih naprav po  celotni Sloveniji.
Nadaljevati moramo z razvojem enotnega  informacijsko-komunikacijskega sistema za zaščito in reševanje. Potem čaka nas  aktualizacija načrtov zaščite in reševanja po različnih organizacija. Zelo  pomembna dva projekta, ki nas tu čakata sta povezana z izobraževanjem. Mi namreč  mislimo, da je doslej bilo že veliko investicij narejenih v hardver različnih  reševalnih organizacij in tudi v prihodnosti bo treba še veliko delati na  različnih vozilih, opremi in tako naprej. Vendar mislimo, da je treba zdaj pa  začeti intenzivneje delati ali nadaljevati s projekti, ki povečujejo  strokovnost, profesionalnost pripadnikov tega sistema pa če tudi so  prostovoljci. Torej zdaj boste videli, da govorimo o, veliko govorimo o  poklicnih pripadnikih sistema zaščite in reševanja, hkrati pa govorimo tudi o  velikem prostovoljskem korpusu tega sistema. Pri poklicnih pripadnikih je  logično, da jih je treba spraviti na višjo izobrazbeno in strokovno raven in  sicer s pomočjo tudi na primer višje strokovne šole za gasilce, ki jo  postavljamo in ki bo v letu 2010, upamo, prvič sprejela študente v svoje vrste.  Po drugi strani pa hočemo, da je čim več prostovoljcev čim bolje usposobljenih  in čim bolje strokovno pripravljenih za opravljanje del, kajti radi bi dosegli,  da bi vsak državljan Slovenije, kjerkoli je, bil deležen približno enakega  standarda pomoči. Hkrati pa hočemo doseči tudi višjo stopnjo zavedanja med  mladimi ljudi, da so vsebine s področja zaščite in reševanja sestavni del  njihovega vsakdanjega življenja. To smo, bomo naredili tako, da bomo preko  predmeta, izbirnega predmeta, ki ga uvajamo v prihodnjih letih v osnovne šole in  sicer predmet s področja varstva pred naravnimi in drugimi nesrečami, poskušali  zajeti čim večje število mladih ljudi in jih nekako vsaj informirati, vsaj  poučiti in jim dati možnost srečati se s tem sistemom od blizu, da bi dobili  občutek kje vse pravzaprav lahko kot mladi ljudje poskrbijo zase, za svojo  varnost in pa za varnost svojega okolja. 
Nadaljevali bomo s posebnimi  programi v okviru sistema zaščite in reševanja, kot sta programa Kras in Morje.  Oba sta, veste, zelo pomembna, kajti program Kras v bistvu povzroči, da se sile  zaščite in reševanja, ki jih imamo na območju celotne Slovenije lahko v primeru  potrebe velikih požarov preselijo v pomoč na Kras. Hkrati pa razvijamo Kras  oziroma to območje razvijamo tako, da bi bilo vse bolj sposobno nadzirati,  videti požare na svojem območju in jih tudi obvladovati. Program Morje pa je  program, ki je povezan z ekološko sanacijo oziroma pričakovanji, da lahko pride  do kakšne velike ekološke katastrofe na morju in mi moramo biti za tak primer  tudi pripravljeni. Na žalost, zdaj v tem trenutku si ne upamo trditi, da bi s  tistim, s čimer razpolagamo, lahko poskrbeli za zaščito našega morja. 
Še  nekaj je teh posebnosti, ki jih imamo v zvezi s sistemom zaščite in reševanja,  ampak jaz ne bi šla več v podrobnosti. Jaz vas prosim, Jerca, če daste samo še  tole našo zadnjo sliko, ker verjamem, da boste želeli tudi še marsikaj vprašati.  Pri odgovorih na vaša vprašanja, bodo sodelovali tudi moji kolegi, ki so danes  tukaj. In sicer, če vas bo zanimalo karkoli v zvezi s potekom in izgledom tega  strateškega pregleda obrambnega resorja, bo pomagal kolega dr. Igor Kotnik. Če  vas bo zanimalo karkoli v povezavi s sistemom varstva pred naravnimi in drugimi  nesrečami je tu na razpolago višji sekretar gospod Miran Bogataj. Če pa bo  karkoli takšnega, da vas zanima celota obrambnega sistema finance, operacije in  druge reči sva tukaj na razpolago jaz in naš kolega mag. Uroš Krek državni  sekretar.
Slikica vam je znana s plakatov, ki ste jih srečevali. Smo namreč  tudi sredi promocijske kampanje, skozi katero skušamo senzibilizirati  mlade  ljudi, jih nekako opozoriti na to, da obstajamo kot pomemben delodajalec.  Namreč, če ste prej gledali tiste številke koliko ljudi lahko zaposlimo na letni  ravni, ste najbrž ugotovili da sta Slovenska vojska in Ministrstvo za obrambo v  celoti ena največjih individualnih zaposlovalcev v naši državni na letni ravni.  Res pa je, da ljudi na letni ravni tudi zgubljamo, vendar je to za poklicno  vojsko normalno. Zagotoviti moramo namreč rotiranje, odhode. Upamo tudi, da  odhajajo bolje pripravljeni, da odhajajo z novimi znanji v civilno okolje, z več  znanji, uporabnimi znanji in hkrati si seveda želimo, da bi v naše vrste prišli  čim bolj in čim več mladih ljudi. Kajti, z mladimi se potem najbolje in najlažje  lahko gradi sistem varnosti države. Moram pa povedati, da smo ponosni na naše  vojake in vojakinje, vedno. V različnih operacijah v tujini opravijo svoje  naloge zelo dobro. Pri tem svojem delu delajo tudi nekaj kar doma ne pričakujemo  oziroma jih zelo poredko vidimo. Zelo veliko pomagajo civilnemu prebivalstvu.  
Vidi se, da imajo potrebo po tem, da prihajajo v stik s civilisti, da  pomagajo pri gašenju požarov, pri kakšnih nesrečah, ki jih imajo ljudje,  pomagajo pri graditvi šol, cest, pomagajo pri otrocih in recimo športni vzgoji v  šolah itn. Skratka velika potreba med njimi je potem, da bi bili videni s strani  lokalnega prebivalstva kot tisti, ki skrbijo za njihove, življenjski standard.  To je način s katerim poskuša Slovenska vojska nekako priti do src in duš  lokalnega prebivalstva za katere varnost je zadolžena. Opravljajo pa tudi zelo  dobro vse svoje, z mandati predpisane vojaške naloge. Tako da, upamo in  prizadevali si bomo, da bodo naši pripadniki in pripadnice, ki so zaposleni v  obrambnem sistemu, ponosni nase in pa seveda bomo veseli, če bomo mi kot  državljani in državljanke, prebivalci, prebivalke in pa seveda tudi vi, ki nas  nadzirate, ponosni na to kar imamo v obrambnem sistemu. 
Spoštovani gospod  predsednik, toliko je bilo za uvod.
PREDSEDNIK MAG. BLAŽ KAVČIČ: Hvala lepa, spoštovana gospa  ministrica. Dovolite, rad bi se vam zahvalil v našem skupnem imenu za vašo  celovito, podrobno, strokovno in po mojem osebnem občutku tudi zelo zavzeto  predstavite temeljnih ciljev vašega resorja. Dovolil bi se morda še ponoviti  tisto, kar morda ni bilo toliko jasno izraženo v moji napovedi oziroma povedano,  da sva na bilateralnem sestanku, ki sva ga imela, identificirala kar nekaj tem,  ki bi utegnile biti zanimive za obravnavo na posvetih Državnega sveta, to so  teme, kjer naj bi šlo zgolj za predstavitve, ampak tudi za iskanje stališč in  mnenj strokovne civilne družbe in ki bi predstavile potem neke gradnike za  finalizacijo temeljnih dokumentov na področju Ministrstva za obrambo.  
              Torej še enkrat hvala lepa! In sprašujem zdaj, če ima kdo od  svetnikov v zvezi s podanimi strateškimi cilji Ministrstva za obrambo kakšna  vprašanja, sugestije, razmišljanja? Izvolite kolega državni svetnik Peršak. 
              ANTON PERŠAK: Spoštovana gospa ministrica,  sodelavci! Mogoče je zanimivo to, da smo na seji interesne skupine pravzaprav  porabili največ časa za razpravo v zvezi s to točko za katero seveda nismo imeli  nobenega gradiva še, takrat. Postavilo se je namreč na seji nekaj vprašanj, ki  bi jih pravzaprav želel tukaj ponoviti, ne da bi skupina prišla do nekega  enotnega stališča v zvezi s temi vprašanji. 
              Tudi znotraj skupine so mnenja različna. Ampak glede na to, da  ste vi pravzaprav posredno nekatera izmed teh vprašanja tudi načeli, bi vseeno,  tako smo se tudi dogovorili, povedal. Tudi v kontekstu tega, kar ste vi rekel,  gospod predsednik, da bi mogoče kazalo o kakšnih temah spregovoriti na način  posvetov, ki jih organizira občasno Državni svet. Gre za vprašanje dilem, ki se  postavljajo sedaj po toliko in toliko letih izkušenj, od ukinitve naborniške  vojske in uvedbe poklicne vojske, pri čemer nekateri radi ali včasih uporabijo  zaradi večje plastičnosti in zgodovine tudi pojem najemniška vojska. In se potem  pogovarjamo o tem, kako funkcionira, kakšen položaj ima v družbi in tako naprej  neka taka vojska, se pravi profesionalna, kakšen položaj in kakšno funkcijo ima  v družbi lahko ena naborniška vojska, ki izhaja iz nekih popolnoma drugih  predpostavk. .../Nerazumljivo./ predpostavke patriotizma do predpostavke, da je  vojska predvsem zaradi nacionalne obrambe, med tem, ko je profesionalna vojska  praviloma bolj usmerjena navzven. Kot pravim, tu nas zanima vaš pogled na to,  tudi, če lahko rečem, oseben. Kakšni razmisleki se na podlagi tega dogajajo tem  bolj, ker je tudi tista tabela, ki ste nam jo pokazali bila zanimiva z vidika  teh vprašanj. To je nek del. Mi sami smo porabili kar nekaj časa tudi za  medsebojno razpravo o tem, kako v nekem družbenem kontekstu funkcionira  najemniška vojska, kakšen pomen ima to, da recimo mladi ljudje služijo, kot se  temu reče, vojsko, kaj se z njimi zgodi? In kaj se zgodi s tistimi, ki te  izkušnje nimajo? Seveda so lahko pozitivne in negativne, z obeh strani je mogoče  na to gledali. Kot je nekdo rekel na tem našem sestanku gre za vprašanje  družbene funkcije v nekem širšem kontekstu vojske, ne samo v tem najožjem  kontekstu. Kot pravim, postavljam to vprašanje, seveda ne gre samo za to, da  boste vi sedaj z dvema stavkoma odgovorila, ampak gre tudi za odpret neko temo  in jo premisliti v nekem daljšem obdobju. 
Na koncu bi vseeno dva stavka, da  ne bom dvakrat hodil gor, ker sedaj sem govoril v imenu skupine rekel še s  svojega vidika. Jaz razumem, vi ste naslovili tudi na nas apel k neki pozitivni  promociji tega angažmaja Slovenije do slovenske vojske v tujini. To govorim v  čisto svojem imenu, jaz moram reči, da nisem pristaš teh odhodov v tujino,  zlasti ne tistih oziroma  tistih, ki se dogajajo doslej, vsaj v okviru Nata. Ker  mislim, da tukaj smo več ali manj vedno znova v funkciji neke ameriške politike  in bom zdaj tako rekel, ameriških političnih interesov. Odločno zagovarjam, da  se udeležujemo tam, koder gre za misije Združenih narodov, pa tudi Evropske  unije. Zlasti osebno mislim, da bi to funkcijo morali igrati Organizacij  Združenih narodov in ne Nato in ne vem kdo še vse. To je ena stvar. 
Druga  stvar. Nikakor ne mislim, da to velja za vas, ampak v kontekstu tega, kar sem  pravkar rekel bi rekel naslednje, da bi bilo zelo slabo, če bi tudi Slovenija  zapadla tej naivnosti, da je treba nekje intervenirati, potem pa organizirati  volitve in bo vse rešeno. Razlike so civilizacijske in tako naprej, pač take, da  take intervencije dostikrat več pokvarijo kot pa rešijo. To bo zdaj zvenelo  cinično, kar bom rekel, ampak ne tega tako razumeti. Lepo je, da se ljudje  vnaprej prijavljajo na volitve in da je med njimi veliko žensk. Upajmo pa, da ne  bodo Talibani potem teh žensk pobili. 
              PREDSEDNIK MAG. BLAŽ KAVČIČ: Hvala, kolega  Peršak. Besedo ima kolega Šuštaršič, potem pa kolega Reven. Izvolite. 
              BORIS ŠUŠTARŠIČ: Hvala lepa. Osebno izhajam iz  stališča, da je vojska neizogibna institucija v sodobni državi. V tem smislu  tudi sem zelo vesel te predstavitve, jaz sem namreč v tretjem mandatu tukaj v  Državnem svetu in se spomnim, da smo pravzaprav resno o vojski razpravljali samo  v prvem mandatu. Ker je kolega Peršak že povedal nekatere bistvene stvari mi  dovolite, da bi zelo lakonično povedal - jaz osebno menim, da ko smo ukinili  naborniški sistem, s tem, da smo se prenaglo odločili in da taka država, z dvema  milijonoma prebivalstva mora imeti kombinacijo profesionalne in naborniške  vojske. Ne bom se spuščal, ker ne obvladujem strokovna vprašanja, po kakšni  obliki, ampak nedvomno ta kombinacija je čista pravilna. Posebej bi se rad  ministrici zahvalil za zelo kompleksno predstavitev položaja vojske. Med drugim  sem prav vesel, da je tudi izrecno omenila socialne funkcije vojske. Jaz mislim,  da mi velikokrat pozabljamo to, da vojska ni samo za obrambne naloge, ampak da  igra tudi zelo pomembne socialne funkcije v taki ali drugi obliki. 
Jaz bi ob  tej priliki poudaril, da tisti čas, ko je bil v Sloveniji naborniški sistem, ki  je omogočal tudi civilno služenje vojske, da smo pravzaprav takrat na najbolj  širokem področju lahko dosegli zelo zahtevne socialne cilje in da je bilo to  zelo koristno za slovensko državo in da tega mehanizma, ki bi spodbujal nekatere  pomembne, socialne funkcije v naši državi zdaj ne moremo dosegati brez  naborniškega sistema. Torej, moj predlog je, da v pripravi nove strategije naše  zakonodaje in teh raznih obrambnih dokumentov, da se tudi prouči kakšna je  pravzaprav vitalna funkcija tudi naborniškega sistema za našo državo.
              PREDSEDNIK MAG. BLAŽ KAVČIČ: Hvala, kolega  Šuštaršič. Besedo ima kolega Reven. Izvolite.
              RASTISLAV JOŽE REVEN: Hvala za besedo. Lep  pozdrav vsem, posebno pa ministrici in vsem prisotnim iz Ministrstva za obrambo!  Imam dvoje vprašanj s področja gasilstva in sem zelo vesel, da jih lahko kar v  prvo roko povem. Prvo se nanaša na prostorna gasilska društva. Število akcij se  iz leta v leto povečuje, kar pomeni za prostovoljne gasilce veliko obremenitev,  kajti za svoje humanitarne akcije morajo dati izredne dopuste, redne dopuste in  pri določenih delodajalcih naletijo na negativen odpor. V tej zvezi postavljam  prvo vprašanje, ki se glasi tako: Ali ministrstvo predvideva dolgoročno rešitev,  sistemsko rešitev za tako imenovano refundacijo osebnih dohodkov in dodatno  finančno spodbudo oziroma nadomestilo za riziko življenja? Vemo, da vsi gasilci  predvsem pri nekaterih akcijah riskirajo, nosijo glavo vse življenje na prodaj.  To je prvo vprašanje. Drugo vprašanje je pa strokovne narave. Pri gasilskih  akcijah v preteklosti na Krasu se je izkazalo, da tehnologija gašenja ni  odgovarjala tisti situaciji dokler niso domačini pokazali poklicnim gasilcem in  ostalim prostovoljcem kako se pravilno gasi. V tej zvezi bi predlagal oziroma  postavil vprašanje: Ali se bo tehnologija gašenja na Krasu, ki je specifična  prilagodila oziroma povzela znanje domačinov in s tem povečala kvaliteto in  učinek teh akcij? To je vse. Najlepša hvala za odgovor.
              PREDSEDNIK MAG. BLAŽ KAVČIČ: Hvala lepa,  kolega Reven. 
Želi še kdo postaviti vprašanje, izraziti mnenje? 
Ja,  kolega Ščernjavič, izvolite.
              DRAGO ŠČERNJAVIČ: Spoštovana  ministrica.
Eno vprašanje bi postavil. ..../Nerazumljivo./... rok se nam je  iztekel, sindikat organ(?) organov(?) v katerega je vključena tudi konferenca  sindikatov Ministrstva za obrambo in smo dali pobudo Ustavnemu sodišču in našo  vlogo dopolnjevali, gre pa za problem padca dveh dodatkov, ki sta zelo, torej v  absolutnem znesku tudi znižala plače mnogim zaposlenim v Slovenski vojski.  Seveda so številni na varovanih plačah. In iz tega je tudi izhajala množica  ugovorov in pritožb. To ste tudi omenili, koliko jih je. Torej, ker je bila naša  pravna služba v tem obdobju tudi polno zaposlena pač pričakujemo, da se bo vaša  služba tudi primerno hitro odzvala.
Drugo pa, seveda tudi Ustavno sodišče.  Kaj dokazujemo? To kar nismo dobili v teh analizah in odgovorih, tudi z vladne  strani. Pa ne bi rekel, pa ne da bi rekel, da toliko sem star, pa bi rekel dobro  da me nekdo zavede. Ampak, ko smo mi podpisovali kolektivno pogodbo za javni  sektor, lansko leto, v tistem trenutku smo imeli podatke o masah, tudi maso za  dodatek, v masi. Kaj pa to pomeni v strukturi po delovnih mestih, plačnih  razredih, pa delovno dobo - te zveze ni bilo. Ta korelacija je nastala šele  potem ko so zaposleni dobivali odločbe in tudi anekse k pogodbam tudi v  Slovenski vojski. To je bilo lansko leto v jeseni. Kolektivno smo podpisovali,  mislim, da je bilo ali maja ali junija. To pomeni, čez tri mesece pa se je  začelo tisto operativno vnašanje podatkov v MFRAC in obdelava plač, in potem smo  videli kaj je nastalo, kar seveda se prej ni natančno vedelo. Problem je ta, da  delavec ki ima, čim daljša je njegova delovna doba in v zvezi s tem dodatkom tem  hujši je bil padec v absolutnem in relativnem znesku. Torej, kaj bo zdaj v  nadaljevanju razsodilo Ustavno sodišče. Torej, mi pričakujemo vsaj da se na  nekatere naše elemente, ne na vse, bodo odzvali. Torej, ker smo zdaj ponovno  dali to, kar je vlada odgovorila preko odbora za notranjo politiko Državnega  zbora, pri razpravi sem sodeloval, in ta, ne zdaj da pravno gledano je tudi  problem, ampak analitično, finančno. Torej, jaz sem od vlade pričakoval da bo  predstavnik Ministrstva za javno upravo na odboru prišel s podrobno analizo,  kvantificirano po delovnih mestih Slovenske vojske in po tarifnih razredih in  delovni dobi, ker podatki naj bi bili zbrani. Ampak tega ni bilo, in zdaj je  problem, je še vedno odprt. 
Od vas bi želel tudi tukaj dobiti, slišati to  informacijo ali je ta analiza pri vas v MO-ju, Slovenski vojski bila narejena?  In da bi jo čim prej, kot sindikat, tudi dobili, prav s tega vidika, ker bi  potem tudi to vlogo Ustavnemu sodišču dopolnili z z analizo. 
Toliko. Hvala.  
              PREDSEDNIK MAG. BLAŽ KAVČIČ: Hvala, koleg  Ščernjavič. 
Besedo ima kolega Otoničar.
 
              VINCENC OTONIČAR: Spoštovani predsednik, hvala  za besedo. Lep pozdrav vsem skupaj! Lep pozdrav tudi ministrici s sodelavci!  Najprej bi se zahvalil za izčrpno predstavitev delovanja ministrstva, ki je v  zadnjih časih zelo pomembno tudi pri mednarodnem sodelovanju. Vračam se ravno s  konference v Pragi, na kateri je bilo med drugim poudarjeno tudi mirovno  posredovanje v Afganistanu in na Bližnjem vzhodu ter zahodnem Balkanu, kjer v  misijah sodeluje tudi Slovenija. Prepričan sem, da se bo tudi Državni svet  vključil v pripravljanje resolucij, pa tudi zakonodaje, ker nekaj zakonodaje,  mislim, da se nas bo kar precej dotikalo, ker je med nami, državnimi svetniki,  tudi nekaj županov, in področje civilne zaščite ter reševanja, pa tudi zakon o  naravnih nesrečah se posredno in neposredno dotika županov, ker so za določene  zadeve odgovorni tudi župani in občine glede reševanja. In verjamem, če bo to  sodelovanje med ministrstvom in regijami ter občinami dobro potekalo, da bodo  tudi ljudje nekako bolj zadovoljni s tem, pa tudi varnost vseh teh ljudi se  povečuje.
Zanima me še ena stvar, če nam boste lahko na kratko odgovorili. Ko  Slovenija sodeluje v mednarodnih misijah, po eni strani vemo, da nekatere močne  države tudi gospodarsko sodelujejo in pomagajo pri teh misijah, ne nazadnje tudi  pri oskrbi teh enot. In me zanima, kako je možno ali v kolikšni meri je že  vključeno slovensko gospodarstvo v te povezave med vojsko in gospodarstvom, da  se še bolj vključijo, ker po eni strani, kolikor mi je znano, tam, kjer so iz  tiste države, kjer so te mirovne misije, imajo neko določeno prednost tudi pri  gospodarskih zadevah. Hvala. 
              PREDSEDNIK MAG. BLAŽ KAVČIČ: Hvala, kolega  Otoničar. Besedo ima kolega dr. Mencinger.
              DR. JOŽE MENCINGER: Spoštovana gospa  ministrica, spoštovana kolegica in kolegi! Najprej bi se zahvalil za prvi  realizem, ki sem ga dobil iz tega ministrstva, in to je povezava med količino  vojakov in socialnim stanjem. Vendar pa moram reči, da smo vse to vedeli, še  preden smo se vključili v Nato. In zdaj imam samo eno vprašanje, ki ima povsem  retorično naravo: Ali sploh še vemo, zakaj smo v Natu? Hvala.
 
              PREDSEDNIK MAG. BLAŽ KAVČIČ: Hvala lepa.  Kolega Verbič ima besedo. 
              JERNEJ VERBIČ: Spoštovana  gospa ministrica, predsednica. Jaz vam ne bom postavljal vprašanja. Ne glede na  to, da izhajam iz vojaške občine, to je občina Postojna, me veseli, namreč treh  zadev, da ste se lotili pripravljati ali pa popravljati strategijo dela na  ministrstvu za kratkoročno in dolgoročne in srednjeročno časovno obdobje. To je  zelo pozitivno.
Kar me pa najbolj veseli je pa glede na to, kar je gospod  kolega Reven še prej v svojem pogovoru dejal glede gasilcev, namreč na stotine  gasilcev je danes članov prostovoljnih gasilskih društev in da se ta stvar reši  tokrat tudi strokovno, vsa čast gospod Bogataj vašemu centru na Igu, vendar pa  mislim z ustanovitvijo te šole bo napravljen velik korak k izpopolnitvi in pa  seveda tudi k strokovnemu delu gasilcev.
Tretja zadeva, ki me pa še najbolj  veseli izbirni predmet v osnovnih šolah za mlade ljudi, kajti poglejte,  samoozrite se na prostovoljna gasilska društva od petega leta naprej, zdaj bodo  imeli možnost tudi v osnovni šoli. Hvala lepa. 
              PREDSEDNIK MAG. BLAŽ KAVČIČ: Hvala kolega  Verbič. Kolega Cipot. 
              RUDI CIPOT: Gospa ministrica, kolegi. Eno  vprašanje imam v zvezi z obrambo proti toči. In sicer, kako razmišljate o  strateških ciljih dolgoročno ali se v Sloveniji splača vzpostaviti ta sistem, ki  je že enkrat funkcioniral in imel določene rezultate ali pa tega vprašanja v  bistvu v teh strateških ciljih ni? Hvala.
              PREDSEDNIK MAG. BLAŽ KAVČIČ: Hvala lepa. Še  kolega dr. Jan. 
              PROF. DR. ZOLTAN JAN: Tudi jaz bom zelo  kratek. Zanima me prvič, po podatkih, ki jih imam se v vseh državah, ko so z  vstopom v Nato se zmanjšali izdatki za oboroževanje. Pri nas je to nekaj  drugega. Zakaj to?
Drugič, kolikokrat se je zamenjala v Slovenski vojski,  torej od 1991 do danes, osebna je oborožitev vojaka? Hvala lepa.
              PREDSEDNIK MAG. BLAŽ KAVČIČ: Hvala, kolega dr.  Jan. Želi še kdo besedo? Kolega Fajt. 
              RAJKO FAJT: Lep pozdrav tudi v mojem imenu  gospe ministrici. Rad bi eno vprašanje postavil, ali se kaj razmišlja o tem, da  bi se morda povečalo število profesionalnih gasilcev? To bi tudi bil eden izmed  socialnih momentov, hkrati pa bi se na ta način morda izognili nekaterim  težavam, ko jih imajo prostovoljni gasilci ravno z delodajalci. Hvala. 
              PREDSEDNIK MAG. BLAŽ KAVČIČ: Hvala. S tem so  izčrpana zaenkrat vprašanja in mnenja, sugestije. Imate možnost spoštovana gospa  ministrica, da sami ali morda s pomočjo vaših sodelavcev se odzovete na podana  vprašanja in sugestije. Izvolite. 
              DR. LJUBICA JELUŠIČ: Hvala. Zelo sem vam  hvaležna za vse te komentarje, sugestije in pa tudi za vprašanja. Nekatera so  taka zelo konkretna, nekatera so pa tudi sistemske narave oziroma bi zahtevala  od nas vse skupaj neko konkretnejšo razpravo in skupen razmislek. Zlasti  vprašanje, ki ga je odprl gospod Peršak, namreč kakšen je položaj danes, vojske  v družbi na sploh, se mi zdi, da je neko našo skupno identitetno vprašanje.  Torej kje smo v tem trenutku po vseh teh letih po koncu naborniške vojske in kaj  gremo v prihodnosti. Jaz mislim, da bi bilo prav in pametno, da nadaljujemo z  eno od idej o posvetu in sicer gospod predsednik je že prej omenjal, da se  pogovarjamo o možnosti, da bi bilo več posvetov strokovne narave v okviru  katerih bi se srečevali z vami in z vami prediskutirali bolj dolgoročno  problematiko. In eden od posvetov bi se nanašal tudi na vprašanje položaja  vojske v družbi danes. Računamo, da bi ta posvet se zgodil že zelo kmalu, sicer  bi se moral nekje v maju in takrat upamo, da bomo skupaj z vami in pa s  pripadniki Slovenske vojske in vladnimi, nevladnimi organizacijami pri nas  skupaj premislili ali se je vloga vojske iz tistega kar smo nekoč vedeli, da je  to zaščitnik nacionalne obrambe, da je to organizacija za izvedbo pomoči ob  naravnih in drugih nesrečah, da je to organizacija, ki se pripravlja, ki se uri,  da je to organizacija, ki izpolnjuje mednarodne pogodbe. Štiri stvari so  napisane v Zakonu o obrambi in te štiri stvari smo dolžni izpolnjevati. V Zakonu  o obrambi je napisana še peta naloga in sicer, da bo Slovenska vojska sodelovala  pri zagotovitvi Schengenske meje. Te pete naloge nismo nikoli uspeli uresničiti,  ampak nenazadnje je tudi vaša naloga, da vprašate državo in sistem v celoti,  nacionalno-varnostni sistem te države. Zakaj teh vseh pet nalog ni bilo  uresničenih? Ampak štiri pa se izpolnjujejo in glede na to, kar predpisuje že  zakonodaja doslej, ali je možno v prihodnosti reči, da morebiti iz teh nalog  lahko naredimo še kakšno oziroma jih kako drugače lahko opredelimo v  prihodnosti. Upam, da bi na nekem takem posvetu si skupaj pomagali odgovoriti na  vprašanje družbene funkcije vojske danes. Jaz bi, ne bom tukaj poskušala biti na  nagloma pametna in vam poskušala sedaj dopovedovati kaj jaz mislim, da se dogaja  s spreminjanjem družbene funkcije vojske danes, ampak rada bi vseeno opozorila  na to, da takrat ko mi govorimo o poklicni vojski, mislimo na ljudi, ki so  državljani naše države in na podlagi državljanstva postanejo poklicni pripadniki  vojske. 
              Pri najemniških vojskah pa govorimo o ljudeh, ki niso  državljani države v katere vojski služijo. Najemniki so torej ljudje, ki jih  dobimo nekje na trgu delovne sile od koderkoli po svetu. Ne predvidevamo pa, da  bi bili to naši državljani, kar pomeni, da pri poklicni vojski mi svoje  pripadnike zadolžimo z različnimi zahtevami, ki jih postavljamo predenj kot  država. Naj povem, da nihče ne odhaja v tujino tako kot bi si sam želel. Vsi  odhajajo v tujino na mednarodne operacije skladno z zahtevami te države. Torej,  takrat ko smo skeptični okoli tega kaj počne slovenska vojska v tujini morate  vseeno vedeti, da nikoli ne gre na lastno pobudo. Slovenska vojska gre lahko v  tujino samo na podlagi sklepov Vlade Republike Slovenije, kar zaenkrat piše v  zakonu o obrambi. S tem dajem vedeti, da smo kot  država odločili kje so naši  zunanjepolitični interesi, ki jih želimo utrditi, uveljaviti tudi preko  sodelovanja vojske, če ne tudi preko sodelovanja z donacijami policije,  delovanja gospodarstva in tako naprej. Skratka, z vojsko utrjujemo ali  potrjujemo nek zunanjepolitični interes, je lahko varnostni, je lahko  diplomatski, ali kakšen drug, ne nazadnje zaradi mene je lahko tudi  gospodarski.
Rada bi vas opozorila, da je mogoče dobro vedeti, da imamo mi  danes v vojski tri strukture ljudi. Eno so poklicni vojaki, drugo so pogodbeni  rezervisti. Pogodbeni rezervisti prihajajo ob vikendih, praviloma enkrat  mesečno. Po tri do štiri dni se urijo in je to neke vrste dodatek k plači, ki jo  imajo sicer na drugih delovnih mestih kjer so. Imamo še do leta 2010 neke  obvezne rezerve, ki je v bistvu bolj papirnata rezerva. Imamo še eno strukturo  ljudi, ki se imenujejo prostovoljci na služenju vojaškega roka, na katere ste  morda že vsi pozabili. Ne boste verjeli, mi smo preko ohranjanja sistem  prostovoljcev na služenju vojaškega roka v bistvu izpolnjevali tisto kar piše v  naši ustavi, ki namreč daje vsakomur od nas pravico in dolžnost, da se urimo za  obrambo domovine na način kot to želimo najbolj izpeljati oziroma najbolj  pomagati tej domovini. In da bi imeli možnost uresničitve te pravice je  Slovenska vojska  dala možnost prostovoljnega služenja vojaškega roka. In ko  pravim ne boste verjeli, povečuje se število mladih ljudi, ki bi želeli  prostovoljno opraviti služenje vojaškega roka, kar je nenavadno glede na to, da  ste, nekateri se še dobro spomnite časov, ko je naraščalo število tistih, ki so  zahtevali status oporečnika in na tej podlagi tudi alternativno služenje  vojaškega roka oziroma tako imenovano civilno služenje. Danes imamo zanimiv  proces. Prvič, se tisti mladi ljudje, ki so se pred leti izogibali služenju  vojaškega roka in zahtevali status oporečnik danes javljajo v poklicne vrste  Slovenske vojske, to je prvo. 
              In drugo, imamo proces v katerem se fantje in dekleta  prijavljajo na prostovoljno služenje vojaškega roka in to potem uporabljajo za  več namenov. Prvič, hočejo se preizkusiti v treh mesecih ali so primerni za  vojaško službo, kar pomeni, da je to v bistvu oblika rekrutacije za bodočo  vojaško službo. Potem imamo skupino ljudi, ki gredo na prostovoljno služenje  takrat, ko falira kakšen letnik na fakulteti, se pravi, da poskušajo staršem  budžet za svoje preživetje v tistem letu, ko ne študirajo, nekako popraviti, se  jim oddolžiti vsaj s tistimi tremi meseci, ko služijo vojaški rok, ker pač zato,  ko so tam na urjenju dobijo tudi nekaj malega plačano, pa še hrano imajo in  naredijo morebiti tudi nekaj koristnega za bodočnost slovenske varnosti. Imamo  tudi kategorijo ljudi, ki preprosto hočejo znati branite sebe in državo. Imamo  še zmeraj neko skupino mladih ljudi, ki so morda bili tako vzgajani, morebiti je  to njihovo osebno prepričanje, toda dogaja se, da prihajajo na prostovoljno  služenje vojaškega roka in so za to izjemno motivirani. Število se nam prav  konec leta 2008 in letos na začetku leta 2009 izjemno povečuje. O tem govorim  zaradi tega, ker so kapacitete Slovenske vojske bile omejene, pač računali smo,  da zmoremo letno spraviti skozi 250 do 300 ljudi takšne vrste, letos se je pa  pokazalo, da ta pričakovanja Slovenske vojske absolutno ne vzdržijo vsega  interesa, ki se postavlja pred nas. Moram povedati, da ne bomo delali selekcije,  vzeli bomo vse, ki želijo iti na prostovoljno služenje vojaškega roka, ker  menimo, da je treba mladim ljudem, če izkažejo tak interes to pravico, ki jim  izhaja iz Ustave tudi omogočiti. To morebiti vidite, da se pa morebiti nekaj  spreminja v naši družbi. Glede te družbene funkcije govorim, na katero ste vi  opozarjali, mogoče se ta potreba po tem, da prispevaš nekaj k varnosti države  tudi na tak način spet krepi pri mladih ljudeh, zlasti se pa krepi v tem drugem  velikem sistemu zaščite in reševanja, kjer smo s prostovoljstvom omogočili,  odprli vrata na široko, da se mladi, ki mislijo, da ni vojaška služba  prvenstvena oblika zagotovitve varnosti države, ampak da je to tudi sistem  zaščite in reševanja lahko preizkusijo in kjer so lahko skupaj z velikim  sistemom v katerem se razvija vrednota solidarnosti, altruizma, pomoči drugim in  druženja okrog neke koristne zadeve. Jaz razumem argumente za članstvo ali pa  nečlanstvo v Natu, razumem tudi profesorja Mencingerja in njegovo skepso okrog  tega kar delamo zdaj v zvezi Nato. Veliko stvari je v zvezi Nato bilo zelo  koristnih za naš obrambni sistem, tudi za našo obrambno industrijo, če bi bila  sposobna priložnosti, ki so na razpolago, izkoristiti, če bi se bila prvič  sposobna povezati med sabo. V okviru Gospodarske zbornice Slovenija imamo zdaj  ponovno, nekoč smo imeli sekcijo obrambne industrije, ki je propadla potem se  zdaj vzpostavlja grozd obrambne industrije kar daje slutiti, da se vendarle  gospodarstveniki spet povezujete in se povezujejo med seboj. Dejstvo je, da  priložnosti, ki so na razpolago v okviru NAMSE(?), EDE(?), ki je obrambna  agencija Evropske unije, NAMSE(?), ki je agencija v okviru Zveze Nato,  priložnosti ki so, so slabo izkoriščene zato, ker se nismo sposobni povezati med  seboj in te priložnosti potem v okvirih raznih programov uporabiti za svoj  lastni razvoj. 
Druga stvar, ki je povezana s tem, da je dobro, da smo v Natu  je krepitev tistih zmogljivosti, ki postajajo ključne zmogljivosti slovenske  vojske. Jaz trdim, da so naše enote v vojski dobre predvsem tiste, ki smo jih  morali narediti zaradi pričakovanj po izpolnjevanju standardov Zveze Nato. Vse  ostale enote so zastale v svojem razvoju in ni jasno kakšno identiteto imajo, so  to še zmeraj stara teritorialna obramba, so to čakajoči na odpis oziroma odhod v  penzijo, so to ljudje, ki jim dejansko zagotavljamo samo še socialno preživetje  in nič drugega, so to ljudje, ki jih ne moremo uporabiti niti v zaščiti in  reševanju. Skratka kopica ne prestrukturiranih, ne reformiranih in ne   moderniziranih posameznikov s celo vrsto, tudi oborožitvenih sistemov, ki so  neuporabni tudi za potrebe lastne obrambe države. Tisto kar pri nas res deluje  je tisto kar smo morali narediti zaradi standardov kot so bili postavljeni v  Zvezi Nato in na to se bomo oprli in to so tiste sile, ki jih premikamo tudi v  operacijo v tujino. In tu pridem zdaj na vprašanje ali imeti vojake v  operacijah, ki jih vodi Zveza Nato ali jih imeti samo v operacijah združenih  narodov oziroma Evropske unije. 
Dejstvo je, da je veliko operacij, ki jih  vodi Zveza Nato v bistvu delegiranih s strani Združenih narodov. V tistem  trenutku, ko mislimo da je operacija v Afganistanu Natova operacija se presneto  motimo. Aisaf v Afganistanu je operacija za katero je odgovorna organizacija  Združenih narodov vendar jo je delegirala na eno od mednarodnih varnostnih  organizacij, tako kot je varnost v Sudanu delegirala na afriško unijo. In tako  kot še v nekaterih drugih primerih, recimo prav ta prej omenjeni Čad in  centralno afriška republika so združeni narodi prenesli za eno leto odgovornost  za varovanje begunskih centrov v Čad, v teh vzhodnih predelih Čada ob meji s  Sudanom na Evropsko unijo.
Torej gre za vprašanje delegiranja na določene  organizacije s strani OZ1. To potem ne pomeni, da je Nato v tem hotel, recimo v  Afganistanu, zagotavljati neke svoje specifične interese pač pa, da je postal  ena od mnogih organizacij, ki morajo tam zagotoviti cilje kakršni so bili  postavljeni v resolucijah, zdaj že različnih večih resolucijah organizacije  Združenih narodov. 
In zato tudi opozarjam, da je tam 41 držav v Afganistanu  ta trenutek, da jih bo verjetno še več. In da se počasi odgovornost za  Afganistan v bistvu vrača v OZN, če bi bil ta sposoben skrbeti za neko  organizirano obliko stabilizacije prostora. S tem ne trdim, da je čudežni  inštrument za rešitev Afganistana. Morebiti se nam bo vsem, ki smo tam kakorkoli  prisotni to v prihodnjih letih še zelo maščevalo. S tem želim samo povedati, da  sodelovanje v operacijah zveze Nato ne pomeni sodelovati o operacijah, ki so  proti združenim narodom. Praviloma so to, večina teh operacij je takšnih, da so  pod mandatom Organizacije združenih narodov. Res pa je, da mi včasih v naši  javnosti tega nismo sposobni povedati, tega ne znamo povedati, tudi operacijah  NTMI je bila pod mandatom Združenih narodov. Ampak mi tega nismo bili sposobni  povedati. 
Pri tej podpori, ki jo izražate socialni funkciji vojske, jaz se  strinjam in tako tudi delujemo in se tega zavedamo. Vedeti moramo, da imajo  vojske res različne naloge od graditve naroda, do skrbi za socialne probleme, do  pomoči pri naravnih in drugih nesrečah, do izvajanja zunanje političnih ciljev  in če bomo tako skupaj rekli, tudi neke vrste vzgoje mladih ljudi oziroma  tistih, ki bodo pripadniki do te socialne funkcije. Pa četudi je to samo začasno  in moja vizija je bila, da poskušam vzpostaviti v Slovenski vojski sistem, po  katerem bi za krajši čas pribavili ljudi v službo v vojski. Če je to za tri  leta, naj bo to za tri leta. Vendar so to tri leta, ki jih lahko preživijo z  nami, mi lahko v tem času vlagamo znanja, ki jih imamo v vojski, v njih jih  mogoče pripravimo na neko novo delo, jim pomagamo pri novem poklicu, mogoče pri  došolanju in potem jih na novo usposobljene pošljemo spet na trg delovne sile,  pri čemer jih pa vežemo nase z dolgoročnejšo pogodbo v pogodbeni rezervi.  Skratka, mislim, da je vojska instrument države, ki mora opravljati skupno  dogovorjene cilje. In, če je to tudi socialna funkcija, potem jo mora opraviti.  
Glede gasilstva - odnosa med delodajalci bo odgovoril gospod Bogataj, tako  kot je verjetno treba reči kakšno o spoštovanju tehnik gašenja požarov v naravi,  ki veljajo za nas, ki prihajamo s Krasa, in jaz upam, da bomo prav v višji šoli  za gasilce uspeli Kraševci povedati, kako se gasi požar pri nas, da ne bo  prihajalo do vnašanja tehnik, ki niso primerne za naš prostor. Zato pa  pravzaprav šole tudi so, da se tam na organiziran način usposablja predvsem  poklicne gasilce za način gašenja, ki je najprimernejši za določeno območje. Jaz  sem vesela sporočila iz sindikata gospoda Ščernjaviča. Za nas je namreč v  sistemu obrambe se je zgodilo več hudih odstopanj, več hudih težav povezanih z  novim plačnim sistemom. En je ta, ki ste ga omenjali, in sicer, povezano z  izgubo dveh dodatkov. Dodatka na stalnost in sicer ta prehod iz, to kar ste pač  rekli, da je povezano z vlogo na Ustavnem sodišču. Tukaj gre za dodatek, ki je  bil napisan v Zakonu o obrambi in glede na to, da je 2/3 zakon to, upamo da bo  Ustavno sodišče presodilo v prid naših pripadnikov. 
Druga stvar, česar danes  nismo omenjali, so civilne osebe v Slovenski vojski. Civilne osebe, ki sodijo v  plačno skupino J, so najbolj prizadeta kategorija, tako kot so v celotni državni  upravi, ampak jaz mislim, da je situacija v vojski še bolj dramatična zaradi  tega, ker imamo sedaj poklicne vojake, ki so samo v uniformi in imajo isto  izobrazbo in bodo kmalu v 21 plačnem razredu in imamo civilno osebo, ki ima isto  izobrazbo in je v civilu, opravlja skorajda isto delo, vendar ima 14 plačni  razred. Tako dramatične razlike kot so se nam pa to zgodile in to so ljudje, ki  delajo eden za drugega. S to razliko, s to krivico smo dosegli situacijo, da se  nam je podrla kohezija vojaških enot. Kako zagotoviti, kako rešiti situacijo teh  civilnih oseb v Slovenski vojski, je velik problem in z Ministrstvom za javno  upravo se že nekaj časa pogajamo o tem, da se sestanemo in poskušamo ugotoviti  kaj lahko naredimo za njih, vendar mislim, da brez pomoči sindikatov tukaj ne  bomo mogli. Namreč obstaja verjetnost, da bo treba znova popravljati kolektivno  pogodbo, obstaja verjetnost, da bomo morali za te naše civilne osebe poiskati v  kolektivnih pogodbah za druge dejavnosti ustrezna poimenovanja del, ki jih imamo  v Slovenski vojski, ampak dejstvo je, da puškarja ni v nobeni dejavnosti. Kako  naj sedaj tega puškarja v katerega se je desetletja dolgo vlagalo določeno  specifično znanje, poiščemo v neki drugi dejavnosti, ne vem. In v tem smislu smo  nemočni brez vaše pomoči. 
Glede tega, da bi morali narediti analizo vseh teh  naših problemov zaradi novega plačnega zakona, analizo delamo, smo jo tudi  pripravili za skupne potrebe celotnega sistema državne uprave. Res pa je, da na  način kot ste nas tukaj sedaj opozorili, na tak način pa te analize še nismo  naredili, nismo jo dokončali in bomo posebej zadolžili pripadnike Slovenske  vojske, ki se ukvarjajo s kadri, da to čim prej naredijo, da bi bilo mogoče  dopolniti vlogo na Ustavnem sodišču na ustrezen način. 
Ali je vključeno  gospodarstvo v sodelovanje Slovenske države v mednarodnih operacijah in misijah?  Ali je kakorkoli tukaj viden kakšen gospodarski interes? Tragedija je, da ga ni,  ni videti interesa gospodarstva. In vas moram opozoriti, da zlasti storitvene  dejavnosti, obrt, tudi gospodarstvo, kot neka industrijska dejavnost, bi lahko  bistveno bolje izkoristili dejstvo, da imamo v nekaterih predelih sveta, zlasti  sedaj, ko sledimo tej tendenci o koncentraciji, vojake, ki so izjemno dobro  sprejeti pri lokalnem prebivalstvu, mi pa tega ne znamo unovčiti. Naši vojaki so  na Kosovu izjemno dobro sprejeti. Zanje se ve v okviru celotnega Kosova. Ker  morate vedeti, da če naši ljudje gasijo požare na zahodu Kosova, se to ve po  celem Kosovu. Če naši ljudje rešijo utopljenega človeka v nekem predelu Drima,  se to ve po celem Kosovu. In z velikim spoštovanjem se govori o slovenskih  vojakih in vojakinjah, ampak mi tega ne znamo izkoristiti v drugem valu. Res je,  da je precej naših gospodarskih firm prisotnih na Kosovu, premalo pa izkoriščajo  možnost, da bi tam, kjer smo z vojaki, v vojaških bazah, zagotovili tudi  preskrbo naših ljudi, da bi nam tudi z vašo pripravljenostjo oziroma  pripravljenostjo celotnega gospodarstva pomagali biti bolj ambiciozni. Kaj zdaj  to pomeni? Na Kosovu bi Slovenska vojska lahko prevzela celotno cono  odgovornosti, ne bi nam bilo treba biti nenehno samo podnajemnik nekoga drugega  in skrbeti za zaščito drugih. Če bi vedeli, da imamo s strani svoje države in  gospodarstva ter vseh služb v tej državi podporo na način, da bi vedeli, da  boste lahko pokrili tisti prostor, da bomo lahko logistično oskrbeli, se pravi,  s prevozi, s hrano, obleko in vsem vzdrževanjem, kar je treba preskrbeti za vse  mogoče sile, ki bi bile v tej naši coni odgovornosti. In da potem lahko to z  nekim pogumom izrazimo tudi pred zvezo Nato ali Evropsko unijo,  kjer je pač to  treba napovedati. Mi kot vojska ali Ministrstvo za obrambo v imenu vojske sami  tega ne moremo narediti. Vedno capljamo nekje za drugimi, vedno smo podnajemniki  nekoga drugega. Nikoli ne pridemo do pomembnejših vodilnih mest. 
In še  nekaj. Ko govorimo o naši poziciji v zvezi Nato, bi vas rada opozorila na nekaj.  Več točk je, na katerih izgubljamo kredibilnost v mednarodni skupnosti. Kar se  tiče naše kredibilnosti v zvezi Nato, je ta kredibilnost padla. Prvič zaradi  tega, ker smo morali povedati, da nimamo več tistega denarja, o katerem smo  govorili v preteklosti, torej nimamo denarja za 2% BDP. Potem smo morali  povedati, da nismo sposobni kupiti vseh tistih zmogljivosti vojaške opreme, o  kateri smo govorili v preteklosti. In potem smo morali povedati, da ne znamo  držati besede, ko gre za sosednje države, ki naj bi vstopile v zvezo Nato in ki  so z varnostnega vidika za našo državo izjemnega pomena. 
S tistimi, ki ste  prišli k nam na obisk v centralni register dokumentov zveze Nato, smo z  nekaterimi vsaj o tem govorili. Z obrambnega vidika te države je namreč zelo  pomembno imeti Hrvaško v isti skupnosti pod nadzorom istih standardov, ki so  postavljeni vsem nam, ampak vedeli bomo, da so postavljeni tudi Hrvaški.  Izgubljamo na teh frontah. Ostaja ena sama fronta še naše kredibilnosti in to so  operacije. Doslej je Slovenska vojska v imenu države Slovenije v bistvu skrbela  za to, da je ta država ostajala do skrajnosti kredibilna na mednarodnih  operacijah. Šteje se nam tako sodelovanju v EU, OZN kot Nato operacijah. Če  odpovemo še na tej fronti, potem kot država izgubljamo na svojem dostojanstvu  mednarodne skupnosti. Ne vem, če je glede na vse to, kar je ta država naredila;  napredek, ki ga je naredila v preteklih 18-ih letih kot samostojna država, res  vredno tako hitro zakockati. Še posebej, če imamo zmogljivosti, s katerimi lahko  dokazujemo nasprotno. 
Izbirni predmet v osnovnih šolah je pomemben, vendar  vedite, da potrebujemo veliko pomoči. Tisti, ki ste župani, boste to lažje  razumeli. Tisti, ki prihajate iz izobraževalnega sistema, boste to tudi  razumeli, ampak vsi skupaj moramo razumeti, da je izbirni predmet treba podpreti  z ustreznimi kadri, dobro usposobljenimi, primerno didaktično pripravljenimi in  da je treba mladim ljudem na praktičen način pokazati, kaj je bistvo varstva  pred naravnimi in drugimi nesrečami. Tudi nobena teorija ne pomaga več. Mladim  ljudem je treba na čim bolj modern način vse to predstaviti. In tukaj je pomoč  vsakogar od vas, ki kaj zna, pomembna. 
Sistem obrambe proti toči. To je  sicer primarna naloga Ministrstva za kmetijstvo, vendar moram povedati, da smo  nekako v njihova razmišljanja posredno vključeni tudi na Ministrstvu za obrambo.  In sicer tako, da smo naročili študijo oziroma delamo na študiji, s pomočjo  katere poskušamo ugotoviti ali so katera od zmogljivosti, ki jih imamo v  Slovenski vojski take vrste, da bi jih bilo mogoče preoblikovati z ne  prevelikimi stroški tudi z uporabo znotraj sistema obrambe proti toči. Tisti, ki  se na stvari spoznate, veste, da mislim na letala Pilatus. 
Kolikokrat je  Slovenska vojska zamenjala osebno oborožitev. Jaz mislim, da enkrat in sicer iz  modela jugoslovanskega modela Kalašnikov, ker smo prešli na belgijski model  FN2000S. Če pa je kako drugače, mi bodo pa še kolegi pomagali. 
Povečanje  števila poklicnih gasilcev, vesela sem tega vprašanja. Jaz mislim, da bomo  morali videti, koliko občine še zmorejo, kajti povečanje poklicnih gasilcev  pomeni večje število gasilskih zavodov in vse drame, ki so in nekateri veste,  kakšne drame so s tem povezane, ko se ustanavlja gasilske zavode, ustrezna  oprema, ustrezna usposobljenost in pa tudi pripravljenost lokalne skupnosti, da  stoji ob strani, ko bi se taki novi zavodi vzpostavljali. Ampak ob tem, da bi  povečevali - in upam, da nam bo uspelo povečati število poklicnih gasilcev, ne  smemo pozabiti oziroma ne smemo zanemariti naše prostovoljske baze. Ljudje, o  katerih vi govorite, o vseh teh prostovoljcih, ki sodelujejo v prostovoljnih  gasilskih društvih, so za bazo, ki jo potrebujemo na terenu, če že nimamo več  obvezniških vojakov, potrebujemo gasilce, ki so danes splošna reševalna služba.  Potrebujemo ljudi, ki jih imamo na terenu. Zato je duh prostovoljstva treba  krepiti. Vse moramo narediti za to, da nam ostanejo prostovoljci na terenu, tudi  če povečamo število poklicnih gasilcev, vendar prostovoljcev ne smemo izgubiti.  
Prosim, če lahko še kolega, gospod Bogataj, pomaga pri nekaterih specifičnih  vprašanjih v zvezi s tem. Če želi mag. Krek tudi še kaj dodati v zvezi s temi  bolj oborožitvenimi temami, pa tudi prav. 
              PREDSEDNIK MAG. BLAŽ KAVČIČ: Hvala, gospa  ministrica. Izvolite, gospod Miran Bogataj.
              MIRAN BOGATAJ: Lep pozdrav! Prvo vprašanje,  status prostovoljnih reševalcev. Skozi noveliranje zakonodaje v zadnjih treh  letih je ta status urejen primerljivo z evropskim pravnim redom. Velja za zakon  o delovnih razmerjih, velja za zakon o varstvu pred naravnimi in drugimi  nesrečami in velja za zakon o gasilstvu. Dejstvo pa je, da smo predlagali, ker  smo videli, da so možnosti nekih stimulacij, zlasti delodajalcev v davčnem in  zavarovalniškem sistemu, tako ob prvi reformi v prejšnjem mandatu, Kranjčevi,  kot so jo nekateri imenovali, kot tisti celoviti, vrsto amandmajev, da bi se  neke stimulacije uvedle za tiste, ki zaposlujejo to vrsto reševalcev. Odločitev  je tistim svetnikom, ki ste tudi v tem mandatu, bila znana - zavrnjeni smo bili  v celoti. Naša ambicija je, da po tej poti nadaljujemo, ker sigurno je možno  nekatere rešitve uzakoniti. Res pa je, da v Evropski uniji v pravnem redu nimamo  nekih velikih modelov, po katerih bi se lahko zgledovali, glede na to, da  prostovoljstvo velja za ta nekdanji teritorij Avstro-Ogrske, v ostalih delih je  veliko bolj vezan ta retoromanski na profesionalni del, razen Italija zdaj  veliko dela na tem in tako naprej.
Sistem refundacij je urejen v celoti, ne  glede na predstavnike zbornice, ki so govorili, da ne plačujemo tega drugega  bruto pri plačah, tudi tega plačujemo. Naredili bomo še nekaj v letošnjem letu,  novelirali bomo uredbo, ki ta nadomestila ureja, v tem smislu, da prevzame  tisti, ki je reševalca poklical, če se je le-ta poškodoval pri intervenciji,  tudi bolniško za prvih 30 dni. Tako da bi tudi s tega vidika razbremenili  delodajalce. Predvsem pa težimo za tem, da bi ja zagotovili v financiranju občin  neke kriterije, ki bi omogočali županov, da v vsakem primeru pokrijejo stroške  za zdravstvene preglede, za nezgodno zavarovanje, za invalidsko za tiste, ki  niso zavarovani oziroma zaposleni, če pride do poškodbe. Posebej na državni  ravni imamo zavarovanje urejeno nezgodno za tiste, ki so na različnih oblikah  usposabljanja ali tiste, ki jih uporabljamo za intervencije, ki se izvajajo pod  vodstvom ali regijskih ali državnih organov.
Drugo vprašanje. Kras in gašenje  požarov na ravnem okolju. Dosti se srečujemo v bistvu s povečanjem teh sušnih  obdobij in z naraščanjem števila ter obsega požarov. Če smo 10 let nazaj rekli,  da je 200 hektarjev velik požar, danes nas ne čudijo požari 1000 in več  hektarjev. Po komenskem požaru moram reči, da smo izpopolnili nekatere rešitve,  ki naj bi zagotovile obvladovanje še večjih požarov, pa komenski ni najboljši,  ker je tam poseben problem zaradi mešanja tistih vetrov tam okrog škrbine in na  tem prostoru. Usposabljamo zdaj že intenzivno dve leti dve posebni operativni  gasilski poveljstvi, ki se ukvarjata samo in sta namenjeni za gašenje velikih  požarov dol. Sodelujemo tudi s Francozi, ki imajo velike izkušnje na tem  področju. Sestavni del teh prizadevanj je tudi pod center v Sežani, ki je v  glavnem namenjen usposabljanju za požare v naravi. Osnovni problem na Krasu pa  ni toliko ta taktika gašenja kot je pomanjkanje operativnih gasilcev, požar v  naravi čim preseže nekaj hektarjev tam rabiš veliko število ljudi in teh nam na  Krasu manjka. Zato poskušamo izvajati dol programe, ki zahtevajo prisotnost  operativnih gasilcev, se pravi takšnih, ki lahko za katerega tečaj prekineš in  ga uporabiš pri gašenju. 
Ta program Kras izvajamo za 20 teh zahodnih občin  in ga mislimo nadaljevati, centralni del pa je namenjen tudi temu, da te gasilce  po notranjosti usposobimo, da lahko kvalitetno odigrajo svojo vlogo in svojo  funkcijo na Krasu. Sestavni del je tudi ta pod center logistični z rezervami  sredstev za požare v naravi v Postojni. 
Jaz bi samo toliko dopolnil, da  stroka še vedno ostaja pri tem mnenju kot je bila tam v 80-ih letih, ko smo ta  sistem s temi takrat črnogorskimi raketami opustili. Tisto kar je bistvenega  pomena po našem trdnem prepričanju gledajoč z vidika zaščite in reševanja je  širjenje zavarovalništva in vi gospod Cipo(?) zelo dobro poznate, ker ste bil  boter številnih teh rešitev v Prekmurju, ki jih je kasneje po velikih  prizadevanjih država šele zadnja tri leta začela izvajati, subvencioniranje  premij. Da ne govorimo o temu, da veliko manj pa posvečamo vsem tistim dejanskim  in omogočamo dejanske preventivne ukrepe, ki so resnično učinkoviti. To so  protitočne mreže. V Sloveniji in ti intenzivni nasadi, ne vem, če smo že  presegli, gotovo je kdo med vami strokovnjak za kmetijstvo. 3% je pokritih  površin. Severna Italija jih ima preko 90%. Primerjave mislim pa. Argumenti in  komentarji niso potrebni. 
Glede povečanja števila poklicnih gasilcev. Ta  trenutek v teritorialnih enotah jih j 600. Od tega 20 smo jih lansko leto  namerno povečali, načrtno na račun predora Karavanke in na račun trojanskih  predorov, kjer smo postavili standard 10 minut intervencijski dostop. Medtem, ko  tudi prehod na nov plačni sistem, kjer smo gasilce spravili v javni sektor,  povzroča v nekaterih poklicnih gasilskih enotah izjemno velike probleme. Gasilci  .../Nerazumljivo./... od trinajstih zavodov. Vsak je imel svoj plačni sistem. V  povprečju so se jim plače tam za ene 20% povečale in jaz moram reči, da se zelo  bojim, da zavodi kot je recimo koroški, ta, ki jih ima 7 .../Nerazumljivo./...,  potem v Zasavju dol, Trbovlje in tako naprej, ali bodo preživeli ali ne. Je zelo  vprašljivo ali bodo preživeli in verjetno število poklicnih gasilcev se bo le  zelo malo povečevalo v tistih občinah, ki so močnejše, v načelu pa ne. Ker s  poklicnimi pač ne moremo nadomestiti tega, kar je govorila gospa ministrica. Ne  moremo pokriti celega državnega ozemlja z ustreznimi temi splošnimi reševalnimi  službami, kar nam pa prostovoljni gasilci večji del omogočajo in zato gradimo  predvsem na temu, da je prostovoljna, usposobljenost prostovoljnih gasilcev tega  operativnega dela vsaj čim bolj se približuje temu poklicnemu delu. To smo si  pa, kot veste, postavili desetletni rok. Hvala.
PREDSEDNIK MAG.  BLAŽ KAVČIČ: Hvala za vaše dopolnilo. Še državni sekretar gospod Uroš  Krek. Izvolite.
              MAG. UROŠ KREK: Dober dan. Lepo pozdravljeni!  Verjetno bo tema obrambnega proračuna in pa izdatkov tudi tema, ko se boste  pogovarjali o rebalansu, ampak nekaj o obrambnih sferah, o višini obrambnih  izdatkov, .../Nerazumljivo./... o %, ki so vezani na bruto domači proizvod in od  leta 1992, ko je Slovenija za obrambo namenila okrog 2% in potem imeli drastični  padec nekje do leta 1999, ko so bile na najnižjem nivoju, okrog 1,3. S tem, da  smo imeli v tistem času okrog 78.000 pripadnikov vojne sestave. Skratka, najmanj  denarja za zelo veliko vojsko, ki ni mogla izvesti niti osnovnih zadeve  povezanih z usposabljanjem. 
Leta 2002 je Vlada ob procesu priprave na  profesionalizacijo in pa vključevanje v Nato, sprejela sklep, da se obrambni  izdatki do leta 2008 dvignejo na 2%. Se pravi lansko leto je bilo 2008 in  dosegli smo številko 1,46. Kar pomeni, da v tem celotnem obdobju nekje  balansiramo med 1,3 in 1,5% bruto družbenega produkta za obrambo. S tem  omogočamo nekje okoli 50% denarja za plače in stroške kadrov. Okoli 30% za  stroške delovanja, operacij, združevanja in okoli 20% za razvoj oziroma za  modernizacijo Slovenske vojske. In to je tisti minimum, ki omogoča, da razvoj  vojske dejansko poteka. 
Kar se tiče leta 2009 boste v rebalansu videli, da  sredstva za oboroževanje, na kar je bilo konkretno vezano vprašanje, padajo.  Slovenska vojska in Ministrstvo za obrambo bo na področju investicij imelo  zmanjšanje za okoli 60 milijonov evrov, kar pomeni iz 170 na 110 milijonov  evrov, to se pravi za tretjino bomo zmanjšali sredstva za oborožitev in ta  sredstva namenili v pokrivanje rebalansa, pač za potrebe drugih državnih  organov, in pa mi smo eno redkih oziroma skoraj edino ministrstvo, ki bo plačna  neskladja odpravljalo znotraj obrambnih izdatkov sami. Tako, da lahko rečem, da  ohranimo minimum razvoja Slovenske vojske, nikakor pa ne moremo nikjer trditi,  da povečujemo sredstva za oboroževanje. Glede na to kje se udejstvuje Slovenska  vojska in glede na to kakšen je nadaljnji načrt njenega opremljanja mislim, da  bomo s tem zagotovili tisto minimalno, kar je ministrica rekla in da pod to  številko dejansko ne moremo več pasti. 
Kar se tiče zamenjav oborožitve samo  dopolnitev. Mi v teh letih in v letih še naprej bomo celotno pehotno orožje  spravili v kaliber Natu. Doslej so bile zamenjane vse puške v okviru stalne  sestave. In tisti, ki se spoznate na to, zamenjana so bila tudi vsa specialna  orožja, ostrostrelne puške, mitraljezi, puškomitraljezi in podobno. Skratka,  znova minimum tistega kar nujno potrebujemo za razvoj Slovenske vojske. Hvala.  
              PREDSEDNIK MAG. BLAŽ KAVČIČ: Hvala lepa.  Dovolite, da počasi to točko pripeljemo h koncu. Kolega Reven. 
              RASTISLAV REVEN: Hvala. Se oproščam, če prav  razumem okoli refundacije ste rekli, da je 30 dni za poškodbe, potem pa, če prav  razumem naš sistem, bi tekla običajna bolniška. Smatram, če se nek gasilec težko  opeče v požaru se v 30 dnevih ne bo pozdravil. Mislim, da bi moral do konca  zdravljenja imeti polno plačo, polne prejemke in še prejeti odškodnino za  bolečine. To bi bila neka sistemska rešitev, ki bi dajala tem ljudem, ki so nam  vsem v pomoč, neko varnost. Hvala lepa. 
              PREDSEDNIK MAG. BLAŽ KAVČIČ: Hvala, kolega  Reven. Na vse detajle seveda tu ne bo moč odgovoriti. Namen je bil bolj  sistemske, strateške predstavitve, ampak če želite na to odgovoriti... Morda  prihodnjič. Dovolite potem, tako kot sem napovedal to točko počasi zaključimo.  Ocenjujem da je bila sama predstavitev, vprašanja, sugestije, ki so bile  izražene, da je bil to nek prispevek k intenzivnim razpravam v prihodnje, v  nekem konstruktivnem, strokovnem duhu in na tej osnovi vam spoštovana gospa  ministrica in vsem vašim sodelavcem želim veliko uspeha v temu mandatu in se vam  zahvaljujem za vašo prisotnost in vašo predstavitev v Državnem svetu. Hvala  lepa. 
(Aplavz.)
DR. LJUBICA JELUŠIČ: Spoštovani gospod predsednik,  spoštovani vsi prisotni. Najlepša hvala, ker ste nas poslušali. Veseli bomo  vsake vaše pomoči. Hvala.
              PREDSEDNIK MAG. BLAŽ KAVČIČ: Hvala lepa.  
No ugotavljam, da se je Državni svet seznanil s temeljnimi usmeritvami  Ministrstva za obrambo
              In prehajamo sedaj na 3. TOČKO DNEVNEGA REDA - TO  POMENI PETICIJA "PLINSKI TERMINAL V KOPRU IN TRŽAŠKEM ZALIVU? NE,  HVALA!"
Pri tej točki pozdravljam prisotne, gospod Primož Šeligo,  vodja projektne skupine za energetiko in infrastrukturo, Ministrstvo za zunanje  zadeve, veleposlanik. Dr. Franc Žlahtič, sekretar iz Ministrstva za gospodarstvo  in gospod Samo Kopač, namestnik generalnega direktorja iz Ministrstva za okolje  in prostor.
Peticijo Alpe Adria Green Slo ste prejeli s sklicem in na klop.  Prejeli ste tudi sklepe Državnega sveta prejšnjega sklica s posveta z naslovom  Plinski terminal v Tržaškem zalivu, da ali ne? In poročilo komisije za lokalno  samoupravo in regionalni razvoj. Prejeli ste tudi predlog sklepa Državnega  sveta. Potem imamo v zvezi s to točko še stališče interesne skupine  negospodarskih dejavnosti, ki podpira peticijo ter interesne skupine lokalnih  interesov, ki podpira predlog sklepov Državnega sveta in predlaga še dva  amandmaja o katerih se bomo pogovorili kasneje. Morebitne nadaljnje amandmaje  tudi prosim seveda, da vložite v pisni obliki.
Najprej sprašujem  predlagatelja peticije gospoda Vojka Bernarda, če želi besedo? Ga ni tu. Želi  poročevalec komisije pojasniti stališče? Ne, hvala lepa. 
Zdaj dajem besedo  predstavnikom interesnih skupin, če želijo predstaviti stališča interesnih  skupin? (Ne.) Potem pa odpiram razpravo. Želi kdo razpravljati o predlaganih  sklepih in amandmajih? Zaenkrat ni razprave. Sprašujem predstavnika Ministrstva  za zunanje zadeve, ali želi besedo? Zaenkrat ne. Hvala. Predstavnik Ministrstva  za gospodarstvo? Hvala. Predstavnik Ministrstva za okolje in prostor? (Ne.)  
Potem, spoštovani kolegi in kolegica, prehajamo na glasovanje, in sicer  najprej o amandmajih. Povedal sem že, da smo dobili predlog dveh amandmajev, in  sicer predlog amandmaja Interesne skupine lokalnih interesov, prvi amandma, da  se na koncu 2. točke črta pika in doda naslednje besedilo: "... in prejšnje  vlade, ki je načrtovanju plinskih terminalov v Tržaškem zalivu uradno  nasprotovala." Ter drugi amandma: V 3. točki se pred besedo "prekinejo" doda  beseda "takoj". Sprašujem predstavnika interesne skupine, ali želi obrazložiti  predloge amandmajev? (Ga ni.) Se pravi, prehajamo na odločanje, najprej o  amandmajih. Ugotavljamo prisotnost. (24 prisotnih.)
Kdo je za prvi amandma?  (17 članov.) Je kdo proti? (1 član.) 
Ugotavljam, da je prvi amandma  sprejet.
Prehajamo na odločanje o drugem amandmaju. Najprej ugotovimo  prisotnost. (23 prisotnih.)
Kdo je za? (22 članov.) Je kdo proti?  (Nihče.)     
Ugotavljam, da je drugi amandma sprejet.
Prehajamo na  glasovanje o predlogu sklepa v zvezi s peticijo "Plinski terminal v Kopru v  Tržaškem zalivu, ne, hvala," kot ste ga prejeli, skupaj s sprejetimi amandmaji.  Ugotavljamo prisotnost. (25 prisotnih.)
Kdo je za? (23 članov.) Je kdo proti?  (Nihče.)     
Ugotavljam, da je Državni svet sklep sprejel. 
Zahvaljujem  se sodelujočim pri tej točki dnevnega reda. 
              Prehajamo na 6. točko (original) sedaj  4. TOČKO DNEVNEGA REDA, PREDLOG POSTOPKA ZA USTANOVITEV OBČINE ANKARAN  TER DOLOČITEV NJENEGA OBMOČJA. V zvezi s to točko dnevnega reda  pozdravljam na seji gospo Meto Vesel Valentinčič, državno sekretarko iz službe  Vlade za lokalno samoupravo in razvoj, ter gospoda Andreja Čoka, podsekretarja  službe Vlade za lokalno samoupravo in razvoj. Med nami je tudi poslanec  Državnega zbora gospod Franco Juri. Predlog je bil objavljen v Poročevalcu  Državnega zbora št. 14/09. Prejeli ste poročilo Komisije za lokalno samoupravo  in regionalni razvoj ter Interesne skupine lokalnih interesov, prav tako ste  prejeli tudi mnenja Državnega sveta. Morebitne amandmaje k predlogu boste podali  v pisni obliki. Najprej sprašujem predlagatelja gospoda poslanca Franca Jurija,  če želi besedo? Izvolite, gospod Juri. 
              FRANCO JURI: Hvala, gospod predsednik.  Spoštovani svetniki, svetnike! Danes je že drugič pred tem cenjenim zborom, ko  razpravljamo o pobudi. Včeraj smo o tem razpravljali v pristojnem odboru oziroma  komisiji. Jaz bi se najprej zahvalil za pozornost Državnega sveta namenjeno tej  pobudi. Zelo na kratko jo bom skušal obrazložiti. Vi ste opremljeni s pisnim  gradivom, kjer so vsi podatki, argumenti in druga dejstva objavljeni. Torej, ne  bo potrebno sedaj ponavljanja celotne zgodbe. Gre pa predvsem za vprašanje, vsaj  jaz menim, da tako v Državnem zboru, kot v Državnem svetu so najbolj merodajni  tisti kriteriji, ki jih opredeljujemo kot zakonski ali ustavni. Dejstvo je, da  iz tega gradiva in tudi iz mnenja zakonodajne službe izhaja, da je pobuda  korektna, zakonita, in ustavna. Danes tukaj ne razpravljamo o ustanovitvi  občine, to je sicer predmet same pobude, ampak v tej fazi razprava poteka o  pravici krajanov, ki so se organizirali v civilni pobudi. Razpravljali bomo o  njihovi pravici, da to pobudo in ta predlog preverijo na referendumu. Jaz zares  postavljam ta vidik. Kajti tudi včasih, včeraj tu pa tam v sami razpravi je bilo  čutiti, kot da se že danes odloča o sami občini Ankaran. Ne. Gre za začetek  postopka. Vi veste, da je postopek zelo zapleten, dolgotrajen, da predvideva  določene faze verifikacije in razprave v matičnih telesih, nato razpis  referenduma, ki je svetovalna narave, ki je posvetovalne narave, nato pa zakon o  ustanovitvi občine, kjer tako Državni zbor, kot Vlada na podlagi izida  referenduma, ampak na neobvezujoč način odloča ali so dani pogoji za ustanovitev  take občine.
Jaz nisem Ankarančan. Torej ne zastopam pobudnikov v pravem  geografskem smislu. Jaz sem prebivalec krajevne skupnosti Koper center, zato  zveni morda malo čudno, da nekdo, ki ni Ankarančan, podpira to pobudo. Naj to  utemeljim.
Jaz sem poslanec stranke Zares. Edino poslanec te stranke iz  občine Koper in tudi iz slovenske Istre in tudi iz širše Primorske. Skupina  državljanov se je oglasila pri meni s fasciklom, kjer je bilo 650 podpisov. Po  temeljitem razgovoru z njimi, sem ocenil, da je moja dolžnost, tako ustavna kot  politična, da posredujem to pobudo pristojnemu telesu. In to sem storil. Sem  storil z nekaterimi, s prepričanjem, da na tak način omogočam neko transparentno  delovanje instituta odločanja o lokalni samoupravi. Zavedal sem se, da bo to  vprašanje sprožilo zapleteno razpravo, kajti kot vsako vprašanje, kot v vsakem  ustanavljanju nove občine, naletimo na različne, včasih nekompatibilne interese  in da bo ta pobuda sprožila tudi živahno razpravo znotraj mestne občine Koper.  
Razumel sem tudi to pobudo, ki ni prava. Vi veste, da je bilo v mestni  občini Koper že nekaj podobnih pobud, da so bili že trije referendumi. Zadnji  referendum je potekal na območju dveh krajevnih skupnosti, združeni. To sta bila  krajevna skupnost Ankaran, krajevna skupnost Hrvatini. Izid referenduma je  negativen. Tokrat prvič, absolutno prvič so se Ankarančani odločili, dan  nastopijo sami, so pripravili dokumentacijo, ki dokazuje, da imajo vse zakonske  podlage za referendum in za ustanovitev občine vključno s številom prebivalstva,  vem, da je bilo včeraj veliko premislekov in dilem okrog 13.a člena Zakona o  občinah, kjer v bistvu je omogočena ustanovitev neke občine tudi če nima tiste  magične številke 5000 prebivalcev pod določenimi pogoji. Ti pogoji so  zgodovinske narave, geografske ali sicerjšnje narave, ne sme pa zapustiti  minimalno število 2000 prebivalcev. Torej, znotraj tega člena je tudi ta pobuda,  je legitimna, to je bilo tudi mnenje vladnih pristojnih služb. V Sloveniji imamo  veliko takšnih primerov, torej to naj ne bilo verjetno ne prvič ne zadnjič, ko  bi se nam kaj takšnega zgodilo. 
Drugo vprašanje je seveda, bilo je tudi  izpostavljeno nekaj drugih dilem, ali je krajevna skupnost Ankaran sestavni del  naselja Koper ali to ni ali ima pogoje, da se odcepi od mestne občine ne da bi s  tem škodovalo naselju Koper. Tudi pri tem mislim, da obstajajo močni argumenti  za, veste, da Ankaran se nahaja na polotoku, da je geografsko precej oddaljeno  od Kopra vsaj toliko ali še bolj kot je oddaljena občina Izola in mesto Izola,  da za vsakega šoferja, za vsakega, ki se vozi po tistih poteh z avtom točno ve,  da če želi priti iz Kopra do Ankarana potrebuje vinjeto, kar bi bilo zelo čudno,  da z vinjeto potujemo v drugi del istega naselja, ampak to samo za ponazoritev  kako je v bistvu ta urbana povezanost med Ankaranom in Koprom zelo relativna,  vmes je ogromna luka. In po enem argumentu, ki se pojavlja ali bi bila ta občina  zmožna preživeti finančno samostojno in pri bojazni marsikaterih sogovornikov,  češ bomo dobili novo občino in novo breme za državo, bi odgovoril s citatom  spoštovanega župana Popoviča, ki je včeraj v svoji razlagi povedal, da bi  nastala v tem primeru najbogatejša slovenska občina. Verjetno je mislil na  dejstvo, da bi ta občina, ker ima v okviru lastnih meja, meja krajevne skupnosti  približno 40% površine luke, verjetno bila tudi finančno opremljena. Torej  dejstvo je, da ima vse pogoje, tudi finančne pogoje, da deluje  samostojno.
Jaz se ne bom zadrževal pri vsebinskih vprašanjih to bo verjetno  zdaj tema razprave. Vi veste, da v stranki Zares ne zagovarjamo nadaljnjih  delitev občin, menimo da se bo teritorialna organiziranost Slovenije uredila  takrat, ko bomo uspeli doseči tisto vmesno stopnjo med državo in občino, to so  pokrajine. Pričakujemo, da v temu mandatu bomo naredili konkreten korak k  pokrajinam. Takrat bo tudi manj dilem ali je neka občina premajhna ali prevelika  kajti znotraj pokrajin bo okvir bistveno racionalnejši. Tudi za delovanje  manjših občin. Občine pa ne glede kakšne so ali kje so, geografsko ostajajo tam,  so obsojene na sožitje in na sodelovanja. Žal v slovenski Istri primanjkuje  sodelovanja, žal v slovenski Istri, glavni problem je slaba komunikacija pa ne  bom zdaj odprl vprašanja kdo je kriv za to ampak komunikacije med občinami žal  ni. In zato prihaja do velikih zadreg, ki bi se verjetno reševale lažje na  pokrajinski ravni.
Občina Ankaran, torej je možnost, jaz vas pozivam predvsem  k priznanju pravice, ustavne pravice krajanov, ki so se organizirali in ki  zahtevajo referendum, da se ta referendum tudi izvede. Mislim da vsak bo nato  spoštoval izid tega referenduma, ga bo razumel, ga bo interpretiral tako ali  drugače ampak vsaj po mojem mnenju in po mnenju nekoga, ki verjame v pravno  državo, v Ustavo in v demokratične postopke, če obstaja neka pravica, nihče nima  pravice kratiti. In pravica do referenduma, do samo odločanja o lokalni  samoupravi je ena temeljnih državljanskih pravic, ki jih zagotavlja Ustava.  Računam, da tudi Državni svet bo to dobro razumel, nimam nobenega dvoma in da  nato, ko bodo dani pogoji za odločanje bomo nadaljevali razpravo kajti pot do  prave občine je še zapletena, je dolga. 
Upam, da se bo razprava, ki se bo  odvijala v tem času držala nekih tirnic, korektnosti, pravnosti, ustavnosti in  predvsem strpnosti. Pojutrišnjem vem, da zaseda občinski svet, o tem bo  razpravljal, nimam velikih iluzij, da bi pobuda doživela ploskanje ali  intuziazem, ampak verjamem, da kljub nasprotnim mnenjem bo razpravljala  korektno. Bi se je tudi udeležil, če ne bi imel drugih obveznosti v tujini  zaradi članstva v nekaterih mednarodnih delegacijah. Jaz se vam zahvaljujem za  to pozornost. Upam, da bo razprava konstruktivna. Se moram opravičiti, ker  istočasno zaseda Odbor za zunanjo politiko, kjer odločamo o imenovanju nekaterih  veleposlanikov in jaz sem žal ključna številka za sklepčnost. Rad bi ostal,  sodeloval pri tej razpravi, upam, da mi boste to oprostili, ampak se moram  vrniti. In čim bomo izvedli glasovanje se bom tudi vrnil. Najlepša hvala. 
              PREDSEDNIK MAG. BLAŽ KAVČIČ: Hvala lepa,  gospod poslanec Franco Juri. Gospod Fras kot poročevalec Komisije za lokalno  samoupravo in regionalni razvoj in interesne skupine lokalnih interesov želite  podati stališče? Izvolite. 
              DARKO FRAS: Hvala lepa, gospod predsednik.  Spoštovana kolegica, kolegi! Lep pozdrav! Kot rečeno bom poskušal na kratko  predstaviti skupno stališče interesne skupine lokalnih interesov in pa Komisije  za lokalno samoupravo in regionalni razvoj, ki smo ga oblikovali na včerajšnji  skupni seji. Moram reči, da je bila razprava ne samo zapletena, kot je omenil  gospod poslanec Juri, ampak tudi zelo polemična. Vendarle smo potem, tudi po  krajšem premoru uspeli uskladiti ta predlog sklepov, ki jih imate na mizi. Jaz  ne bi zahajal preveč v detajle, pravzaprav je tudi zelo na široko vse skupaj  opisano. Prejeli ste tudi poročilo iz včerajšnjega skupnega zasedanja, tako da  lahko to preberete. Osredotočil bi se samo na te zaključke. 
Torej, ni bilo  nobenega dvoma, tudi po včerajšnji razpravi, da je takšna pobuda legitimna in  zakonita. To je prva ugotovitev. Seveda pa smo potem vendarle ugotavljali, da je  potrebno pri tem upoštevati tudi nekatere druge okoliščine. Ena izmed pomembnih  okoliščin je ta, da se na tem problemu Ustavno sodišče že dvakrat opredeljevalo.  In z dvema odločbama ugotovilo, in kasneje še potrdilo, neustavnost oblikovanja  sedanje Mestne občine Koper. In seveda v teh odločbah tudi naložilo Državnemu  zboru, da pač to neustavnost izpravi. Državni zbor je to neuspešno poskušal  dvakrat narediti oziroma celo trikrat. Ampak vendar so vsi trije poskusi nekako  spodleteli na referendumu. Zdaj jaz ne bi razglabljal zakaj. Skratka to so  dejstva. Seveda mi ugotavljamo, da bi zdaj takšno odločanje, presojanje in  nadaljevanje postopka, ker vemo, da referendum je potem zadnja faza pred ...  Res, da je referendum posvetovalnega značaja, ampak do sedaj je Državni zbor  vedno upošteval voljo ljudi in če spustimo postopek naprej, to pomeni, da moramo  prej razčistiti vse ostale dileme in predsodke in ostane samo še vprašanje volje  ljudi na referendumu in v tem kontekstu je pa nujno potrebno, to je pokazala  razprava, upoštevati tudi eno drugo dejstvo. V tem primeru več ne gre za tisto  izvirno, originalno nastajanje oziroma oblikovanje občin, kot se je dogajalo v  slovenskem prostoru od leta 1992 naprej. Ampak gre v tem primeru za delitev ene  od že oblikovanih občin in sicer mestne občine Koper in v tem kontekstu je torej  pri tem presojanju in odločanju ali je takšna pobuda primerna za nadaljevanje in  ali je za podpreti, nujno potrebno po našem mnenju obeh komisij upoštevati tudi  mnenje sedanjih veljavnih organov, torej mestne občine Koper.
Zdaj v tem  trenutku imamo oziroma verjamem, da bomo lahko tudi slišali še mnenje župana kot  predstavnika mestne občine Koper, medtem ko občinski svet bo o tem šele odločal.  Tako, da v tem kontekstu in iz teh razlogov smo nekako na komisiji sprejeli  sklep, da menimo, da v tem trenutku takšne pobude ni primerno podpreti, ker bi  pomenila parcialno reševanje te problematike in hkrati predlagamo, da Državni  zbor vendarle pripravi celovito rešitev tega vprašanja, ki bo pomenila odpravo  neustavnosti in konec koncev uresničitev odločbe Ustavnega sodišča v zvezi s to  zadevo. Hvala lepa.
              PREDSEDNIK MAG. BLAŽ KAVČIČ: Hvala kolega  Fras. Želijo besedo predstavniki drugih interesnih skupin? Ne. Potem odpiram  razpravo. Želi kdo razpravljati? Sprašujem predstavnike Službe Vlade Republike  Slovenije za lokalno samoupravo in regionalni razvoj, če želijo besedo. Izvolite  gospa Meta Vesel - Valentinčič.
              META VESEL - VALENTINČIČ: Hvala lepa za besedo  gospod predsednik. Lep pozdrav svetnici in vsem svetnikom. Želim povedati  sledeče. Ne predstavljam stališča oziroma mnenja Vlade, ker je pridobitev tega  mnenja še v vladni proceduri. Podala pa bom mnenje Službe Vlade za lokalno  samoupravo, ki je pristojna za to področje. 
Vem, da ste veliko slišali  nekateri včeraj. Vem, da je v gradivih marsikaj navedeno. Vendar, da pojasnim  mnenje, mnenje naše službe. Mislim, da moramo nekaj točk pa vendarle  izpostaviti. Predlagatelj utemeljuje svoj predlog za ustanovitev nove občine s  skupnimi interesi, z željo po hitrejšem razvoju območja in izvedbo odločbe  Ustavnega sodišča Republike Slovenije. Menimo sicer, da ne gre direktno za  izvedbo te odločbe. Gre pa gotovo, da za vsaj razmišljanje v pravi smeri.  Predlagana občina naj bi bila ustanovljena na območju naselja Ankaran, ki ima,  kot vemo 3.108 prebivalcev. 
              Res je, da zakon sicer v 13. členu določa mejo 5.000  prebivalcev za občino, istočasno pa pravi tudi tako, da zaradi geografskih,  obmejnih, narodnostnih, zgodovinskih ali gospodarskih razlogov se lahko izjemoma  ustanovi občina, ki ima manj kot 5.000, vendar ne manj kot 2.000 prebivalcev. To  pravim zato, ker se mi zdi zelo pomembno, da so ta ključna dejstva legalna, da  je to v skladu z zakonom. Mislim, da je treba poudariti tudi to, da tudi po  izločitvi oziroma ustanovitvi morebitne nove občine Ankaran sedanja Mestna  občina Koper ne bi izgubila nobenega od atributov mestne občine, še vedno bi  izpolnjevala vse pogoje za mestno občino. 
Pri oblikovanju našega mnenja smo  izhajali in upoštevali zakon o lokalni samoupravi. Zelo pomembno je to, kar 13.  člen navaja, da imajo občine pogoje, s katerimi lahko zadovoljujejo potrebe in  interese občanov. Govorimo o šolstvu, se pravi, popolna osnovna šola, o  primarnem zdravstvenem varstvu občanov, o komunalni opremljenosti, pošti,  knjižnici in prostorih za upravno dejavnost take občine. Vse to stoji. Če se  upošteva te kriterije in pogoje iz 13. člena, če se upošteva 13.a člen glede  števila prebivalcev, potem moramo presoditi, da po navedenih dejstvih lahko  sprejmemo stališče, da predlagano območje izpolnjuje pogoje za ustanovitev  občine po 13. členu. Vendar pa je naše mnenje tudi tako, da bi bilo smiselno in  racionalno postopke ter odločanje o tem vprašanju povezati oziroma sprožiti, ko  bomo sprejemali in sprejeli pokrajinsko zakonodajo. Mi imamo plan, 1.12.2009 naj  bi bil v vladno proceduro že vložen predlog oziroma zakon o pokrajinah. Sprejet  naj bi bil do konca aprila 2010. To ni tako oddaljeno, da bi, recimo, s tem hudo  onemogočali željo oziroma postopke ljudi, ki se zavzemajo za novo občino, bi  bilo pa racionalno zato, ker Koper ima problem, problem, ki ga je Ustavno  sodišče že dvakrat opredelilo, in verjetno je res smiselno, da v trenutku  oziroma v času, ko se postavljajo pokrajine, ko se postavlja sistemska  zakonodaja za ta nivo, je jasno, da se bodo odpirali tudi drugi zakoni. In  takrat je smiselno urejati tudi te stvari, tako za občino Koper kot tudi za  tiste ostale, Ankaran ni edini, ki ima željo po izločitvi, da bi se takrat  pravzaprav v paketu presojalo po eni strani zakonske pogoje, po drugi strani  željo prebivalstva in po tretji strani v smislu Kopra tudi zahteve oziroma  mnenje Ustavnega sodišča. Tako, da, če končam, predlagamo, da se počaka do  sprejetje pokrajinske zakonodaje in se potem ponovno odpre vsa vprašanja vseh  občin, ki želijo biti ustanovljene na novo. Hvala lepa. 
              PREDSEDNIK MAG. BLAŽ KAVČIČ: Hvala lepa, gospa  državna sekretarka. Lahko preidemo na odločanje? Amandmajev nimamo, zato  prehajamo na odločanje o predlogu mnenja. K predlogu za začetek postopka za  ustanovitev občine Ankaran, ter za določitev njenega območja kot ste ga prejeli  na klop. Ugotavljamo prisotnost! 34 prisotnih. 
Kdo je za? (25 članov.) Je  kdo proti? (2 člana.) Vzdržani?
Ugotavljam, da je Državni svet predlagano  mnenje sprejel. 
S tem zaključujem to točko dnevnega reda. 
Zahvaljujem se  prisotnim pri tej točki. Proceduralno? Izvolite. 
              GOSPOD ____: Hvala za besedo. Vprašanje o  katerem smo pravkar glasovali oziroma predlog je bil tako zastavljen: Kdo je za?  
              PREDSEDNIK MAG. BLAŽ KAVČIČ: Mnenje. 
              GOSPOD ____: Tega dodatka ni  bilo. Jaz sem bil za predlog in sem glasoval "za". 
              PREDSEDNIK MAG. BLAŽ KAVČIČ: Gospod državni  svetnik...
              GOSPOD ____: Kdo je "za" predlog ali kdo je  "za" mnenje. To ni bilo izrecno povedano. 
              PREDSEDNIK MAG. BLAŽ KAVČIČ: Z vsem  spoštovanjem in razumevanjem gospod kolega, ampak o tem smo že imeli debato na  eni od prejšnjih sej. Postopek je dokaj jasen, dikcija je tukaj dovolj jasna,  glasuje se vedno o mnenju in to je bilo tudi posebej navedeno kot ste ga prejeli  na klop. Proceduralno želi še kolega Šuštaršič.
              BORIS ŠUŠTARŠIČ: Gospod predsednik, jaz moram  povedati, da ravno tako na isto temo se oglašam. Jaz žal nisem bil dovolj  pozoren in sem ravno tako napačno razumel kot moj kolega. Jaz mislim, da ko je  bilo glasovanje prestavljeno, tisti, ki se ne poglabljajo v to vprašanje nismo  razumeli o čem glasujemo.
              PREDSEDNIK MAG. BLAŽ KAVČIČ: Ja, dovolite, da  izrazim svojo spoštljivo prošnjo, da se boste državni svetniki v prihodnje  poglabljali v predmet glasovanja oziroma da ustavite postopek preden se odloča,  ni nobenega problema, da se razčisti o čem glasujemo, po veljavno opravljenem  glasovanju pa mi Poslovnik ne dopušča, da na osnovi naknadno ugotovljenega  površnega vpogleda v predmet glasovanja odpiram ponovno to točko. Vas prosim za  razumevanje in istočasno tudi za pozornost v prihodnje. Hvala lepa.  
Torej, prehajamo na originalno 3., SEDAJ 5. TOČKO DNEVNEGA REDA  - POBUDE IN VPRAŠANJA DRŽAVNE SVETNICE IN SVETNIKOV. In sicer, prejeli  ste pobudo Komisije za državno ureditev za poenotenje metodologije zbiranja  podatkov. Sprašujem poročevalca komisije, če želi podati kratko obrazložitev?  Ne. Potem predlagam, da Državni svet sprejme naslednji sklep: Državni svet  predlaga Vladi Republike Slovenije, da preuči možnosti za poenotenje  metodologije zbiranja podatkov. Ugotavljam prisotnost. 32 prisotnih.
Kdo je  za? Proti? (Nihče.)
Ugotavljam, da je Državni svet predlagani sklep  sprejel.
Naslednja je pobuda državnega svetnika Antona Peršaka v zvezi z  možnostjo avtonomnega delovanja strokovnih svetov v javnih zavodih s področja  kulture. Kolega Peršak želite obrazložitev? Ne. Hvala. Želi kdo drug besedo? Če  ne, prehajamo na odločanje. Predlagam, da Državni svet sprejme sklep: Državni  svet predlaga Ministrstvu za kulturo, da temeljito preuči možnosti avtonomnega  delovanja in ustreznega vpliva strokovnih svetov v javnih zavodih s področja  kulture, še posebej v primerih, če direktorji teh javnih zavodov niso  strokovnjaki s področja za katerega je posamezni javni zavod ustanovljen in po  potrebi predlaga potrebne spremembe predpisov, ki urejajo razmerja med organi  teh javnih zavodov. Ugotavljamo prisotnost! 30 prisotnih. 
Kdo je za? (29  članov.) Je kdo proti? (Nihče.)
Ugotavljam, da je Državni svet predlagani  sklep sprejel. 
Naslednja je pobuda državnega svetnika Draga Žure glede  evrosredozemske univerze. Kolega Žura želite obrazložiti? Ne. Želi kdo drug  besedo? Če ne, predlagam, da Državni svet sprejme naslednji sklep: Državni svet  podpira vprašanje državnega svetnika Draga Žure glede evrosredozemske univerze  in predlaga Ministrstvu za visoko šolstvo, znanost in tehnologijo, da vprašanja  prouči in nanje odgovori. Ugotavljamo prisotnost! 30 prisotnih. 
Kdo je za?  (29 članov.) Je kdo proti? (Nihče.)
Ugotavljam, da je Državni svet predlagani  sklep sprejel.
Naslednja je pobuda državnega svetnika Draga Žure glede  dijaške prehrane. Želite dodatno obrazložiti? Ni potrebno. Želi kdo drug besedo?  Če ne, ugotavljamo prisotnost! 23 prisotnih.
Kdo je za? (27 članov.) Je kdo  proti? (Nihče.)
Ugotavljam, da je Državni svet predlagani sklep sprejel.  
Naslednja je pobuda in obrazložitev državnega svetnika Petra Požuna za  spremembo zakona o odvzemu in presaditvi delov človeškega telesa zaradi zdravja.  Poročilo Komisije za socialno varstvo, delo, zdravstvo, invalide ste prejeli.  Želi predlagatelj pobude in poročevalec komisije podati obrazložitev? Izvolite,  kolega Šušatršič. 
              BORIS ŠUŠTARŠIČ: Hvala lepa. Poročevalec  gospod Požun, ki je bil tudi predlagatelj te pobude za spremembo zakona o  odvzemu in presaditvi delov človeškega telesa zaradi zdravljenja je pač moral  službeno oditi. Zaprosil me je, da na kratko opozorim za kaj gre. 
Namreč, ko  smo v okviru razprav v Državnem svetu o delni direktivi EU razpravljali tudi o  presaditvi organov drugega človeka oziroma delov človeškega telesa, je dr. Požun  pripravil izredno kvalitetno pobudo, katere srž je pravzaprav v tem, da je naš  dosedanji sistem bil grajen na tem, da mora prizadeti državljan ali v določenem  primeru drug državljan v njegovem imenu dati izrecno privolitev. Zdaj pa se  predlaga rešitev, da bi tako kot v mnogih drugih evropskih državah izhajali iz  domneve, da gre za domnevno privolitev v posmrtno darovanje delov človeškega  telesa, in se vzpostavlja samo tista evidenca oseb, ki se pisno opredelijo proti  posmrtnemu delovanju delov človeškega telesa. No, to vprašanje je zelo pomembno,  kajti v praksi slovenskega zdravstvenega varstva veliko ljudi čaka na presaditev  organov in je njihovo življenje izključno odvisno od te možnosti. Tudi naša  država ima sicer zelo solidno ureditev na tem področju, vendar pa ne dosega  nivoja, ki ga lahko vidimo v drugih državah. Zato je ta pobuda zelo utemeljena.  Sodelovali so tudi predstavniki Ministrstva za zdravje, ki so pobudo podprli.  Enako so ravnali tudi predstavniki Zavoda Republike Slovenije za presaditev  organov in tkiv Slovenija-Transplant. 
In zaključek naše komisije, kar je  tudi zajeto v tej pobudi, je - in predstavniki ministrstva so to sprejeli -, da  bi se pripravil predlog zakonskih sprememb v roku dveh mesecev. Če pa  ministrstvu ne bi uspelo tega izvršiti v tem roku, pa ostaja tudi možnost, glede  na izredno kvalitetno pripravljeno gradivo, da lahko tudi Državni svet oblikuje  svojo zakonodajno iniciativo. Predlagam, da to podpremo. 
              PREDSEDNIK MAG. BLAŽ KAVČIČ: Hvala lepa,  gospod Šuštaršič. Želi še kdo besedo v zvezi s to pobudo? Če ne, prehajamo na  odločanje. 
Predlagam, da Državni svet sprejme naslednji sklep: Državni svet  pobudo podpira in predlaga Ministrstvu za zdravje, da pobudo prouči in v roku  dveh mesecev pripravi predlog zakonodajnih sprememb na področju odvzema in  presaditve delov človeškega telesa zaradi zdravljenja. Ugotavljamo prisotnost.  (24 prisotnih.)
Kdo je za? (24 članov.) Vseeno bom vprašal, ali je kdo proti?  (Nihče.)
Ugotavljam, da je Državni svet predlagani sklep  sprejel.
Naslednja je pobuda državnega svetnika Rastislava Jožeta Revna glede  odloka o spremembi odloka o preoblikovanju psihiatrične bolnišnice Idrija v  javni zdravstveni zavod. 
Želi predlagatelj podati kratko obrazložitev?  Izvolite, kolega Reven.
              RASTISLAV JOŽE REVEN: Hvala za besedo. Svet  zavoda je do sedaj štel 11 članov in s tem odlokom ga je Vlada znižala na 7  članov, kar pomeni, da je število članov ustanoviteljev bilo prej 6, zdaj po  novem bi bilo 4. Sedanji svet je bil sestavljen s strani ustanovitelja tako, da  je vsak pokrival določeno področje, eden zdravstvo, drugi ekonomijo, tretji  socialo, četrti pravo in tako naprej, kar je dejalo sedanjemu svetu kvaliteto  pri upravljanju, svet ni bil samo organ odločanja oziroma nadzora, ampak je bil  tudi usmerjevalni organ, to se pravi pri kreiranju politike. Zato postavljamo  Vladi vprašanje zakaj je namen in kakšna je strokovna utemeljitev odloka? Zaradi  suma, da se gre za prihranke se je predsednik sveta odpovedal v naprej vsem  sejninam, čeprav znaša samo 50 evrov na sejnino. 
No, če pogledamo še  ekonomsko stran tega. Za svet nazaj v enem letu je bilo izplačano 1800 evrov,  kar pomeni 24 stotink promila vseh stroškov. Po novem bi prišparali 600 evrov.  In zato sem tudi postavil vprašanje zakaj je potrebna prekinitev sredi mandata,  ker vemo, da vsak svet rabi zakonski čas, da začne delati nekaj kvalitetnega.  Razen tega je ta odlok postavljal neizvedljive roke, postavljal je spremembo  statuta v čas, ko se pripravlja zaključni račun. Takrat vemo, da je v vseh  ustanovah, v vseh firmah izredno napet čas, ker je treba do roka spraviti to.  
Torej, prav roki so bili neizvedljivi in na koncu je odlok še pripravljen  pravno zelo neumno, ker nima kolizije notri, po eni strani pravi, da sedanji  svet dela do imenovanja novega sveta, če ni v nasprotju z odlokom, to se pravi  odlok zmanjšuje članov.../nerazumljivo./. tukaj 11 ali 7 članov. Samo toliko za  razlago. Hvala.
              PREDSEDNIK MAG. BLAŽ KAVČIČ: Hvala lepa,  kolega Reven. Želi kdo drug besedo? Če ne, prehajamo na odločanje. Predlagam, da  Državni svet sprejme sklep: Državni svet podpira vprašanje državnega svetnika  Rastislava Jožeta Revna glede Odloka o spremembi odloka o preoblikovanju  psihiatrične bolnišnice Idrija v javni zdravstveni zavod in predlaga Vladi  Republike Slovenije, da vprašanja preuči in nanje odgovori. Ugotavljamo  prisotnost. 
Prisotnih je 25 članov. Kdo je za? 23. Kdo je proti?  Nihče.
(Za 23.) (Proti nihče.)
Ugotavljam, da je Državni svet predlagani  sklep sprejel.           
Naslednja je pobuda državnega svetnika Jožeta  Mihelčiča glede širjenja stekline in drugih nalezljivih bolezni živali. Kolega  Mihelčič, želite podati dodatno obrazložitev? Ni potrebno. Želi kdo drug besedo?  Če ne prehajamo na odločanje. Ugotavljamo prisotnost. Prisotnih je 26 članov.  Predlog sklepa je naslednji: Državni svet podpira vprašanje državnega svetnika  Jožeta Mihelčiča glede širjenja stekline in drugih nalezljivih bolezni živali in  predlaga Vladi Republike Slovenije, Ministrstvu za kmetijstvo, gozdarstvo in  prehrano ter veterinarski upravi Republike Slovenije, da vprašanja preučijo in  nanje odgovorijo. 
Kdor je za naj prosim glasuje. (25 članov.) Proti?  Nihče.
Ugotavljam, da je Državni svet predlagani sklep sprejel.
Naslednja  je pobuda oziroma vprašanje državnega svetnika Tonija Dragarja v zvezi s  pridobitvijo vodovarstvenih projektni pogojev. Predlagatelja ta trenutek ni med  nami. Želi kdo drug besedo? Če ne predlagam, da Državni svet sprejme naslednji  sklep: Državni svet podpira vprašanje državnega svetnika Tonija Dragarja v zvezi  s pridobivajo vodovarstvenih projektnih pogojev in predlaga Ministrstvu za  okolje in prostor ter službi Vlade Republike Slovenije za zakonodajo, da  vprašanje proučita in nanje odgovorita. Ugotavljamo prisotnost. 20 članov. Ta  trenutek nismo sklepni. Ponavljamo ugotavljanje prisotnosti. 26 članov. 
Kdo  je za? (21 članov.) Proti? (1 član.)
Ugotavljam, da je Državni svet  predlagani sklep sprejel. 
Samo še obvestilo o prejetih odgovorih. 
              Prejeli ste odgovor Vlade na pobudo Državnega svetnika Vincenca  Otoničarja za spremembe in dopolnitve sklepa o določitvi protokolarnih pravil,  potem Ministrstvo za okolje in prostor na vprašanje državnega svetnika Mateja  Arčona glede delovanja namakalnega sistema Vogršček(?), odgovor Vlade Republike  Slovenije na vprašanje državnega svetnika Petra Požuna glede priprave zakona o  dolgotrajni oskrbi in zavarovanju za dolgotrajno oskrbo, potem odgovor Vlade  Republike Slovenije na pobudo državnega svetnika Antona Peršaka v zvezi z  določanjem cen pitne vode, odgovor Vlade Republike Slovenije na pobudo Komisije  za gospodarstvo, obrt, turizem in finance glede skrajšanja roka za vračilo davka  na dodano vrednost in za vprašanja na katera še nismo prejeli odgovorov Vlade  bomo posredovali urgence na pristojna ministrstva oziroma organe. S tem  zaključujem točko pobude in vprašanja državne svetnice in svetnikov. 
              Prehajamo na naslednjo točko dnevnega reda, to je sedanja 6.,  prej 4. točka dnevnega reda. PREDLOG ZA SPREJEM PREDLOGA ZAKONA O  SPREMEMBAH ZAKONA O DELNEM SUBVENCIONIRANJU POLNEGA DELOVNEGA ČASA. To  je zakonodajna iniciativa. Pri tej točki sodeluje generalna direktorica  direktorata za trg dela in zaposlovanje, gospa Damjana Košir. Pozdravljeni.  
Predlog ste prejeli. Pobudo je obravnavala Komisija za socialno varstvo,  delo, zdravstvo in invalide ter Komisija za gospodarstvo, obrt, turizem in  finance. Poročila ste prejeli. Amandmajev nismo prejeli. Če bodo, prosim, da jih  vložitev v pisni obliki. Imamo pa stališče interesne skupine negospodarskih  dejavnosti, ki zakonodajno iniciativo podpira. Sedaj sprašujem predlagatelja  predloga, kolega Boruta Meha, če želi dodatno obrazložiti. Izvolite. 
              BORUT MEH: Spoštovani hvala za besedo.  Zakonodajna iniciativa, ki je pred vami, je nastala na pobudo interesne skupine  delodajalcev. Gre za predlog sprememb zakonov o subvencioniranju polnega  delovnega časa, ki sodi v sklop protikriznih zakonov, se pravi prvega paketa teh  zakonov, ki ga je Vlada sprejela v začetku letošnjega leta. 
Morda se bo kdo  vprašal zakaj takrat nismo šli v postopek oziroma predlagali veta na ta zakon.  Odgovor je preprost. Slovenija se je konec lanskega leta dejansko znašla v  izjemno težki situaciji, čeprav si nekateri tega ali pa si niso tega še priznali  in ocenjevali smo, da je bolje sprejeti neke ukrepe, kakor nobenih. Ravno okoli  tega zakona o delnem subvencioniranju polnega delovnega časa moram reči, si  nismo bili enotni. Tako ne delodajalci, tako ne delojemalci, predvsem pa je  vlada tu, vsaj po našem mnenju, zgrešila veliko napako, da tega zakona ni  ponudila v predhodno obravnavo ekonomsko socialnemu svetu, kjer bi se socialni  partnerji lahko pogovorili in dogovorili o tem zakonu. Prepričan sem, da če bi  ta zakon obravnaval ekonomsko socialni svet danes ne bi imeli na dnevnem redu te  zakonodajne iniciative. Seveda, delodajalci smo pripravili nekoliko širši  predlog te zakonodajne iniciative. Pa bom kar rekel, da smo v bistvu v okviru  Komisije za socialo, svetu pri Državnem svetu to funkcijo ekonomsko socialnega  sveta odigrali in se tudi poenotili okoli teksta samega predloga sprememb  zakona. Gre za povsem kratek tekst, se pravi, da spremembe zakona o delnem  subvencioniranju polnega delovnega časa imajo dva člena. Prvi je vsebinski člen  s katerim urejamo tudi problematiko nadur. Zakaj? Zakonodajalec je namreč rekel,  da podjetje, ki prejme subvencijo za polni delovni čas v poslovnem letu, v  katerem je prejelo subvencijo, ne more odrejati nadur. Temeljni cilj tega zakona  pa je zagotoviti fleksibilnost podjetjem. Se pravi, da neko podjetje, ki je  odredilo v januarju, ko še ni bilo tega zakona, nadure ne more več dobiti  subvencij. Oziroma drugače, podjetje, ki bo novembra, oktobra odrejalo nadure  tudi ne bo moglo prejeti oziroma bo moralo vrniti subvencije. Mislimo, da ta  določba dejansko onemogoča fleksibilnost podjetjem in je prej v nasprotju s  težnjo tega zakona in nikakor ne prispeva, da se uresničijo cilji h katerim je  zakon težil. 
Moram pa tukaj povedati, da smo ravno med samo sejo še  ugotavljali ta tekst, ki je predlagan, kjer piše, da naj bi se nov tekst prvega  odstavka glasil: "Subvencija se delodajalcu dodeli pod pogojem, da v obdobju  prejemanja subvencije izplačuje plače, poravnava prispevke za socialno varnost  delavcem, za katere prejema subvencije. Ne odpušča delavcev iz poslovnih  razlogov. V času prejemanja subvencije ne odreja nadur in ne izplačuje nagrad  organom vodenja in nadzora." Tu pa moram reči, da ste zdajle dobili na mizo tudi  amandma, s katerim predlagamo, da se doda v delu, kjer se govori o nagradah  organom vodenja in nadzora, da v poslovnem letu, v katerem se prejme subvencija,  se ne izplačuje nagrad organom vodenja in nadzora. To je bila dikcija tudi v  prvotnem zakonu. Še enkrat, težnja nas kot predlagateljev je bila ta, da se  odrejanje nadur ne prepoveduje za poslovno leto, ki praviloma traja od 1.  januarja do 31. decembra, temveč samo za čas prejemanja subvencij, ki je lahko  največ 6 mesecev. 
Na koncu bom pa samo še enkrat poudaril, moje mnenje je še  vedno, da je ta zakon slab, da je imel zakonodajalec možnost, da bi drugače  pomagal ali priskočil na pomoč podjetjem pri prilagajanju. Tudi predlagali smo  druge rešitve, od tega, da se zniža prispevna stopnja, do tega, da se odloži  plačilo prispevkov za določeno obdobje vsem podjetjem. Mislim, da bi taki ukrepi  bili veliko lažji za izvajati, veliko bolj pregledni, pa tudi pomagali bi k  reševanju likvidnosti v podjetjih, kar je zdaj eden ključnih problemov. Vendar  zakon, kot ga imamo, še enkrat pravim, bolje kot nič, brez dvoma je pa to  nedoslednost pri nadurah treba odpraviti, ker sicer zakon ne zasleduje želje po  fleksibilnosti, prilagajanju podjetij tržnim razmeram. Hvala. 
              PREDSEDNIK MAG. BLAŽ KAVČIČ: Hvala lepa,  kolega Borut Meh. Sedaj ste poleg same zakonodajne iniciative obrazložili tudi  predlog amandmaja, ki so ga državni svetniki medtem prejeli. Sprašujem kolega  Borisa Šuštaršiča, ali želi kot poročevalec komisije za socialno varstvo, delo  in invalide podati stališče? 
              BORIS ŠUŠTARŠIČ: Naše stališče je razvidno že  iz tega, da smo soglasno potrdili ta novi tekst zakonodajne iniciative. Zdi se  mi pa vredno posebej poudariti, da so predstavniki delodajalcev in delojemalcev  uskladili tisto, kar bi pravzaprav morala država opraviti na nivoju socialnega  dialoga. Jaz namreč menim, da je kriza tako resna, da se Slovenija spopada s  tako hudimi problemi, da je socialni dialog ključen instrument aktiviranja vseh  državnih in človeških potencialov. In tudi v primeru, če bi recimo o tem zakonu  se socialni dialog zavlekel ali propadel, bi bil takrat pravi razlog, da država  intervenira mimo tega. Sicer pa mislim, da to ni dobra praksa in  .../Nerazumljivo./ k dobrim situacijam kako premagovati zelo hude posledice  krize. Izrakam veseljem, da smo zmogli v Državnem svetu opraviti tisto, kar  pravzaprav pripada drugim družbenim mehanizmom. 
PREDSEDNIK MAG. BLAŽ KAVČIČ: Hvala lepa kolega Šušteršič.  Sprašujem še Komisijo za gospodarstvo, obrt, turizem in finance, če želi  predsednik mag. Stojan Binder podati stališče. Izvolite, kolega Binder. 
              MAG. STOJAN BINDER: Hvala lepa za besedo. Lepo  pozdravljeni! Nimam kaj pripomniti. Tako kot je kolega Šušteršič povedal smo  tudi v naš sredini povsem soglasno potrdili tekst tega zakonskega predloga.  Tako, da tudi z naše strani predlagamo, da se potrdi ta zakonska iniciativa.  
              PREDSEDNIK MAG. BLAŽ KAVČIČ: Hvala lepa kolega  mag. Binder. Želijo besedo predstavniki drugih interesnih skupin? Mag. Semolič,  izvolite. 
              MAG. DUŠAN SEMOLIČ: Spoštovani! V bistvu imam  tudi jaz relativno lahko delo, glede na to kar smo opravili, ampak vendarle  misel ali dve. 
V Sloveniji smo že dokazali, da smo sindikati in delodajalske  organizacije sposobni se marsikdaj dogovoriti, iskati kompromise pri vprašanjih  in temah, ki sploh niso enostavne, so interesno konfliktne. V mislih imam  delovno pravno zakonodajo, kolektivne pogodbe, zakon o pokojninskem in  invalidskem zavarovanju. In vsakdo od mojih kolegov bi lahko naštel še marsikaj.  In to je zagotovo pomembna stvar, ki je vplivala tudi na razvoj naše države.  Večina politikov, bolj ali manj seveda to upošteva. No, Vlada ta je tokrat res  naredila napako. To sem že parkrat rekel, ampak prilika,da se kot poduk to  ponovi. Ekonomsko socialni svet je prostor kjer se ti konflikti rešujejo v  smislu iskanja nekaterih kompromisov, seveda za to je treba imeti čas, mogoče  teden, dva dni, tri dni. Vlada je tukaj, pač, dobro v neki hitrosti preskočila  ekonomsko socialni svet, kar je napaka. Zgodilo se je po dolgem času, da je šel  v parlamentarno proceduro zakon, ki je bil deležen kritike, tako sindikatov, kot  delodajalcev. Včasih se je zgodilo, da smo vsaj enega hvalili, drugi  kritizirali. Ne, tokrat zagotovo opravičeno eni in drugi, seveda, iz različnih  razlogov smo temu nasprotovali. Mi smo, ker je kolega Borut pač naredil svoje  argumente pri tem zakonu, pri tem zakonu sicer uspeli, da ni država linearno  znižala prispevno stopnjo za pokojninsko in invalidsko zavarovanje vsem  delodajalcem, tudi tistim, ki so dobri. K sreči je politika sledila tem  opozorilom. Je naredilo nekaj, kar mi nismo bili zadovoljni, da je premalo  zaščitila delavski standard, plače z neko posebno jasno določbo, da bi vendarle  v teh primerih zaščitili delavske plače, ampak tudi to je zgodovina. 
Tisto,  kar je pa vendarle pomembno. Ta zakon je vendarle ob vseh teh problemih verjetno  potreben. Ne verjetno potreben. Zaradi tega, ker v praksi res imamo primere. Če  odmislim slabo delo menedžmenta, imamo res podjetja, kjer ne moreš očitati  menedžerjem slabega dela. Kriza je tukaj in čez noč. Dobesedno čez noč se  zmanjša naročilo. In v takem primeru pač se iščejo rešitve in menedžerji, vem,  in sindikati iščemo na različne načine in se trudimo pred odpuščanjem narediti  še marsikaj in čisto na koncu tudi te lestvice je tudi delovni čas. Pač tako je.  In tukaj je že prav, da Vlada pomaga. .../Nerazumljivo./... tudi to mogoče nekje  ne bo rešilo nekatera podjetja. Samo imamo primere že zdaj, ko podjetje pred  šestimi meseci, pol leta, je prišlo v težave. Res. In temu čas je pomemben,  pomembno orodje. Danes imamo k sreči že taka podjetja, res da so redka, kjer so  izven težav. Rabijo delavce in zaradi tega je ta ideja prava ideja. Ampak v tej  ihti so se naredile napake in delodajalci so v tem delu mislim, da upravičeno  opozorili na napako okoli nadur. Res je. To se je zapisalo, to se je zareklo.  Stvar je sploh prišla, se mi zdi, čisto na koncu v Državnem zboru v tekst. Res  je nesmisel, da bi ostala določba, da nadur ... Dobro, ko imaš subvencijo, bi  bil paradoks na ure. Zaradi tega dobiš državno pomoč. Ampak ko je konec  subvencij pa če pride, če pride, saj to ne vem, ampak pride lahko, seveda zakaj  pa ne, več dela in s prerazporejanjem časa ne moreš pač to delo narediti. Zakon  to absolutno preprečuje. Do zdaj je to naredil in v tem delu mislim, da so  delodajalci upravičeno prišli s tem amandmajem in ni kaj, sindikati to izrecno  pozdravljamo in samo želimo, da bi to prišlo čim prej skozi parlamentarno  proceduro. Hvala lepa.
              PREDSEDNIK MAG. BLAŽ KAVČIČ: Hvala kolega mag.  Semolič. Želi še kdo drug besedo? Kolega Bahun. 
              DRAGO BAHUN: Hvala lepa predsednik. Jaz seveda  to pobudo podpiram. Bi pa ob temu izrazil še eno pobudo. Pobudo, da bi ta zakon  o delnem subvencioniranju čim prej v praksi tudi zaživel. Namreč zakon je bil  sprejet v mesecu januarju, z veljavnostjo meseca februarja. Danes smo v drugi  polovici meseca marca. Do zdaj še niti eno podjetje ni dobili niti enega evra  subvencije in vse kaže, kakor imam informacije, da še vsaj do sredine aprila, če  še ne dlje, tudi ne bo dobilo. To kaže tudi na določeno našo fleksibilnost  odzivanja na kritične razmere v kateri se nahajamo. Tako, da bi jaz ob tej  zakonodajni iniciativi dejansko dal pobudo, da se ta zakon čim prej resnično  začne tudi na nek način uresničevati, kajti po mojem čez nekaj mesecev ga  verjetno ne bomo več potrebovali. Hala lepa.
              PREDSEDNIK MAG. BLAŽ KAVČIČ: Hvala lepa kolega  Bahun. Ja, kolega Jenčič, izvolite. Vladi bom dal besedo potem ko bo razprava  končala. Kolega Jenčič izvolite, imate besedo.
              MIHAEL JENČIČ: Hvala za besedo.
Ja, tudi  jaz podpiram cilje, ki so pripeljali do te zakonodajne pobude. Tako kot so bili  danes tudi ustno obrazloženi cilji se mi zdijo smiselni, potrebni in bi jih bilo  nujno v bodočnosti glede referenduma urediti. Vendar pa se bojim, da takšen  tekst predlagane spremembe prvega odstavka, 3. člena pa tudi če vključim danes  na klop dani amandma tega ne zagotavljal namreč odrejanje nadur, ker preprosto  ne vidim te možnosti, da bi se nadure lahko odrejale, tudi za tisto skupino ali  del delodajalca kjer ni potrebe po skrajšanem delovnem času.
Istočasno pa bi  mogoče še povedal celo to, da je ta cilj utemeljen glede na samo vsebino zakona,  ki pa nikjer ne prepoveduje, v nobeni določbi, da delodajalec ne bi smel na novo  zaposlovati delavcev kar seveda predstavlja še več delovnih ur kot pa odreditev  kakšne nadure.
              PREDSEDNIK MAG. BLAŽ KAVČIČ: Hvala lepa za  vaše mnenje. Kolega Meh, izvolite.
              BORUT MEH: No, jaz bi le povedal, da smo o tem  tudi razpravljali na komisiji oziroma na obeh komisijah. Brez dvoma je potrebno  upoštevati nekaj... Da gre za interventni zakon. To ni sistemski zakon, to je  zakon, ki rešuje problem tega, da podjetje nima tega. V podjetju ali pa bom  rekel, vodstvo podjetja, tudi zakon o delovnih razmerjih daje možnost  prerazporejanja ur. Se pravi, da se podjetje lahko posluži tega instrumenta, ni  nujno da se odrejajo nadur. In res bi bilo nenavadno, da v podjetju na eni  strani odrejaš nadure, na drugi strani pa uveljavljaš subvencijo za skrajšani  delovni čas. Tako da moram reči, da smo to zelo temeljito proučili, se  pogovarjali o tem vendar smo izhajali iz dejstva, da je to dejansko interventni  zakon, ki hoče samo omogočiti podjetjem, da v času, ko ni dela zadrži tiste  delavce, ki jih rabi, tudi za, bom rekel boljše čase.
              PREDSEDNIK MAG. BLAŽ KAVČIČ: Hvala, kolega  Meh. Želi še kdo razpravljati? Kolega Rus, izvolite.
              DR. ANDREJ RUS: Spoštovana kolegica in kolegi!  Jaz sem zadržan do tega, pa ne toliko zaradi same formulacije, ampak mislim, da  se vrtimo v začaranem krogu, kjer znotraj neustrezne rešitve skušamo precizirati  jezik; ne vem, kakšen efekt bo od tega. Rad bi samo opozoril na širši kontekst  debate, ki je včeraj potekala v Bruslju in se posredno samo navezuje, če  dovolite, da grem toliko daleč od samega jedra diskusije, bom pa zelo kratek.  Namreč, kritika marsikoga na posvetu, ki ni bil niti malo povezan z današnjo  temo, je bila naslednja. 2,3 trilijona ameriških dolarjev je namenjenih za  direktne pomoči gospodarstvu v zvezi s to krizo, od tega je večina denarja po  mnenju razpravljavcev, zgrešenega. Namreč, ugotavljajo, da je samo Koreja 80%  vsega denarja namenila za nove tehnologije in nov razvoj, ki bo zagotovil  konkurenčnost gospodarstva, ki bo krizo preživelo. Vse ostale države ravnajo  izredno reaktivno, z izjemo Francije, ki je 21% vseh sredstev namenila za nove  tehnologije in nov razvoj. Vsi se vrtimo v rangu Kitajske, ki na prihodnost v  tem trenutku misli samo z 8% sredstev, Anglija 7%, Danska 13% in podobno. Bojim  se, da gre tu za zelo velika sredstva, 230 milijonov ni mačji kašelj za  Slovenijo, in ta sredstva ne bodo nujno najbolje porabljena. Če bomo precizirali  formulacijo in implementacijo tega zakona, bomo v najboljšem primeru po 230  milijonih končali tam, kjer smo začeli - ohranili bomo delovna mesta, za katera  nihče danes ne more zagotovo trditi, da so to delovna mesta prihodnosti. Jaz se  zavedam, da gre tu za - in to je zadnji komentar - socialno stisko, ne bom  rekel, da gre za socialno stisko podjetij, to bi bil nesmisel, pač pa gre za  socialno stisko nezaposlenih. Bi pa opozoril na to, da smo 50 let zelo nesebično  vlagali v socialno državo prav za ta primer, da bi se v primeru hude gospodarske  krize, da bi pokazala svoje sposobnosti in posegla takrat, ko trgi odpovejo, ko  se trgi skrčijo, ko ljudje enostavno ostanejo brez zaposlitve in brez dodatnih  možnosti za preživetje. In na preizkusu, po mojem, je danes oziroma ko bomo v  nadaljevanju razmišljali o nadaljnjih ukrepih, moramo dejansko ponovno tudi  premisliti socialni dialog in koncept fleksibilnosti. Mogoče pa moramo pustiti,  da nekatera delovna mesta izginejo in ta denar nameniti za preusposabljanje  delovne sile. 
Ne pozabimo, da je to interventni zakon, ki mislim, da, če se  spomnim besedila, velja samo do junija. Kaj pa juniju, o 230-ih milijonih evrov  porabljenega denarja, kaj bomo pa potem? Jaz bi s tem zaključil kot nekakšen  apel za nadaljnja razmišljanja. Hvala lepa.
              PREDSEDNIK MAG. BLAŽ KAVČIČ: Hvala lepa,  kolega dr. Rus. To je bil zanimiv prispevek, morda nekoliko bolj spada pod našo  naslednjo točko, ampak je zelo dobro, da ste opozoril še na te aspekte. Želi še  kdo razpravljati? Če ne, bi zaprosil predstavnico Vlade gospo Damjano Košir za  njeno stališče oziroma predstavitev stališča Vlade. Izvolite.
              DAMJANA KOŠIR: Hvala lepa. Spoštovani  svetniki! Kot je bilo danes že rečeno, interventni zakon je bil sprejet oziroma  je začel veljati 24. januarja letošnje leto in dovolite mi, da najprej postrežem  z nekaj podatki koliko vlog in od koliko delavcev je zavod za zaposlovanje, ki  ta zakon izvaja, doslej prejel vlog. Vloženih je bilo 382 vlog podjetij za  41.611 delavcev in to za vrednost subvencij 19 milijonov evrov. 70% teh vlog je  za skrajšanje delovnega časa na 36 ur, pri ostalih 30% gre pa še za  zagotavljanje dela v manjšem obsegu, se pravi od 35 do 32 ur na teden. No,  sklenjenih je bilo že 109 pogodb s samimi delodajalci, in sicer za 26.406  delavcev, vrednost teh pogodb je 10 milijonov evrov. Težko bi se strinjala s  tem, da zakon ni bil dovolj hitro operativen, praktično naslednji dan, ko je  začel veljati je bilo možno na zavod oddajati vloge. Veste, da je možno dati  zahtevke za naslednji mesec od takrat, ko se podajo vloge, se pravi prva  podjetja lahko prejmejo subvencije že za mesec februar in za vsa ta podjetja za  katera sem povedala, da so sklenjene pogodbe je tudi v postopku sprejemanje  zahtevkov in priprava zahtevka za to, da se sredstva tudi dejansko zagotovijo.  In zagotavljam, da bomo na ministrstvu kot na zavodu storili vse, da do teh  izplačil tudi dejansko čim prej pride. Menim pa, da je treba vedeti, da je ob  tem, da je treba ažurno zagotoviti ta sredstva, opraviti tudi določene postopke,  da se zagotovi tudi nujni nadzor nad dodeljevanjem teh sredstev. Menim, da je  zelo pomembno za nadzor nad tem kaj se dogaja z izvajanjem interventnega zakona  tudi to, da je seznam javno objavljen, se pravi seznam teh podjetij, ki so že  dobili sklep o dodelitvi subvencije javno objavljen na spletnih straneh Zavoda  za zaposlovanje. 
Kar se tiče te zakonodajne iniciative, tudi to je bilo že  omenjeno, ta predlog, da se v 3. člen med tiste pogoje pod kakršnimi delodajalci  prejemajo subvencijo doda tudi nadure je bila dejansko dana v proceduri, ko je  bil zakon v Državnem zboru in dikcija, kakršna je pač zapisana je ta, da  delodajalec, ki prejme subvencijo v poslovnem letu ne sme odrejati nadur.  Menimo, da je vendarle to, da je bila vsebina  zakona znana od začetka leta  pomeni, da so ti pogoji znani za celotno poslovno leto 2008 in da tudi naša  delovnopravna zakonodaja omogoča določeno fleksibilnost pri razporejanju  delovnega časa. In da sama takšna dikcija ne povzroča toliko težav pri  učinkovitem izvajanju zakona, da bi bila sprememba potrebna. Torej menimo, da  sprememba ni potrebna. V kolikor bo pa zakonodajna iniciativa vložena jo bomo  proučili, predvsem z vidika tega koliko prispeva k samemu osnovnemu namenu  zakona, to je ohranjanju delovnih mest. Hvala. 
              PREDSEDNIK MAG. BLAŽ KAVČIČ: Hvala lepa.  Želite še razpravljati? Če ne, prehajamo tako kot je predvideno na glasovanje.  In sicer, najprej bomo glasovali o amandmaju, ki ga je kolega Borut Meh že  obrazložil, in sicer k 1. členu, da se v prvem odstavku 3. člena Zakona o delnem  subvencioniranju polnega delovnega časa se pred besedama "ne izplačuje" doda  besedilo "v poslovnem letu prejemanja subvencije". Želi kdo o tem amandmaju  razpravljati? Če ne, prehajamo na odločanje. Ugotavljamo prisotnost! 26  prisotnih. 
Kdo je za amandma naj prosim glasuje za? (26 članov.) Je kdo  proti? (Nihče.)
Ugotavljam, da je predlagani amandma Državni svet  sprejel.
Sedaj dajem na glasovanje predlog zakonodajne iniciative skupaj s  sprejetim amandmajem, in sicer: Na podlagi prve alineje 97. člena Ustave  Republike Slovenije Državni svet Republike Slovenije na 14. seji 11. 3. 2009  določil besedilo Predloga zakona o spremembi zakona o delnem subvencioniranju  polnega delovnega časa in ga na podlagi prvega odstavka 142. člena Poslovnika  Državnega zbora pošilja Državnemu zboru v obravnavo in sprejem po skrajšanem  postopku, in sicer v besedilu, kot ste ga prejeli na klopi. Ugotavljamo  prisotnost. (26 prisotnih.)
Kdo je za predlagano zakonodajno iniciativo? (26  članov.) Je kdo proti? (Nihče.)     
Ugotavljam, da je Državni svet sprejel  Predlog zakona o spremembi zakona o delnem subvencioniranju polnega delovnega  časa. 
Zahvaljujem se gospe predstavnici Vlade, ki je sodelovala pri tej  točki dnevnega reda. 
              Prehajamo na 7. TOČKO DNEVNEGA REDA - OBRAVNAVA GRADIVA  O VZROKIH GOSPODARSKE KRIZE IN POTREBNIH  UKREPIH.
              Stališča interesnih skupin  ste prejeli. Prejeli ste tudi poročilo Komisije za gospodarstvo, obrt, turizem  in finance ter predlog mnenja Državnega sveta. Morebitne amandmaje, prosim,  podajajte v pisni obliki. Pri tej točki se nam je pridružil tudi gospod mag.  Miran Pleterski z Ministrstva za gospodarstvo. 
Najprej sprašujem poročevalca  Komisije za gospodarstvo, obrt, turizem in finance, gospoda mag. Stojana  Binderja, ali želi podati obrazložitev? Izvolite, kolega mag. Binder.
              MAG. STOJAN BINDER: Hvala lepa za besedo. Lep  pozdrav še enkrat! Sodim, da je to, kar se bomo danes pogovarjali ob tej točki  dnevnega reda, dejansko tema, ki tangira praktično vse v naši državi in tudi  širše. 
Skratka, propad finančnega sektorja v Združenih državah Amerike je  kar hitro pljusknil tudi v Evropo, kar je imelo za posledico finančno krizo,  lahko bi rekel temu, globalno finančno krizo, zaradi nesposobnosti bančnega  sistema financirati gospodarstva, tako kot je bil to običaj do tega trenutka, je  prišlo tudi, jasno, do gospodarske krize. Posledično, jasno, težave v  gospodarstvu, odpuščanja, na vrsto je prišla socialna kriza. V zadnjih dneh,  zadnjih tednih se kažejo tudi prvi zametki politične krize, predvsem v smislu  protekcionizma. Posledice vseh teh kriz so se pojavile na več ravneh. Na osebni  ravni bi izpostavil predvsem krizo vrednot. Delo, znanje posledice vseh teh kriz  so se pojavile na več ravneh. Na osebni ravni bi izpostavil predvsem krizo  vrednot. Delo, znanje v preteklem obdobju ni več imelo nobene vrednosti,  špekulacije, iznajdljivost so bile tiste vrednote, ki so bile dominantne v našem  vsakodnevnem življenju. Na nacionalni ravni bi izpostavil predvsem velike  razlike v bogastvu med posameznimi sloji prebivalstva. Revščina danes vse bolj  trka na naša vrata in je skrb zbujajoča. Tudi na globalni ravni so se pojavile  posledice. Izpostavil bi predvsem prevelike razlike v bogastvu in življenjskih  pogojih med nacionalnimi gospodarstvi poguben je odnos do okolja. Obseg in  globina krize terja po mojem mnenju redefinicijo družbenih razmerij. Državni  svet je v lanskem letu organiziral dva posveta. Prvi posvet z naslovno temo  gospodarjenje z lastniškimi deleži države v gospodarstvu smo imeli v mesecu  juliju 2008. Drugi posvet je bil organiziran na temo soočenje z gospodarsko  krizo, ki smo ga imeli v mesecu novembru istega leta. Stališča z obeh posvetov  so bila osnova za pridobitev dokumenta o vzrokih gospodarske krize in potrebnih  ukrepih, ki ga je predložil predsednik Državnega sveta mag. Blaž Kavčič  interesnim skupinam in Komisiji za gospodarstvo, obrt, finance in turizem. V  vseh sredinah je potekala temeljita razprava o tem dokumentu in v vseh sredinah  so se oblikovale tudi konkretne dopolnitve k temu dokumentu. Komisija za  gospodarstvo, obrt, finance in turizem je pripravila predlog poročila, ki  vsebuje praktično vse dopolnitve interesnih skupin. Ta dokument je namenjen  predvsem Vladi in nosilcem vseh politik v Republiki Sloveniji in da jih  informiramo o stališčih in pogledih Državnega sveta o vzrokih gospodarske krize  in potrebnih ukrepih. Interesne skupine v Državnem svetu pokrivajo vse sfere  družbe v Republiki Sloveniji, zato ni bilo mogoče vsebinsko v celoti uskladiti  vse dopolnitve tega dokumenta. Sodim, da to dejstvo daje temu dokumentu samo še  večjo težo. Jasno smo se opredelili do nacionalnega interesa, ki ga razumemo kot  dolgoročno blaginjo in svobodo slovenskih državljanom. Državni svet vidi tudi  močno povezanost med modelom gospodarjenja z državnimi deleži v gospodarstvu in  soočenjem z gospodarsko krizo. Opredelili smo temeljna stališča, ki bi jih  morala Slovenija zastopati do Evropske unije. Ocenili smo, da so prvi ukrepi  Vlade in načini poseganja v gospodarstvo nezadovoljivo in nezadostni. Konkretno  smo opredelili v kateri smeri bi morala po našem mnenju delovati Vlade za  premagovanje gospodarske krize, nakazali pa smo tudi možnosti na kakšen način  pokriti povečanje proračunskih izdatkov kot posledica pojavljanja dodatnih  proračunskih obremenitev. Nastajanje tega dokumenta sega v mesec januar 2009. Do  danes so se razmere poslabšale. Čez nekaj mesecev bodo še slabše. 
Na seji  komisije se je pojavilo vprašanje o smiselnosti razpravljanja o tem dokumentu v  času, ko se razmere tako hitro in dramatično slabšajo. Naša ocena je bila, da je  razprava o tem dokumentu smiselna in potrebna, saj ta dokument odraža pogled  celotnega državnega sveta na razmere v Sloveniji, EU in v svetu v tem trenutku.  Državni svet bo tudi v bodoče aktivno spremljal razvoj gospodarske krize in se  aktivno vključil v reševanje te problematike v okviru svojih pristojnosti. 
              PREDSEDNIK MAG. BLAŽ KAVČIČ: Hvala lepa za  vašo obrazložitev, kolega mag. Binder. Želijo besedo predstavniki interesnih  skupin? Če ta trenutek ne, imamo tukaj še stališče Interesne skupine  negospodarskih dejavnosti, ki je naslednja, da interesna skupina ugotavlja, da  se o predlogu mnenja Državnega sveta upoštevane vse pripombe interesne skupine,  zato predlog mnenja Državnega sveta podpira. Če v tem trenutku državni svetniki  ne ocenjujejo, da bi bilo potrebno še temu kaj dodati bi... Prosim. Dr. Golob  ima besedo. 
              PROF. DR. JANVIT GOLOB: O tej stvari smo na  več komisijah razpravljali in dodajali h gradivu naše misli, naše znanje. In jaz  mislim, da je to, kar je kolega Binder povedal en zelo sprejemljiv papir,  izhodišče za naprej. Vendar ne smemo pozabiti, da se je že v času nastajanja  tega dokumenta, ki naj bi ga Državni svet plasiral centrom realne moči  odločanja, torej ministrstva, ministrom za finance, za gospodarstvo in tako  naprej, doživljal spremembe. 
V zadnjem času smo bili priča, ko je predsednik  Vlade opozoril, da je potrebno graditi na infrastrukturi. Predvčerajšnjem na  televiziji je prof. Tajnikar opozoril, kako naj državna podjetja ojačajo  investicijske cikluse. Zelo zanimivo izhodišče s strani sociologije pa je  .../Nerazumljivo./ povedal kolega Rus in to bi moglo veliko državnim svetnikom  dati misliti kje so odgovori. Odgovori so sicer iz njegovega vidika zelo  radikalni. In jih današnja socialna situacija ne bo mogla reševati. Vprašanje,  če jih je Slovenija sploh sposobna rešiti. Kajti v veliko sektorjev znanosti je  šlo po stotine milijonov mark, 500, morda celo še več. Vendar tistega rezultata,  ki bi danes Slovenijo potegnil ven v višje dodane vrednosti, napredne  tehnologije praktično ni. S tem denarjem, ki ga kolega Meh omenja, ali tisto  milijardo, ki jo je Vlada dala, ne vem, če bomo mi ta prodor uspeli naredit.  
Vendar to je kolega Rus pravzaprav zdaj dobro odprl v okviru resorjev, ki  jih pokriva njegova stranka. Torej to je v domeni Zares-a kjer sta minister za  znanost, visoko šolstvo in minister za gospodarstvo. In minister za gospodarstvo  bi moral biti eden prvih, ki bi vprašal ministra za visoko šolstvo kako mi ti  servisiraš mojo dodano vrednost, moje nove tehnologije, moje okolju prijazne  tehnologije, mojo izvozno naravnanost visokih tehnologij kajti Slovenija se je  skozi trideset, štirideset letno tradicijo in z oportuno naravnano znanostjo ves  čas nahajala v krogu, ko je država zagotavljala nakup po ceni kot jo je znanost  predpisala ne pa da bi bilo to tako kot je to pri razvitih narodih recimo,  znanstvene objave so za počez. Nekdo naiven bo vprašal za počez česa? Ja, za  počez gospodarskega rezultata potem pa gotovo sledi še znanstvena shema.  
Torej kolega Rus zdaj v okviru izziva, ki ste ga postavili in v okviru  recimo moči, ki jo imate kot res en modern, napreden sociolog je dejansko pravo  torišče znotraj stranke. Ali bo ta dva človeka, ki sta zdaj na določenih mestih  funkcionalne operative sposobna prebiti s slovensko znanostjo visoko dodano  vrednost, to je pa zahtevno vprašanje. To je drugo Ministrstvo za obrambo  pravzaprav Ministrstvo za gospodarstvo. Tako da Državni svet bi lahko v temu  smislu kar nadaljeval s temi sejami, ki jih imamo in to kritično situacijo  obravnaval. Mi imamo na Inštitutu Jožef Štefan štiristo znanstvenikov z  doktorati, tukaj je  naša dodana vrednost. Vendar jo je potrebno s pravilnimi  inštrumenti mobilizirati in predelati v kvalitetno gospodarstvo kvalitetne  tehnologije. 
Tako da Državni svet je tukaj v eni pomembni funkciji, ko je  lahko pomemben katalizator, pomemben dajalec argumentirane teže, tudi  soorganizator in gospod Pleterski bo gotovo to znal tudi prenesti, ministru  Lahovniku, ga bomo sigurno povabili, gospod predsednik na eno od prihodnjih sej,  da naredimo tukaj en "brainstorming" v temu smislu. Hvala lepa.
              PREDSEDNIK MAG. BLAŽ KAVČIČ: Zdaj naslednji bo  za menoj, ker jaz sem se prijavil k besedi, ker mislim da je utemeljeno na  kratko spregovoriti nekaj besed potem pa sledi kolega Kovšca.
Spoštovani,  glede na to, da je dokument dokaj podroben je pa to seveda en dokument, ki v  nekaterih točkah daje vprašanja in provocira, daje nekatere predpostavke. Seveda  to ni dokončen recept ampak mislimo, da je to neka dobra struktura na osnovi  katere bomo tudi povabili predstavnike Vlade. V mislih imam predvsem mag.  Gasparija, da poda, ne da bi se šli zdaj kdo ima boljši material, ampak kaj  vladni ukrepi, naslednji recimo tretji sveženj daje kot odgovor na tiste skrbi,  ki smo jih v tem dokumentu izrazili. Ampak dve, tri misli bi pa želel deliti z  vami. 
Občutek imam, da nekateri v svetu se še ne zavedajo kam smo padli. Tu  ne gre za potrebo po tem, da bi nekaj bolje delali, kar smo že zelo dobro  zapisali, recimo z lizbonsko strategijo. Zadeva je bistveno resnejša. Zato je  tudi utemeljen razmislek kaj je cilj in kaj je sredstvo. Lizbonska strategija  opredeljuje recimo veliko stvari v zvezi z vlaganji v znanost in razvoj in s  konkurenčnostjo evropskega gospodarstva. Jaz mislim, da smo mi prišli v  situacijo, ko moramo povedati konkurenčnost posameznega nacionalnega  gospodarstva, konkurenčnost Evropske unije. Ni cilj, ona je sredstvo. Cilj je  kakovost življenja državljanov, ki jo sestavljata dve temeljni sestavini.  Blagostanje in svoboda. To so sredstva s katerimi dosegamo ta cilj. Samo to je  tisto, kar meri dejansko uspešnost neke oblasti, neke vlade. Kakšen smisel ima  visoko konkurenčno visoko gospodarstvo, če ljudje zažigajo deset tisoče  avtomobilom, ker se pomembni deli njihove družbe čutijo nevključene. Kakšen  sistem ima recimo, kakšen smisel imajo, ne vem kako lepe jahte, zlatnina, ne vem  kakšno bogastvo, če bodo jutri ljudje znoreli in vse to skupaj razbili. Treba se  je zamisliti resno, fundamentalno in te razmisleke ponuja tudi ta naš razmislek.  
Globalizacija je zadeva, ki jo moramo oceniti ta trenutek. Nedvomno je  prinesla veliko koristnega. Ampak prinesla je s seboj tudi določene probleme. Mi  smo o tem na kratko spregovorili in ena temeljna teza, ki jo je potrebno  potrditi ali ovreči je trditev, da so okoljski stroški in socialni stroški  preveč na bremenih nacionalnih gospodarstev in davkoplačevalcev kar tako na  splošno socializirani, vsi tisti, ki izvirajo iz konceptov globalne industrijske  paradigme, medtem ko profiti se pa individualizirajo v mošnjičke multinacionalk.  Jaz ne govorim o tem, da bi te stvari potrebno postaviti na glavo. Morda je to  vprašanje mere. Ampak pospešeno zapiranje delovnih mest v Evropi, ki je  spodbujeno z ekonomskih izračunom, ki ne upošteva vseh stroškov sociale in  okolja. Ja ta igra se nam ne izide. In tudi tista sintagma, ki se jaz z njo  strinjam, malo se je dr. Rus dotaknil, vlagajmo v nove tehnologije, nova delovna  mesta, je v neki meri v redu. 
Ampak kakšen smisel ima pozabiti na strukturo  današnje delovne sile, jo vreči na cesto in sanjati o nekih strukturah  industrije in proizvodnje, postindustrijske, ki bo postala realna čez 5 ali 15  let. Jaz ne govorim, da je to napačna smer, to je vprašanje mere in dinamike. In  globalizacijski koncept, ki ga ženejo interesi multinacionalk, ki vodijo  posamezna državna gospodarstva in politike, to nas je pripeljalo v situacijo, ko  moramo temeljne razmisleke opraviti in v bistvu oblikovati neko realno podlago  za to, da bodo to, kar govorijo od Obame do nekaterih evropskih liderjev, kot da  smo vsi v istem čolnu, to bo fraza, ki ne bo vlekla ljudi, dokler ne bo dobila  realnih predpostavk. Nismo vsi v istem čolnu. V Ameriki se veliko pogovarjajo o  tem, kaj storiti z dejstvom, da so menedžerji tistih, recimo, bank, ki so  bankrotirale, ki so potegnile, bi rekel, določene trende na finančnem trgu, še  vedno bili v stanju pobasati stotine in stotine milijonov dolarjev v obliki  bonusov in plačil. To ni smiselno. Mislim, ta trenutek so ljudje v situaciji, ko  zahtevajo ekzaktnejše odgovore, ko je treba tudi vprašanje morale in etike  postaviti v ospredje, če hočemo izpeljati s kar najmanj poškodbami. To so ta  temeljna vprašanja, ki se jim ne moremo izogibati. Zato je tudi nekatere  predpostavke razvoja Evropske unije in Slovenije v tem kontekstu treba  postaviti. To so bile tudi teme zadnjih parlamentarnih srečanj, recimo, srečanja  Evropskega parlamenta z nacionalnimi parlamenti približno 14 dni nazaj v Bruslju  in medparlamentarna konferenca prejšnji teden v Parizu, kjer se vprašanja krize  in tega postavljajo v ospredje. Je pa seveda tu neka dilema, ki je bila zelo  izražena, to je protekcionizem. Tu vse države po vrsti govorijo eno, delajo  drugo, se delamo neumne. Ampak recimo odprto, neka oblika protekcionizma je  logična, saj ne more nobena vlada na svetu danes reči, da se je nič ne tiče, kaj  se dogaja v gospodarstvu. Slabo je samo to, če se bodo ti protekcionizmi  izrodili v nacionalno zapiranje; to pomeni, da se Evropska unija med seboj ne bo  znala več obnašati kot Evropska unija in bodo posamezni ukrepi preveč  nacionalistično koncipirani. Določene mere ohranjanja nacionalnega gospodarstva  so pa vprašanja, ki se jim Merklova ne more odpovedati, ki se jim Sarkozy ne  more odpovedati in ki se jim nobena vlada in noben parlament v tej Evropi ne  more odpovedati. 
Skratka, želim povedati, da je treba zdaj resnično  fundamentalno razmisliti o tem, kaj je sredstvo in kaj je cilj, konkurenčnost in  profit. To so vse pravilne usmeritve v okviru tržnega gospodarstva, ampak treba  jih je razumeti kot sredstvo za doseganje cilja. In mi se ne bomo mogli izogniti  temu, da bo življenje in delo, če bomo hoteli izvoziti, moralo postati malo bolj  zanimivo za širši krog ljudi. Pretirane razlike so postale eksplozivno velike.  Pa ne pozivam na nek egalitarizem, jaz tudi nisem človek tega tipa. Ampak te  dimenzije so prestopile meje okusnega, in treba je vzpostaviti razmere, ki bodo,  ne vem, žal, ne moremo biti idealisti, ampak širšemu krogu ljudi in širšemu  krogu nacionalnih gospodarstev naredile življenje napolnjeno z višjo stopnjo  motiva in veselja. Če tega ne bomo dosegli se bomo vrteli na mestu. In ne da bi  se opredelili do vprašanj globalizacije se ne bomo dotaknili temeljev  razreševanja vzrokov gospodarske krize. Hvala lepa. 
PODPREDSEDNICA LIDIJA JERKIČ: Hvala predsedniku, da je delil  te misli z nami. Državni svetnik Kovšca. 
              ALOJZ KOVŠCA: Hvala lepa za besedo. Spoštovani  kolegi! Jaz nisem kakšen ekonomski strokovnjak, ampak bom poskušal malo iz  svojih čevljev drobnega gospodarskega subjekta se obrniti na teh nekaj iztočnic,  ki jih je dal kolega Rus. 
Dobil sem nekako zelo neprijeten občutek, da se je  začela v družbi, nasploh pa v .../Nerazumljivo./ te družbe neka relativizacija  dosega ukrepov, ki jih je možno sprejeti v tej krizi. To se mi zdi zelo nevarno  oziroma z drugimi besedami neko malodušje se je pojavilo, ki pravi, da  pravzaprav saj ne moremo drugega kot počakati, da bomo videli kako daleč bo ta  kriza šla, kako se bo razvijala drugod po svetu, potem bomo pa videli kaj se bo  pri nas dogajalo. Jaz bi pri tem rad opozoril predvsem na eno stvar. Primerjava  uspešnosti teh ukrepov, ki jih sedaj sprejemamo z ukrepi drugih držav, ali z  našimi ukrepi s časa osamosvajanja Slovenije in izgube jugoslovanskega trga  sploh ne zdrži. Recimo, če vzamemo za primer, kot je kolega Rus rekel južno  Korejo, ki je država, ki lahko popolnoma samostojno nastopa na tretjih trgih in  tam celo kroji politiko prodaje oziroma potrošnje je za Slovenijo iluzija. Mi se  moramo zavedati, da mi imamo samo dva ali tri gospodrske subjekte, ki lahko  nastopajo sami, vsi ostali smo vključeni v mednarodni vlak produkcije in to  nekje ne repu. Z drugimi besedami, mi tu kakšne silno pomembne vloge tudi z  velikimi investicijami v inovacije in razvoj v nekem trenutku ne moremo  narediti. Zakaj? Ker mi ne bomo zgradili trga. Mi lahko ta trg samo servisiramo.  Problem je pa v tem, da ta trg sedaj v tem trenutku ne funkcionira in ne  potrebuje naših proizvodov ne glede na tehnološko raven. V tem je problem.  
Naslednja stvar, ko govorimo o vlaganju v nove tehnologije. Ja, to se lepo  sliši, to je načelno zelo, zelo lepo dojemljivo, fino, super, potem se pa  vprašamo, ko nam Vlada ne vrne našega denarja tega, ki je naš zdaj, ne da bi  vlagala, samo naj nam ga ne vzame, govorim o preplačanem davku na dodano  vrednost, ugotovimo, da tega denarja ni, no, potem vas pa vprašam od kje ga bomo  vzeli pa za nove tehnologije. Nove tehnologije so izjemno drage, uvajanje novih  tehnologij, govorim spet za male gospodarske subjekte, ne za panogo ali pa za  velike proizvajalce, je izjemno kompleksna zadeva. Potrebujemo kadre,  potrebujemo zagotovljen trg, ker nove tehnologije so s pričo velike dodane  vrednosti tudi zelo vprašljive po realizaciji, če ni takojšnje realizacije je  takojšen propad. To je sledeča stvar. 
In naslednje. Takšni radikalni ukrepi  darvinističnega tipa, ko pravimo: "pa dajmo pustiti, saj če propade pa naj  propade ena panoga, pa bomo to potem s socialnimi transferi zagotavljali, potem  bomo pa nekaj novega iz tega dobili", jaz bi tudi tako rekel kdorkoli je bil  vsaj en mesec v gospodarstvu v vodilni vlogi točno ve, da podjetja niso  sestavljena kot lego kocke, da ga razdreš pa na novo sestaviš kadar ti zapaše,  danes posla ni, podjetje razdremo, juti ga pa ponovno sestavimo pa spet delamo.  To tako ne gre. Podjetja so živi organizmi. Ne gre samo za interakcije znotraj  samega podjetja, gre za tudi neko boniteto na trgu, trg te mora prepoznati in te  vzeti. Gre za interakcijo znotraj panoge in gre za interakcijo med panogami. Če  pri nas recimo eno večje podjetje, za katerega zdaj ugotavljamo, da mogoče nima  ravno bleščeče prihodnosti, zapremo, potem potegne za seboj eno celo verigo  podizvajalcev, suporterjev storitvenih dejavnosti in lahko v eni pokrajini  recimo takšni kot je Bela krajina to pomeni kolaps. Pridobiti sredstva za  oživitev gospodarstva tam kjer pa enkrat pride do kolapsa je pa čisto druga  zgodba kot je zdaj. Jaz pravim, da je vseeno treba zagotoviti nek čas za  prestrukturiranje, kateremukoli izmed teh gospodarstvenikov tukaj daste nalogo,  daste resurse in čas bo lahko nekaj naredil, ni pa možno se obnašati  darvinistično in reči: "ok., zdaj ne gre, propademo, potem pa na novo  postavljamo", to ni tak enostavno, lepo bi bilo, če bi bilo, ampak ni tako  enostavno. To bom na primeru povedal. Glejte, vsem, ki delamo v gospodarstvu se  nam zdaj zdi, da je vojska pravzaprav nepotrebna, da je to nepotreben strošek,  ampak takrat kadar pride do vojne nevarnosti ustanoviti vojsko, izšolati  častnike, opraviti orožne vaje, oborožiti vojsko in jo poslati na fronto, to ni  možno. Ravno zato sem povedal to prispodobo. Isto je z gospodarstvom. To je živ  organizem, ki ga je treba ohranjati v funkciji, tisti trenutek, ko se lotimo  nekih zelo radikalnih posegov je treba točno vedeti kam bodo ti posegi  kratkoročno pripeljali, ker ljudje ne dobivajo plače na dolgi rok, ampak  kratkoročno vsak mesec in vsak mesec rabijo jesti. Drugo. Govorimo o vpeljavah  inovacij, o vpeljavah visoke tehnologije. 
Samo za primer vam povem, da  visoko izobražen kakovosten kader, ki se ne more v tem trenutku realizirati na  tem trgu, ima še vedno dovolj denarja za letalsko karto, da se bo takoj  realiziral nekje drugje. Ne bo čakal tukaj v Sloveniji, da bomo ponovno  postavili določene panoge, ki je tukaj v zamiranju. To je pa tudi dejstvo, ki  vam ga menedžerji znajo povedati čisto enostavno. Hvala lepa.
              PREDSEDNIK MAG. BLAŽ KAVČIČ: Hvala kolega  Kovšca. Besedo ima kolega Šuštaršič. Prej se je že prijavil kolega Zupančič,  medtem, ko sem jaz govoril. Izvolite kolega Šuštaršič. 
              BORIS ŠUŠTARŠIČ: Hvala lepa. Jaz sem s tem  dokumentom zelo zadovoljen. Iz preprostega razloga, ker je to poskus ene  integracije pogleda, vzrokov in posledic in seveda iz mojega vidika se zavedam,  v kolikor se bo ta kriza razraščala, bomo imeli katastrofalne posledice za  socialni položaj celotnega prebivalstva, tudi tistega najbolj produktivnega.  
Brez ovir bom kar povedal, da sem jaz pravzaprav nad odzivom države pa  recimo temu ali Vlade ali državne uprave ali pa naših kolegov iz Državnega  zbora, globoko razočaran. Namreč, če bi jaz bil gospodarski minister, bi danes  tu sedel. Pa vam bom dal biološko razlago zakaj. 
Poglejte, znanstveniki so  se lani poenotili, da pravzaprav možgani in pripadajoče živčevje v človeku ima  samo dve temeljni funkciji. Ena funkcija je prenos podatkov, druga funkcija je  pa integracija podatkov. In seveda, če danes ni tukaj gospodarskega ministra, to  pomeni, da on globoko podcenjuje, da je nekdo v Državnem svetu, ki je  reprezentant različnih interesov v Sloveniji pa ne glede ali so čisto v celoti  dorečeni ali ne, ampak dejstvo je, da se je tukaj izvršila zdaj integracija  različnih pogledov, različnih podatkov. In če to ni zanimivo za tistega, ki vodi  odločilen sektor v naši državi, potem pomeni, da se, oprostite izrazu, živčevje  na najvišji stopnji, torej možgani, nezadostno uporabljajo. Jaz upam, da ne bo  kdo to razumel kot žalitev, ampak žal tako je. Čim bolj je država razvita,  toliko bolje znajo pač najvišjo stopnjo živčevja uporabljati. Torej jaz želim  temu dokumentu čim lepšo odzivnost v prihodnosti in da bomo poskusili kaj  dobrega narediti. Sicer pa se zelo strinjam, mi tisto znanje, ki smo ga preko  znanosti sposobni ali absorbirati iz tujine ali pa doma producirati, mi ga  dejansko nimamo vključenega v podpiranje, pridobivanje dodane vrednosti in to je  naša ključna tragedija. Toliko.
              PREDSEDNIK MAG. BLAŽ KAVČIČ: Hvala lepa kolega  Šuštaršič. Besedo ima pa sedaj gospod Cveto Zupančič. Izvolite.
 
              CVETO ŽUPANČIČ: Hvala lepa za besedo, saj bom  kratek, ker smo že malo utrujeni mislim, da bo to potrebno.
Glede na ta sam  dokument, ga zelo podpiram in mislim, da je zelo kvaliteten, tudi eden od prvih,  ki res daje dejansko neke usmeritve v nadaljevanju, moram pa reči da v določene  posamezne te alineje, ki so tukaj v tem dodatnem dokumentu posameznih interesnih  skupin pa so določene stvari, ki pa že sam ocenjujem, mogoče niso v kontekstu  ene interesne skupine z drugo. Recimo če pogledamo tukaj sem videl, ko imamo  potrebne ukrepe za blažitev, imamo pri interesni skupini za gospodarstvo  napisano redefinirate, je potrebno kmetijsko politiko v smeri spodbujanja so  naravnanega kmetijstva in povečanju uporabe bližje pridelanih pridelkov in  bližje proizvedenih prehrambnih proizvodov ter urediti učinkovitejši nadzor nad  uporabo fitofarmacevtskih izdelkov in nad kvaliteto hrane. Jaz se tu popolnoma  strinjam, to je zelo v redu napisano vendar kolikor bo globlja kriza po mojem  mišljenju bo potrošnik spraševal po cenejši hrani. Cenejša hrana pomeni  istočasno tudi slabša hrana. In seveda govorim to tudi globalno, tudi v svetu,  kolikor bo cenejša hrana v svetu, v Evropi toliko bo manj kvalitetna in seveda  naše kmetijstvo manj konkurenčno. In mi lahko še takšne ukrepe predlagamo naši  Vladi, našemu ministrstvu, če pa navzven naše kmetijstvo ne bo te konkurence  zdržalo.
In zato imam na takšen predlagan ukrep malo pomislekov, čeprav je  meni všeč, jaz sem tudi za to, da je hrana čista, da je hrana kvalitetna vendar  naše kmetijstvo na temu dela že deset let pa smo tukaj kjer smo, hrana pa, tako  kot sem povedal, kakor bo večja kriza toliko bomo več manj kvalitetno hrano  vozili v našo državo seveda, ker bo ceneje in bo potrošnik bolj posegel po njej.  Tukaj imam pač pomisleke vendar pa dokument kljub temu podpiram v celoti.  Hvala.
              PREDSEDNIK MAG. BLAŽ KAVČIČ: Hvala kolega  Zupančič. Je še kakšna razprava? Ja kolega Ščernjavič, izvolite.
              DRAGO ŠČERNJAVIČ: To sem hotel ugotoviti, da  sem gledal vladine, saj nekaj smo tudi sodelovali, trideset varčevalnih ukrepov  potem nekatera ministrstva so tudi svoje ožje ukrepe sprejemala, tukaj sem  naštel je petintrideset ukrepov, zdaj bi pa vprašal po katerem merilu kriterijev  bomo to čez en mesec na Državnem svetu tudi kaj ocenjevali. Ideje so dobre,  lahko bi kje še večja stopnja konkretizacije bila ampak ali bomo rekli, da naj  se posamezni resorji, Vlada, do tega opredeli, koliko teh ukrepov, ki so notri  predlagani bi moralo iti v neke spremembe zakonov, ne vem ali za tretjo rundo  varčevalnih ukrepov, ki jih Vlada pripravlja, ali bo to ostal samo en dober  dokument z lepimi željami pa brez resnega učinka, kar se lahko hitro zgodi.  Predsednik Vlade je nekje, ko smo obravnavali 30 varčevalnih ukrepov, jaz sem  zlasti izpostavljal ne na pamet na podlagi poročila Ministrstva za finance en  velik sklop, in sicer poročilo, tudi na spletni strani smo ga potem odkrili, o  izvajanju javnih naročil za leto 2006, za leto 2007 še ni na spletu, potem sem  pristojne klical po raznih ministrstvih kdaj bo to narejeno. Gre pa za čez 2,3  milijarde sredstev za javna naročila mala, velika za blago, storitev in za  investicije. Moram povedati, da je v tistih, pa tisto kar smo neke stvari se  poglobili, odkrili velike rezerve, velike in tudi samih ministrstev nekateri  visoki državni uradniki, ki so se odzivali na te pozive so rekli, da bi bilo  možno velike prihranke narediti, ker če smo naredili zdaj prihranek pri plačah  cca 100 milijonov evrov glede kar je dosti, ampak za ljudi ogromno zlasti pri  tistih, ki imajo majhne plače. Torej, kaj se bo pa zdaj zgodilo na tej vsej  fronti investicij oziroma fronte javnega naročanja? Ob rebalansu proračuna sem  hotel izvedeti ali gre v rebalans proračuna vsa ta javna naročila nedotaknjena  takšna kot so naprej. Zelo dvoumne odgovore sem dobil. Torej, ko sem spraševal  in opozarjal kje bi se lahko zelo določeni prihranki naredili, torej hitro ne do  konca leta, ampak v enem letu, tudi ni bilo pravega odziva. Zato bi zdaj  predsednika in vodstvo Državnega sveta tukaj pozval, da bi na eno od naslednji  sej Državnega sveta tudi dali poročilo ali pa od Vlade zahtevali, da o teh vseh  ukrepih, ki jih je podvzela, poroča. Upam, da bo to poročilo narejeno, pa da bi  potem ugotovili kje smo, kako se prihranki delajo, pa tudi kako se ne delajo in  da potem Državni svet s svojo vlogo, funkcijo tudi konkretno pokažemo kaj bi  lahko naredili. Isto pa to za naše te, torej not, če berem kaj smo vse napisali,  bi tudi videli kakšen bo učinek tega čez en mesec usmeritve kam gredo ali bo šlo  to v katere zakone uredbe ali nek tretji varčevalni sklop, ki se pripravlja.  
              PREDSEDNIK MAG. BLAŽ KAVČIČ: Hvala lepa kolega  Ščernjavič. Mislim, da je razprava izčrpana. Sprašujem še predstavnika  Ministrstva za gospodarstvo, če želi besedo. Izvolite, gospod mag. Krč. 
              GOSPOD MAG. KRČ: Hvala, spoštovani predsednik.  Spoštovani svetniki, svetnice! Jaz bi čisto na kratko povedal, da Vlada dela z  Ministrstvom za gospodarstvo iz katerega prihajam, direktorat za podjetništvo in  konkurenčnost je bilo nekajkrat danes omenjeno, dela z vso skrbnostjo, z vso  pazljivostjo, proučuje ukrepe. Prvi paket ukrepov je izdan in že prihaja v  delovanje. Drugi ukrep tudi. Precej se že razpravlja o tretjem paketu. Vprašanja  so bila tudi naslovljena na posamično delovanje in učinke inštrumentov ukrepov.  Za vsako tako delovanje učinkov inštrumentov ukrepov je morda potrebno včasih  malo previdnosti in počakati kakšen trenutek. To ne pomeni čakati predolgo, kot  je eden od vas tukaj povedal, ker podjetja, ki ne delujejo potem pomoči več ne  potrebujejo. Ampak vseeno ne smemo se preuraniti. Jaz bi rad povedal, kot je  danes tema, da sem zelo vesel, da se v tem forumu pogovarja o samih vzrokih  krize in pa o potrebnih ukrepih in da so tudi bila naslovljena oziroma  izpostavljena strateška razmišljanja, tudi družbena razmišljanja. Namreč ta  efekt, in mi se zelo zavedamo, da je to pomemben družben  efekt, ki se dogaja.  Gospodarska kriza je kriza širših razmer. Mogoče bo postavila tudi nova razmerja  z negospodarskimi subjekti. Upamo, da se posamične vrednote ne bodo poslabšale  in da bodo ljudje še vedno imeli prijetno, človeka dostojno življenje, da bodo  lahko nadaljevali in da se ne bodo družbene razmere potem poslabšale. Tega si  nihče ne želi. In tukaj z zelo veliko skrbnostjo te posamične aspekte proučujemo  in jih upoštevamo. Dodatno bi lahko povedal, da se je kriza začela na finančnem  področju, prevalila se ja na področje, dejansko kar se vidi v gospodarstvu, na  področje realnega sektorja. Veliko je področij na katerih se dela in se bo še  delalo. Če lahko izpostavim določena področja, eno je bilo izpostavljeno,  področje inovacij. 
Verjamemo, da je slovensko gospodarstvo, slovensko  družbeno okolje zelo, zelo sposobno dajati visokokvalitetne produkte. Produkt se  ne jemlje samo fizični produkt, lahko je to storitev, lahko je to proces z  visoko dodano vrednostjo. Inovacije in raziskave so potrebne. Je pa to tudi  proces. Proces je, ki je mogoče več kot leto, dve. Če je za ukrep potrebno, da  prime pol leta, tri mesece, za kakšen je za proces, vlaganje v visoke  tehnologije in proces, ki se potem prenese na samo gospodarstvo je potrebno kar  kakšno leto več in v okviru teh vseh, bi jaz vseeno mogoče par inštrumentov  naštel. 
Zagotavljajo se dodatni viri financiranja poslovnim bankam,  zmanjševanje tveganja bank je zelo visoko na naši prioritetni lestvici. Gre za  njihove funkcije pri kreditiranju podjetij. Ukrepi so zastavljeni sistemsko in  pa tudi horizontalno in z namenom, da zmanjšajo, zajamejo najširši možni del  slovenskega gospodarstva. V to so vključena tako majhna podjetja, velika  podjetja, srednja podjetja in vsi se pri tem zelo dobro zavedamo, da trenutno je  zelo pomembno vprašanje same likvidnosti. So pa tudi ostala sistemska vprašanja.  Kam podjetja peljati, kaj bo slovenska industrija delala in kako bo usposobljena  čez določeno število, čez določeno obdobje, v katerem se bo gospodarska kriza  končala oziroma dosegla dno in se začela vzpenjati, koliko bo slovensko  gospodarstvo tisti trenutek usposobljeno, ki se bo pričelo dvigati? In to so vsa  vprašanja s katerimi se zelo pazljivo ukvarjamo.
Jaz bi se res zahvalil temu  forumu za zelo kvalitetne prispevke in če so kakšni, jih bomo z veseljem vzeli  in preučili in jih tudi na najboljši možen način vključevali v formiranje  politik, ukrepov in pa posamične inštrumente. Hvala. 
              PREDSEDNIK MAG. BLAŽ KAVČIČ: Hvala lepa mag.  Preterski(?) za vaš prispevek. Morda samo ena kratka observacija iz moje strani,  potem bo dobil besedo kolega Reven. 
Sem tudi osebno eden izmed tistih, ki z  veliko simpatijo in pozitivnostjo spremljam napore. Tisto, kar pa, čemur smo mi  v Državnem svetu izpostavljeni, ker smo v stiku z realnim sektorjem, z realnem  življenjem pa je, da vsi ukrepi za povečevanje likvidnosti ne dajejo v praksi  tistih učinkov, kot so bili zaželeni. Velikokrat zaznamo probleme, da so  podjetja, ki imajo prodane zadeve, ki imajo program, ki je še vedno v zaostrenih  razmerah proderljiv, ne dobijo sredstev za financiranje poslovnega procesa in  zelo se je razpasel pojav, da je realni sektor izpostavljen zdaj nekemu  izsiljevalskemu nastopanju poslovnih bank, ki rešujejo svoje probleme. Za  investiranje denarje v razne privatizacijske projekte in vrednostne papirje in  tako naprej se prepogosto rešuje na škodo aktivnih gospodarskih subjektov v  realnem sektorju s povišanim maržami in s povišanimi obrestnimi merami. In z  neusmiljenim mučenjem okoli raznih bonitetnih vprašanj in podvprašanj, to imam  jaz niz primerov na grbi, ko nas prosijo za asistenco lahko povem, da ne  funkcionira v praksi tako kot bi si mi in vi želeli in vas moramo na to tudi kot  Državni svet opozoriti pa ne vzeti tega v negativnem smislu ampak skupaj moramo  doseči več kot se trenutno dogaja.
Kolega Reven ima besedo.
              JOŽE RATISLAV REVEN: Še enkrat hvala za  besedo. Gospodu iz ministrstva bi rad nekaj povedal.
Sedaj delam poslovni  načrt za inovacijski projekt. Ko sem vprašal banko koliko obresti bo obračunala  za en milijon evrov koliko bi bil vložek v ta energetski objekt in z vračilom  osem let, eno leto moratorija, sem dobil zastrašujoč odgovor, tristo  petinosemdeset tisoč obresti. In s tem je projekt končan. Če bo Vlada podpirala  banke ne bo podpirala gospodarstva, to se zavedajte. Denar je potrebno dajati  direktno za inovativne projekte in to bo rešitev, zato ker banke so predrage.  Toliko v razmislek. Hvala.
              PREDSEDNIK MAG. BLAŽ KAVČIČ: Hvala lepa. Dobro  zahvaljujem se za plodno razpravo, za vse prispevke. Prehajamo na glasovanje.  Ugotavljamo prisotnost spoštovani kolegi in kolegica. 25 članov. Torej na  glasovanje, da ne bo nesporazuma, dajem predlog mnenja o vzrokih gospodarske  krize in ukrepih kot ste ga prejeli na klop. Sklepčni smo.
Kdor je za naj  prosim glasuje. (28 članov.) Proti? (Nihče.)
Ugotavljam, da je predlagano  mnenje Državni svet sprejel.
Zahvaljujem se sodelujočim pri tej točki  dnevnega reda.
              In prehajamo na 8. TOČKO DNEVNEGA REDA - SEZNANITEV S  STANJEM IZVAJANJA DRŽAVNIH PROGRAMOV ZA IZVAJANJE PREVENTIVNIH PRESEJALNIH  PROGRAMOV ZA ZGODNJE ODKRIVANJE RAKA NA DOJKI DORA, ZGODNJE ODKRIVANJA  PREDRAKAVIH SPREMEMB MATERNIČNEGA VRATU ZORA TER ZGODNJEGA ODKRIVANJA  PREDRAKAVIH SPREMEMB MATERNIČNEGA VRATU ZORA TER ZGODNJEGA  ODKRIVANJA PREDRAKAVIH SPREMEMB IN RAKA NA DEBELEM ČREVESJU IN DANKI  SVIT(?). Prejeli ste poročilo Komisije za socialno varstvo, delo,  zdravstvo in invalide. Morebitne amandmaje boste podali v pisni obliki. Pri tej  točki je prisotna gospa Mojca Gruntar Činč, vršilka dolžnosti generalne  direktorice direktorata za javno zdravje z Ministrstva za zdravje. Pozdravljeni.  In vas kar takoj vprašam, če želite besedo pri tej točki, gospa Činč?  Izvolite.
              MOJCA GRUNTAR ČINČ: Hvala lepa, gospod  predsednik. Bom zelo kratka. Spoštovani svetniki! Jaz se zahvaljujem, ker je  svet to točko uvrstil na dnevni red tudi Komisiji za socialne zadeve.  Ministrstvo bo sledilo predlogom sklepov, lahko povem, da je rak nekaj, prej smo  govorili o gospodarski krizi, to ni razveseljivo, rak je pa druga zgodba, ki je  pred nami in tudi pri nas in v Evropi se bomo soočali z večjo pojavnostjo te  bolezni že zato, ker se kot družba staramo. Lahko rečem, da v Sloveniji izvajamo  številne aktivnost za preprečevanja raka, kar eno tretjino raka se da  preprečiti, presejalni programi, vsi trije, ki jih priporočajo evropski  strokovnjaki in ki jih imamo tudi pri nas uvedene oziroma so v uvajanju. Rada pa  bi rekla, da so ti programi pravzaprav zlati standardi. Mi imamo oportune  programe presajanja, ki so v Sloveniji na vseh teh treh področjih že dolgo časa  tukaj, ko govorimo o programu ZORO, DORA in SVIT(?) govorimo o najvišjih  standardih kvalitete. Verjetno je to tudi eden od razlogov, da dinamika tega  uvajanja ni tako hitra kot bi si jo želeli, vendar lahko zagotovim, da  ministrstvo dela vse, da bodo programi po vzgledu ZORE, ki je v petih letih dala  res dobre rezultate, kar več kot 30% padec obolevnosti in umrljivosti za tem  rakom, da bomo naredili vse, da bomo takšne rezultate čez nekaj let imeli tudi  na področju raka dojk in raka debelega črevesa. Onkološki inštitut, ste verjetno  seznanjeni, ima novo vodstvo. Ministrstvo tesno sodeluje z njimi zato, da bi  znotraj hiše tudi dali svoj prispevek in tudi aparature, ki so potrebne za to,  da se ta program bo razširil še na drugi konec te dežele, konkretno v Maribor,  tudi delamo na tem. Tako, da bom odgovorila na kakšno specifično vprašanje,  drugače pa je ministrstvo seznanjeno s sklepi in lahko zagotavljam, da jim bo  sledilo. Hvala lepa.
              PREDSEDNIK MAG. BLAŽ KAVČIČ: Zahvaljujem se za  vaše, gospa Gruntar Činč.
Želi poročevalec Komisije za socialno varstvo,  delo, zdravstvo, invalide podati stališče? Izvolite, kolega Šuštaršič. 
              BORIS ŠUŠTARŠIČ: Hvala lepa za besedo. Te teme  smo se v komisiji lotili iz preprostega razloga, ker so prihajale informacije,  da je na tej presajalnih preventivnih programih določen zastoj. Kot je gospa  zdravnica pojasnila prvi program Dora dokaj uspešno ves čas teče. Večji zastoj  je bil pa pri programu .../Nerazumljivo./ pa pri programu SVIT. Vsi programi je  razprava pokazala so dobro strokovno postavljeni, je tudi dovolj strokovnega  osebja. Ovire so se pa zelo močne pojavile, recimo, tudi pri takem banalnem  vprašanju kakor je ustrezen način izplačevanja upravnega dela, koriščanje  obstoječe probleme in podobne stvari, kar kaže na to, da se zdravstvo ukvarja  tudi s problemi prenizke organiziranosti in ne dovolj učinkovitega upravljanja.  V razpravi so se predstavniki Ministrstva za zdravje in tudi drugi zdravstvenih  dejavnosti izredno kreativno odzvali. In kot vemo so se določeni ukrepi že  premaknili. Zelo obetavno, kot tudi to, kar je bilo danes povedano. Jaz bi na  koncu opozoril, da temu vprašanju velja posvečati veliko pozornost, zato ker to  spada v sfero preventivne medicine. Mi pa na tem področju nismo dovolj aktivni v  naši državi. Na ta način ne smo, da se lahko preprečijo določene oblike raka,  ampak s pravočasnim odkritjem so tudi možnosti zdravljenja bistveno večje. Sicer  pa menim, da so sklepi jasni in tudi odzivnost je pozitivna. 
              PREDSEDNIK MAG. BLAŽ KAVČIČ: Hvala lepa kolega  Šuštaršič. Želijo besedo predstavniki interesnih skupin? Če ne, odpiram  razpravo. Tu imamo interesno skupino negospodarskih dejavnosti, ki je sprejela  stališče s katerim podpira predlog sklepov Državnega sveta. Če ni razprave,  prehajamo na odločanje, in sicer na glasovanje dajem predlog sedmih sklepov, ki  ste jih prejeli na klop, in sicer v zvezi s stanjem izvajanjem državnih  programov o katerih je bilo govora. Najprej ugotavljamo prisotnost! 23  prisotnih. 
Kdo je za predlagane sklepe? (25 članov.) Je kdo proti?  (nihče.)
              Ugotavljam, da je predlagane sklepe Državni svet sprejel.  Zahvaljujem se gospe Mojci Gruntar Činč za sodelovanje pri tej točki dnevnega  reda. 
              Prehajamo na 9. TOČKO - PREDLOG MINISTRSTVA ZA DELO,  DRUŽINO IN SOCIALNE ZADEVE ZA IMENOVANJE ČLANOV V ODBOR ZA EVROPSKO LETO  2010. Prejeli ste poročilo Komisije za socialno varstvo, delo,  zdravstvo, invalide in tudi predlog sklepa. Gospod kolega Šuštaršič želite  besedo kot predsednik komisije? 
              BORIS ŠUŠTARŠIČ: Hvala lepa. Zdaj ta situacija  nastala, da ker nismo imeli februarske seje, mi smo se pravočasno v komisiji  odzvali in tudi pristojno ministrstvo ob tem našem predlogu obvestili in ker  seveda ni bilo februarske seje, medtem minister za delo, družino in socialne  zadeve sklep že podpisal. Tako, da praktično pri tej točki lahko sprejemamo na  znanje, da je ta nacionalni odbor za pripravo in izvedbo projekta evropskega  leta boja proti revščini in socialni izključenosti 2010 sprejet in da so  imenovani .../Nerazumljivo./... Tako sva tudi midva z gospodom Požunom uvrščena  med člane tega odbora.
              PREDSEDNIK MAG. BLAŽ KAVČIČ: Hvala za to  dodatno pojasnilo. Želi še kdo drug besedo? Če ne, prehajamo na glasovanje.  Sicer na glasovanje dajem  predlog sklepov v zvezi z imenovanjem članov odbora  za evropsko leto 2010, kot ste ga prejeli na klop. Ugotavljamo prisotnost.  Prosim, da se prijavite. 25. 
Kdo je za predlagane sklep? (26 članov.) Je kdo  proti? (Nihče.) 
Ugotavljam, da je predlagani sklep Državni svet sprejel.  
              Prehajamo še na 10. TOČKO DNEVNEGA REDA - SKLEP O  ZAČASNEM ZNIŽANJU VIŠINE SEJNIN ZA OPRAVLJANJE FUNKCIJE ČLANOV DRŽAVNEGA SVETA  IN IZPLAČIL ZA OPRAVLJANJE FUNKCIJE PREDSEDNIKA IN SEKRETARJA DRŽAVNEGA  SVETA. Predlog sklepa ste prejeli. Na klop ste prejeli tudi poročilo  Mandatno-imunitetne komisije in pa amandma interesne skupine negospodarskih  dejavnosti o kateri bomo spregovorili kasneje. Izvolite kolegica Lidija Jerkič,  imate besedo kot podpredsednica Mandatno-volilne komisije.
              LIDIJA JERKIČ: Za pridno delo si bomo za konec  znižali sejnine. Predlog Mandatno-imunitetne komisije ste prejeli na klop.  Državni svet se s tem predlogom v bistvu pridružuje .../Nerazumljivo./...  programu Vlade in pa Državnega zbora. Sklep sledi v bistvu tistemu kar je  sprejel Državni zbor, to se pravi Državni zbor je z Zakonom o začasnem znižanju  plač funkcionarjem znižal nagrade oziroma plače za 4%. Ta sklep ne posega  direktno na področje sejnin Državnega sveta, torej če želimo, da se sejnine  znižajo moramo to urediti sami. 4% je res simbolični znesek, to ne predstavlja  zdaj rešitve te države, Državni svet jaz mislim da že na splošno je precej  varčen organ, če se samo spomnimo, da pri predsedniku niti sklepa ne moremo  sprejemati, ker plače še vedno nima, da tudi pravzaprav na drugih področjih  nismo ravno razsipni je to samo še en prispevek k temu, komisija pa je smatrala,  da je prav, da je sklep enak in ta tudi traja enako obdobje kot to velja za  Državni zbor, to se pravi eno leto od današnjega dneva naprej. Hvala.
              PREDSEDNIK MAG. BLAŽ KAVČIČ: Hvala lepa  kolegica Lidija Jerkič. Želijo besedo predstavniki interesnih skupin? Če ne  odpiram razpravo, želi kdo razpravljati? Izvolite kolega, dr. Jan.
              DR. ZOLTAN JAN: Hvala lepa.
Dve besedi k  temu predlogu amandmaja predvsem zato, da ta populistični sklep, ki k ničemur ne  vodi ne bo šel mimo. Ko smo v interesni skupini razpravljali o učinkovitosti  tega sklepa in kaj je to primerno ali ne je popolnoma jasno. Če bi ga zavrnili  bi se o nas govorilo, če ga bomo sprejeli bo vse tiho. No ampak kljub vsemu je  pa potrebno vendarle opozoriti in zato smo predlagali, da se omeji to in se  potem preverjajo učinki tega sklepa. Upajmo da bo tudi Pahor preveril svoje  kavice koliko je proračun prinesel. Namreč Državni svet se krepko odreka in  bistveno več kot 4% že šest let. V prejšnjem sklicu smo prešli od nadomestila iz  delovnega razmerja na sejnine in takrat smo se odrekli približno 30% naših  dohodkov plus socialnim bonitetam.
Drugo je, odrekli smo se vsem povišanjem,  v šestih letih je znesek nominalno ostal isti. In tretje varčevanje je, da vse  tisto kar sejnine, ki so šle gor drugod jim nismo sledili. Tako da teh 4% pa res  nima smislu izgubljati besed. Ampak vendarle mislim da pa prav, če si vzamemo  deset minut časa in rečemo, je smiselno, ni smiselno ali pa tudi, da se nas bo  takrat lahko slišalo, da smo pa vendarle, nismo pozabili kaj smo takrat  napravili, pred pol leta. Hvala lepa.
              PREDSEDNIK MAG. BLAŽ KAVČIČ: Hvala lepa kolega  dr. Jan. Moram opozoriti, jaz sicer sam ne bi znal lepše povedati vseh zadržkov  s katerimi se v celoti strinjam ampak mi v temu trenutku in ob temu glasovanju  pa seveda ne moremo reševati vprašanj, ki jih bo potrebno reševati, od vprašanja  sejnine ali ne sejnine, do vprašanja predsednikove plače, do obdavčenosti sejnin  svetnikov in zato moram opozoriti, da sprejetje tega amandmaja bi ga seveda  postavilo v nasprotje s sprejetim zakonom v Državnem zboru. Zato osebno seveda  ne morem podpirati sprejetje tega amandmaja se pa s vsebinsko z obrazložitvijo  dr. Jana seveda strinjam in mislim, da so to vprašanja ki jih bomo morali  reševati, lažje jih bomo reševali, če bomo enotni in če bomo šli po  korakih.
Tako da prosim, mojega osebnega nestrinjanja s tem amandmajem ne  vzemite kot drugačno mnenje od tistega, ki ga je izrazil dr. Jan vidim pa drugo  pot in zato mislim, da ta amandma tukaj ne more pomagati. Želi še kdo  razpravljati? Ja kolega Cveto Župančič.
              CVETO ZUPANČIČ: Ne bi žele komplicirat ampak  popolnoma se strinjam, jaz sem že prejšnji mandat bil državni svetnik, v teh  šestih letih je cena državnega svetnika po finančni vrednosti zelo padla in res  razumem to krizo, ki je zdaj in dobro, jaz bom tukaj roko dvignil, dejansko  pritisnil na gumb, ni problema za te 4% ampak z zgubo na financah zgubljamo tudi  drugačno vrednost. In predsednik, jaz bi opozoril na eno zadevo. Ne da pot  vidimo, daj .../Nerazumljivo./
              PREDSEDNIK MAG. BLAŽ KAVČIČ: Hvala lepa za te  vzpodbudne besede? Želi še kdo razpravljati? Če ne, prehajamo na odločanje, in  sicer najprej bomo glasovali.... Se opravičujem, kolega Šuštaršič, izvolite.
              BORIS ŠUŠTARŠIČ: Hvala lepa za besedo, čeprav  sem se bolj pozno javil. Jaz delim tudi ta mnenja, ki so bila ravnokar izrečena.  Jaz sem pa še v malo večji zadregi. Jaz mislim, da po vseh postavah, če se tako  malo .../Nerazumljivo./... izražam, te evropske .../Nerazumljivo./..., kateri  pripadamo, seveda bi jaz moral tudi dobivati neko nadomestilo za osebno  asistenco. To sem v prvem in drugem mandatu imel, zdaj pa nimam. Zdaj slišim sem  pa kje tudi mnenja, da ni pravne osnove. Jaz mislim, da pravna osnova je, če jo  naredimo. Tako, da jaz se bom disciplinirano vprašal glede na vaš poziv, ampak  bi pa vendarle to mnenje se mi zdi, prav, da sem ga na glas povedal.
              PREDSEDNIK MAG. BLAŽ KAVČIČ: Tudi na tem  vprašanju se strinjamo. Služba dela na tem, ampak bomo morali poskusiti zadeve  ... Mi vlagamo veliko naporov v razreševanje. Od prostorov, do statusa in tako  naprej. Ampak moramo iti po nekih korakih. Hvala lepa za izražena stališča.  Sedaj pa resnično prehajamo na odločanje. Najprej bomo odločali o predlaganem  amandmaju. Ugotavljamo prisotnost. 20. Dušan ni stisnil. Če dovolite, bomo  ponovno ugotovili prisotnost, ker imam občutek, da nas je vseeno dovolj v  dvorani. Prosim, da prijavite prisotnost. 22. Torej najprej glasujemo o  amandmaju. 
Kdo je za? (12 članov.) Kdo je proti? .../Oglašanje iz klopi./...  Se je kdo zmotil ali kaj? Če so protesti zdaj med glasovanjem, lahko prekinemo,  če je kdo .../Medsebojni pogovor./... Glasovanje še ni zaključeno. Če kdo ni  vedel kaj bi želel, bomo ponovili. 
Torej še enkrat, da smo si na jasnem.  Amandma bi pomenil kolizijo med veljavnim zakonom sprejetim v Državnem zboru in  tem našim sklepom in bi nas postavil v čudno luč. Potem je vseeno, če ne  sprejmemo nič.
              PREDSEDNIK MAG. BLAŽ KAVČIČ: Kolega Jan,  izvolite.
              DR. ZOLTAN JAN: Moram protestirat, to med  glasovanjem dodatna apeliacija in vplivanje na glasovanje je nedopustno gospod  predsednik.
              PREDSEDNIK MAG. BLAŽ KAVČIČ:  Hvala za opozorilo...
              DR. ZOLTAN JAN: In me prav  nič ne briga ali je v koliziji ali ne. Upam, da so izvoljeni predstavniki nekih  interesnih skupin avtonomni in neodvisni od državnega zbora ali Pahorja ali ne  vem koga.
              PREDSEDNIK MAG. BLAŽ KAVČIČ: Ja, bi se  strinjal vendar moram opozoriti, da je med samim glasovanjem prišlo do  izraženega pomisleka, da je napaka pri glasovanju, ki je izvirala...  .../Oglašanje s klopi./... Bilo je podano vprašanje. Dobro, ponavljamo. Torej  ugotavljamo prisotnost. Prisotnih je 22 članov. Sedaj najprej glasujemo o  amandmaju.
Kdor se z amandmajem interesne skupine negospodarske dejavnosti  strinja naj prosim glasuje za. (4 člani.) Kdor je proti amandmaju naj glasuje  sedaj. (13 članov.)
Ugotavljam, da predlagani amandma ni sprejet. 
In  prehajamo na odločanje o predlogu kot ga imate kot ste ga prejeli na klop  sklepa. Ugotavljamo ponovno prisotnost. Prisotnih je 22 članov.
Kdor je za  naj glasuje. (21 članov.) Kdo je proti? (1 člen.)
Ugotavljam, da je Državni  svet predlog sklepa sprejel. 
Prosim da še ne zapuščate seje, nekateri so že  prej prehitro odšli. Želim vas še informirati da bo naslednja seja predvidoma  15. ali 22. prihodnji mesec. 
Zahvaljujem se vam za sodelovanje in s tem  zaključujem sejo.
              (Seja  je bila končana 11. marca 2009 ob 17.28)